複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

孤戀花

(2013年台灣電視劇)

鎖定
《孤戀花》是台灣三立電視台出品的愛情勵志劇,由馮興華、張家政執導,李惠娟編劇,韓瑜霍正奇伊正高慧君主演。
該劇講述了台灣女人白玉蘭打拼出頭天的勵志故事,於2013年9月20日在三立台灣台播出 [1] 
中文名
孤戀花
外文名
White Magnolia
作品類型
偶像劇,愛情,倫理
出品公司
金騰國際傳播有限公司
製片地區
台灣
拍攝地點
台灣
發行公司
三立電視台
首播時間
2013年9月20日
導    演
馮興華
導    演
張家政
編    劇
李惠娟
主    演
韓瑜
霍正奇
伊正
高慧君
集    數
共23集
每集時長
75分鐘(含廣告)
出品時間
2013年9月20日
語    言
普通話、台語

孤戀花劇情簡介

白玉蘭出生於九份的窮困人家,一生命運坎坷,顛沛流離,所有愛她的親人皆因她而死,究竟是八字硬,剋死所有人,還是因為這些人都是因為自己的私念,而惹禍上身。
玉蘭母親秋憐是九份第一美女,有個要好的男友世昌,在兩人甜蜜規劃未來時,卻因爺爺金茂的一時貪念,將秋憐的初夜賣掉,從此每個人的命運,就像蝴蝶效應,全都改變。
玉蘭在襁褓時,即因是孽種,母親、阿媽都欲除之而後快;後來好不容易生下來,因被養父世昌懷疑非親生,想要送走她,母親不肯,連夜將她送給好友秀霞撫養,自己卻意外墜崖亡;十歲時,秀霞因覺得玉蘭命硬,不斷給家裏帶來災厄,因此將玉蘭賣到茶室,遇到了淑君,兩人一起被朝陽救出。 玉蘭跟着流浪的江海與已瞎的金茂相處沒多久,玉蘭為了怕江海和金茂被她連累,她離開故鄉,在路上救了白梅而差點死去,所以白梅就帶着她,兩人結下了母女的情緣 。
玉蘭半工半讀時與小時救她的朝陽重逢,兩人熱戀,卻又被親生父親林千山利用來打擊朝陽的事業,玉蘭一生身陷在愛恨情仇之中,當她發現她一直深信不疑的上司竟是自己的生父時,她決定大義滅親,為自己的愛人洗刷清白 [1] 

孤戀花分集劇情

    第1集

      一個描述在九份的故事,世昌與春成以礦工為業,為了生活不怕苦,甚至賭上性命,為老闆挖礦。秋憐與麗雲母女倆與養父金茂同住,金茂以賣唱為生,嗜酒好賭,喝醉酒就拿麗雲出氣,因積欠大筆賭債,一家人生活困頓,麗雲與秋憐兩人只能靠洗衣服及賣花微薄的收入為生。秋憐與世昌兩人感情穩定,談及婚嫁,金茂為償還賭債,開出大筆聘金為條件,世昌為娶秋憐而答應金茂,豈料努力兼差存錢的世昌還未存夠錢,金茂就遭債主阿彬逼債,阿彬鑑於準合夥人小林野對秋憐的覬覦,便以賭債及逼迫金茂將秋憐賣給小林野一夜。金茂為還債不得已只好設計秋憐答應。不知情的世昌,溪邊巧遇準備尋短的秋憐,秋憐情緒激動拒絕世昌。


    第2集

      還清賭債後,金茂愧對之下不計較聘金多寡,要世昌娶秋憐入門,世昌開心之餘,但母親清泉嫂卻對金茂態度的轉變有所顧忌。對春成痴情的秀霞,藉黑貓嬸外出之際,設計春成與之發生關係,藉此使春成不得不娶秀霞為妻。秋憐心靈受創,整天待在房間裏,世昌來找,金茂一家人編謊説秋憐去基隆做事,世昌不疑有他。但因時間一久,秋憐仍沒消沒息,世昌覺得事有溪蹺。秋憐發現竟然懷孕傷心跳崖尋短,所幸無礙被麗雲救回,麗雲幫燉藥墮胎,卻始終無效,秋憐改變心意要留下小孩,於是金茂麗雲設計灌醉世昌,與秋憐共眠,讓世昌誤以為已跟秋憐上牀,就不會質疑懷孕之事。秋憐看新娘服,小林野出現,秋憐氣憤咬傷小林野的手,並歸還所送的新娘服。結婚當日,世昌來迎娶,秋憐因心虛內疚仍忐忑不已,擔心東窗事發,猶豫不想嫁世昌。


    第3集

      秋憐還是與世昌結為夫妻,金茂夫妻也因事情有圓滿的解決而鬆了口氣!但秋憐嫁給世昌後,整天擔心遭看穿而過得忐忑不安。臨盆之際,秋憐產下一女。同時,礦坑爆破意外,世昌一行人受困坑內。當大家絕望之際,秋憐仍不放棄地帶頭開挖,才依稀聽見世昌的聲音,使大家燃起希望將世昌一行人解救。因秋憐8個月即生產,清泉嫂對世昌提出女嬰身世的懷疑,加上礦坑意外,認定此嬰將帶來不幸,堅持將其送人,秋憐為挽留孩子,情急之下説出小孩不是世昌的事實。


    第4集

      清泉嫂氣憤要秋憐一家洗門風,世昌也傷心不能諒解,揹負罵名的秋憐為了孩子別跟隨自己吃苦,決定隱瞞世昌與金茂,將女嬰及賣身所得,一併交付春成倆夫妻遠走他鄉。隨後趕來的金茂得知錢與孩子皆送人,氣憤衝向麗雲秋憐,叁人爭吵拉扯,不幸皆掉落谷底。世昌找到秋憐屍體親手將她埋葬,傷心離開九份,踏上尋找秋憐女兒之路。八年後,春成秀霞帶着天慧(秋憐女),憑秋憐所留的錢,有了一番事業,並育有一男俊賢,春成心懷感恩,偏愛天慧,遭愛子心切的秀霞反感,常把天慧當家傭使喚。孤兒江海於基隆港口擦鞋為生,等待父親歸來,於收容所內認識雙眼失明的金茂,兩人逃出,自此相依為命。世昌離開了礦坑生活,化名為正男,替角頭老大福哥解圍而遭其延攬。林千山(小林野)之女-淑君,受不了養母秋香的歧視離家尋生母,途中遭白梅偷走錢包,因錢包內的照片讓白梅得知淑君乃其親生女。白梅因缺錢流落街頭,被小混混欺負,危急之時被世昌所救。


    第5集

      俊賢調皮捉弄天慧,造成廚房大火,兩人受困,春成為救兩人重傷送醫,而林千山為賺錢將劣質品轉手春成,加上春成龐大的醫藥費,使春成家資金難以週轉,鑑此天慧找上千山,不料求情遭拒,而天慧的神情讓千山想起了秋憐。秀霞認為天慧命硬,替家裏帶來厄運,遂瞞着春成將天慧賣入茶室;另一邊淑君為尋母遭也騙入茶室,兩人被朝陽與江海聯手救出,四人因而結識,秋憐留給天慧的砂金項鍊落入朝陽手中。千山感念江海救女之恩,應淑君要求欲把江海帶在身邊,江海因不忍丟下金茂,斷然拒絕。


    第6集

    天慧擔心再次被抓走,經與金茂討論,建議天慧離開花蓮,天慧途中因救白梅而受傷,最後被白梅收留。十二年後,天慧改名白玉蘭,與白梅移居基隆,白梅因正男的提拔成為舞廳的經營者,正男因對秋憐的思念,遲遲不肯接受白梅的感情,白梅時常借酒澆愁。經營醬油工廠的朝陽與玉蘭街道擦撞,玉蘭遺落與親生父相認的懷錶,遭朝陽撿走,朝陽回想起小時往事,得知玉蘭即是天慧,盼能再見玉蘭將錶與項鍊歸還。自從金茂不告而別後,江海投身千山為其得力助手,對淑君頗具好感的江海,卻不知在淑君眼中只是哥哥的形象,畢業回卻仍跟後母不合…;而淑君弟弟志中卻是不折不扣媽寶,整天流連舞廳,沉迷歌女婷婷…正男(高世昌)看見神似秋憐的玉蘭,泛起對秋憐的思念,日夜尋找其身影,不知她就是白梅的養女。


    第7集

    淑君仍遭後母秋香排擠,淑君提出出國唸書的要求,想藉此遠離家裡,遭千山反對,千山卻希望幫淑君安排相親,藉此來拓展事業,淑君拒絕,提出進公司上班的要求,千山則開出要淑君研發出新款醬油為條件的任務!江海、淑君、玉蘭及朝陽,四人因大豆的事的巧遇而久違重逢。朝陽將懷錶與當年的砂金項鍊歸還玉蘭,玉蘭為報答將金砂項鍊留給朝陽,兩人互有好感。淑君為了完成千山開出的任務進公司上班,找上開醬油廠的朝陽幫忙,朝陽認真教導淑君,淑君則對朝陽的產生好感,使江海吃味。離開醬油廠,江海開車戴淑君,淑君興奮的説着朝陽的好,使江海吃味,此時志中喝醉酒差點被江海撞到,兩人關心志中,志中不領情,淑君要志中振作,並讓江海戴志中回去。淑君逛街想買禮物感謝朝陽,巧遇正為白梅擔心的玉蘭,倆人聊到感情為彼此祝福,卻不知喜歡上的是同一人。江海、淑君、玉蘭及朝陽,四人因大豆的事的巧遇而久違重逢。朝陽將懷錶與當年的砂金項鍊歸還玉蘭,玉蘭為報答將金砂項鍊留給朝陽,兩人互有好感。淑君為了完成千山開出的任務進公司上班,找上開醬油廠的朝陽幫忙,朝陽認真教導淑君,淑君則對朝陽的產生好感,使江海吃味。離開醬油廠,江海開車戴淑君,淑君興奮的説着朝陽的好,使江海吃味,此時志中喝醉酒差點被江海撞到,兩人關心志中,志中不領情,淑君要志中振作,並讓江海戴志中回去。淑君逛街想買禮物感謝朝陽,巧遇正為白梅擔心的玉蘭,倆人聊到感情為彼此祝福,卻不知喜歡上的是同一人。


    第8集

    千山出國出差,秋香趁千山不在的時間,為了氣淑君而以副董事長身份認命志中為總經理,淑君、江海錯愕。一方面,淑君積極認真地研發醬油,秋香見狀暗中攪局破壞。淑君至醬油廠向朝陽請教,表明研究醬油的目的,明芳驚訝擔心,朝陽認為明芳想太多。白梅為了親近親生女兒淑君,鬼祟跟蹤,而不小心遭車擦撞跌倒,淑君見狀上前關心,並拿出手帕替她擦拭,白梅感動。朝陽帶便當打算與玉蘭共進午餐,出發時遇淑君,淑君誤解位自己準備而順手接過便當,朝陽尷尬藉口離去,留下會錯意而開心的淑君。淑君時常去醬油廠學習,且主動幫明芳忙,使明芳對淑君產生好感。千山出國出差,秋香趁千山不在的時間,為了氣淑君而以副董事長身份認命志中為總經理,淑君、江海錯愕。一方面,淑君積極認真地研發醬油,秋香見狀暗中攪局破壞。淑君至醬油廠向朝陽請教,表明研究醬油的目的,明芳驚訝擔心,朝陽認為明芳想太多。白梅為了親近親生女兒淑君,鬼祟跟蹤,而不小心遭車擦撞跌倒,淑君見狀上前關心,並拿出手帕替她擦拭,白梅感動。朝陽帶便當打算與玉蘭共進午餐,出發時遇淑君,淑君誤解為自己準備而順手接過便當,朝陽尷尬藉口離去,留下會錯意而開心的淑君。淑君時常去醬油廠學習,且主動幫明芳忙,使明芳對淑君產生好感。朝陽替玉蘭送便當,為了保護便當整個人倒栽在田裡,玉蘭感動,向朝陽訴説往事,朝陽欲藉機表白,玉蘭害臊打斷藉口離去,朝陽邀玉蘭明晚吃飯。男哥無意間看見玉蘭的相片,誤以為是秋憐,開心的去碼頭,期待可以相遇。萬不料被志中、阿凱二人偷襲打成重傷,所幸被路過的玉蘭送去醫院。江海藉相識週年紀念請淑君吃飯,淑君開心,想邀朝陽一起去,朝陽正好也約玉蘭吃飯,於是叁人於餐廳內等待玉蘭,朝陽不小心掉出原本要送玉蘭的對鍊,卻被淑君誤解是禮物收下,朝陽無奈,江海吃醋難過離去。志中發現江海錢包裡淑君的照片,淑君錯愕,使江海不得不向淑君攤牌,兩人關係尷尬。江海找朝陽到自己房間,展示牆上滿滿淑君的照片,告知朝陽淑君對他的愛慕,並希望朝陽能夠好好疼惜淑君,朝陽為難。男哥在醫院醒來見到貌似秋憐的玉蘭感動,藉報恩為由以昌哥的身分邀請玉蘭吃飯。男哥出院回到家,驚見白梅早在他家等候多時,白梅得知男哥去找貌似秋憐的人,瞭解男哥心裡沒有她,便傷心離開。玉蘭回到家看見久候多時的朝陽,朝陽拿出對鍊來不及解釋,玉蘭便將手鍊收下,朝陽見狀也不便多説。玉蘭見白梅為了男哥又喝得爛醉,同情不捨。


    第9集

    男哥藉和玉蘭吃飯時試探性地問她父母的來歷,得知玉蘭有媽媽,便打消她是秋憐女兒的假設。淑君將第一次研發好的醬油讓江海試吃,不料醬油味道極差,江海鼓勵淑君再接再厲,兩人的尷尬化解。男哥藉和玉蘭吃飯時試探性地問她父母的來歷,得知玉蘭有媽媽,便打消她是秋憐女兒的假設。 淑君將第一次研發好的醬油讓江海試吃,不料醬油味道極差,江海鼓勵淑君再接再厲,兩人的尷尬化解。志中準備蹺班去聽婷婷唱歌,被秋香制止,勸志中找個好對象安定下來,志中拒絕説非婷婷不娶,於是秋香找江海替志中約婷婷吃飯。江海獨自前往歌廳卻阿德等人阻攔,江海以性命擔保婷婷安危,婷婷因欣賞江海的氣度而答應。誰知飯還沒吃婷婷就被秋香的冷言冷語氣走,江海安全護送婷婷回歌廳,婷婷對江海留下好感。玉蘭到歌廳想找男哥幫白梅説話,剛好男哥在訓人,留下壞印象,兩人又失之交臂, 玉蘭落寞離開,被路過歌廳的明芳看見,誤會玉蘭是愛慕虛榮的女生,對她留下壞印象。玉蘭來醬油廠替朝陽送便當,明芳刻意對玉蘭冷澹,玉蘭尷尬離去,朝陽忙跟出去,載玉蘭去看夕陽,藉兩人獨處時向玉蘭表白,兩人定情。淑君上街買禮物給朝陽當作回禮,忘記帶錢,被出門散心的白梅遇到,白梅替她先付,藉此製造母女兩人相處的機會。男哥藉玉蘭畢業當天邀請玉蘭至家中吃飯,知道玉蘭喜歡玫瑰,特地連夜親手在庭園中種滿園玫瑰花。白梅以為男哥已有喜歡女人難過,路上碰到秋香被揶揄!江海,朝陽,玉蘭,淑君四人約會吃飯。飯局中淑君才知道跟玉蘭愛上同一個男人,也因此對玉蘭產生很大的誤會。朝陽不知如何解釋這場誤會,傷心欲絕的淑君只有離開,飯局不歡而散。


    第10集

    男哥再次邀玉蘭吃飯,沒想到玉蘭帶朝陽一同赴約,情敵出現,男哥心裡萬般不是滋味。男哥、朝陽、玉蘭叁人飯後,男哥朝陽兩人爭相送玉蘭回去,玉蘭不想麻煩兩人,自己離去,男哥向朝陽試探其對玉蘭的感情,朝陽不疑有他,全盤脱出,使男哥倍感威脅,決心更努力。為了更接近玉蘭,於是男哥買下了南北雜貨公司,成為玉蘭的老闆。淑君不想放棄朝陽,為了研發醬油,努力去莊記學習。明芳嫌棄玉蘭出身,為了讓朝陽放棄玉蘭,便叫朝陽請玉蘭來家中吃飯。朝陽以為明芳開始接受玉蘭,但明芳避開朝陽,要求玉蘭離開朝陽,玉蘭見明芳堅持反對,也只好難過答應,傷心離去。朝陽察覺異狀,質問明芳,明芳表示反對玉蘭,朝陽拒絕忙追出,向玉蘭道歉並承諾要説服明芳贊成兩人的感情,兩人在雨中擁吻。玉蘭擔心白梅,想幫忙邀男哥來家裡替白梅慶生,但卻找不到男哥,此時看到化名男哥的世昌,心想將昌哥介紹給白梅認識,於是邀請他至家中吃飯。白梅也邀請淑君來家中過生日,淑君得知玉蘭是白梅的女兒,加上對玉蘭的不諒解,難過離開,白梅得知淑君和玉蘭竟愛上同一個男人,開始煩惱。受邀來到玉蘭家作客的男哥,察覺玉蘭就是白梅的女兒,準備做好攤牌的打算,但玉蘭不知昌哥就是白梅所深愛的男哥,白梅也不知玉蘭為男哥所愛,男哥不忍説穿,使白梅誤會男哥而重新燃起希望。得知玉蘭為白梅養女的男哥,再次懷疑玉蘭為秋憐之女的可能,於是尋問玉蘭的身世而獲得證實,內心激動不已。婷婷因想念江海決定去公司找他,卻在門口遇見志中,幸好江海及時出現解圍。江海送婷婷回家,在婷婷家門口聽見熟悉的月琴聲,使他想起失散多年的青瞑阿公。竟發現是失散多年的阿公金茂,兩人欣喜重逢,長談過去的一切,金茂邀江海來家裡坐坐,得知金茂即是婷婷的舅公,叁人意外驚喜!淑君邀白梅想還錢給她,白梅愛女心切卻不敢承認,只有試探一問,淑君對親生母親印象極差,不敢相認,傷心難過。


    第11集

    秋香為了志中來婷婷家中提親欲用錢收買,金茂、婷婷兩人不悦回絕,秋香氣憤離去。淑君研發新款醬油有進展,味道變鮮甜,此時白梅找來,淑君因對玉蘭的心結而刻意遠離白梅,讓渴望多關心親生女兒的白梅心裡難受。秋香為了志中來婷婷家中提親欲用錢收買,金茂、婷婷兩人不悦回絕,秋香氣憤離去。淑君研發新款醬油有進展,味道變鮮甜,此時白梅找來,淑君因對玉蘭的心結而刻意遠離白梅,讓渴望多關心親生女兒的白梅心裡難受。江海開心前去雜糧行邀請玉蘭去金茂家吃飯,巧遇來接玉蘭下班的朝陽,此時男哥陪着玉蘭走來,江海驚訝玉蘭新老闆就是男哥;男哥發現朝陽身上有自己送的砂金項鍊,吃味。朝陽邀玉蘭去看電影,男哥藉故要玉蘭加班,朝陽無奈離去,事後江海告訴玉蘭男哥的真實身分。氣憤的向男哥攤牌,表明白梅對他的感情,男哥拒絕,並隱藏自己對玉蘭的覬覦,只説自己心早有所屬。玉蘭在得知男哥不可能去愛上白梅,急勸白梅放棄。白梅因為親情,愛情兩頭空情緒激動,玉蘭發現上前關心,白梅卻要求玉蘭讓出朝陽給淑君…男哥不甘心玉蘭將砂金項鍊送給朝陽,阿德不捨。朝陽帶着蛋糕前往金茂家途中,遭阿德開車行搶項鍊,朝陽為保護砂金項鍊而受傷送醫,男哥得知氣罵阿德自作主張,隨後愧疚的藉故至醫院關心,朝陽因淑君自願捐血撿回一命,讓明芳對淑君的印象更好。朝陽因為項鍊受傷,明芳責怪玉蘭,玉蘭難過,起念要讓出朝陽。婷婷看見玉蘭遺留的懷錶,讓金茂猜測玉蘭很有可能是秋憐的女兒,金茂趕去醫院找玉蘭尋問得到證實,內心激動不已,但沒有勇氣相認。朝陽醒來後顧不得自己的傷未痊癒,獨自跑去找玉蘭。玉蘭為了讓朝陽知難而退,便假藉和説已和男哥在一起,傷心的朝陽只好離去,白梅見狀怒甩玉蘭耳光,誤會玉蘭真跟男哥一起…


    第12集

      白梅怒甩玉蘭耳光,傷心斥責玉蘭竟勾引男哥,玉蘭解釋,白梅見合情合理,鬆了口氣。白梅至雜糧公司替男哥送便當,男哥不在遇到阿德,白梅向阿德打聽男哥的感情對象,阿德不願將真相説出,只暗示了白梅,白梅仍沒有會意過來。淑君拿研發成功的醬油給明芳試吃,明芳提出將醬油賣給莊記的想法,讓淑君在愛情與家族間掙扎。玉蘭心情不好去找金茂,金茂藉機把往事説成故事來試探玉蘭,結果玉蘭的不諒解讓金茂難以與玉蘭相認。金茂由江海口中得知,玉蘭因明芳與白梅的反對,為感情煩惱着,金茂決定為玉蘭前去醫院找朝陽勸説,正好白梅與明芳找來,兩人堅持反對玉蘭與朝陽,金茂無奈。志中用自己的方式向婷婷道歉、表白,婷婷不領情勸志中努力向上,志中受到刺激決心奮發圖強,從頭努力,志中的改變讓淑君與秋香欣慰。白梅怒甩玉蘭耳光,傷心斥責玉蘭竟勾引男哥,玉蘭解釋,白梅見合情合理,鬆了口氣。白梅至雜糧公司替男哥送便當,男哥不在遇到阿德,白梅向阿德打聽男哥的感情對象,阿德不願將真相説出,只暗示了白梅,白梅仍沒有會意過來。淑君拿研發成功的醬油給明芳試吃,明芳提出將醬油賣給莊記的想法,讓淑君在愛情與家族間掙扎。玉蘭心情不好去找金茂,金茂藉機把往事説成故事來試探玉蘭,結果玉蘭的不諒解讓金茂難以與玉蘭相認。金茂由江海口中得知,玉蘭因明芳與白梅的反對,為感情煩惱着,金茂決定為玉蘭前去醫院找朝陽勸説,正好白梅與明芳找來,兩人堅持反對玉蘭與朝陽,金茂無奈。志中用自己的方式向婷婷道歉、表白,婷婷不領情勸志中努力向上,志中受到刺激決心奮發圖強,從頭努力,志中的改變讓淑君與秋香欣慰。金茂和多年不見的阿明相遇,阿明告訴金茂小林野就是林千山,此時江海護送回國的千山經過,阿明上前欲對千山不利,遭江海出手制止,金茂得知玉蘭跟淑君竟是同父異母的姊妹,也勸勸江海離開林千山。回國的千山嚐過淑君做的醬油,十分滿意,決定成立醬油廠,讓淑君經營,淑君為了朝陽卻決定將醬油秘方交給莊記生產,千山氣憤。莊記因淑君新研發的醬油接到一大堆訂單,明芳開心,淑君則煩惱着與千山的衝突,於是朝陽勸明芳將秘方還淑君,淑君回絕,明芳感動並勸朝陽應把握淑君,朝陽不以為然。千山給了淑君第二次進公司的機會,希望她成功研發第二次,白梅來千達公司找淑君,淑君冷淡以對,此時千山來到,找白梅至咖啡廳談話,要白梅別再來找淑君,白梅怪千山沒好好照顧淑君,兩人對峙着,秋香來到見兩人拉拉扯扯,氣忿上前與白梅起爭執,此時淑君前來制止,得知白梅就是自己一直在找的親生母親,驚愣。


    第13集

      淑君得知白梅就是自己親生母親,難過哭奔離去。白梅跟上,淑君責怪白梅的不負責任,白梅難過。江海得知淑君的事,找到淑君忙安慰她,勸她原諒白梅與她相認,淑君掙扎。傷心的白梅向男哥哭訴,卻無意中發現秋憐的畫像,誤認為是玉蘭,回想起阿德的暗示,恍悟玉蘭即為男哥所愛,男哥不知如何解釋,白梅無法承受,傷心奔離。半路遇玉蘭,拉玉蘭去頂樓,白梅忿恨斥責玉蘭,欲把她置於死地,男哥與阿德趕到上前喝止,白梅拿玉蘭當威脅,欲與玉蘭同歸於盡,玉蘭掙扎開,白梅往下掉,男哥及時抓住,白梅一心尋死,開始掙扎,此時江海帶着淑君過來見狀,親眼目睹白梅墜落,淑君在白梅死前與她相認,男哥與玉蘭跑來,白梅被男哥擁入懷中,並帶着對玉蘭的恨意死去。淑君得知白梅就是自己親生母親,難過哭奔離去。白梅跟上,淑君責怪白梅的不負責任,白梅難過。江海得知淑君的事,找到淑君忙安慰她,勸她原諒白梅與她相認,淑君掙扎。傷心的白梅向男哥哭訴,卻無意中發現秋憐的畫像,誤認為是玉蘭,回想起阿德的暗示,恍悟玉蘭即為男哥所愛,男哥不知如何解釋,白梅無法承受,傷心奔離。半路遇玉蘭,拉玉蘭去頂樓,白梅忿恨斥責玉蘭,欲把她置於死地,男哥與阿德趕到上前喝止,白梅拿玉蘭當威脅,欲與玉蘭同歸於盡,玉蘭掙扎開,白梅往下掉,男哥及時抓住,白梅一心尋死,開始掙扎,此時江海帶着淑君過來見狀,親眼目睹白梅墜落,淑君在白梅死前與她相認,男哥與玉蘭跑來,白梅被男哥擁入懷中,並帶着對玉蘭的恨意死去。事後淑君獨自躲在房間難過,千山前來安慰卻遭淑君指責,千山難堪説出狠話,淑君難過,江海心疼淑君,也對千山的無情不滿。朝陽、淑君、江海、玉蘭來到白梅的墓前,淑君始終對玉蘭無法原諒,不斷斥責與甩她巴掌,玉蘭默默承受。玉蘭因白梅的死對男哥無法諒解,辭去雜糧行的工作,男哥自責。玉蘭為了彌補白梅和淑君,約朝陽見面且提出分手,並將手鍊還給朝陽,朝陽不接,玉蘭賭氣將手鍊丟掉,難過轉身離去。


    第14集

      朝陽緊張忙把被丟掉的手鍊找回,難過離去,玉蘭之後心急跑來,欲把手鍊找回,卻一無所獲,難過傷心。玉蘭找新工作四處碰壁,卻不知一切是男哥暗中阻撓,心情不好的玉蘭來找金茂,金茂好奇打聽男哥的為人,卻從玉蘭口中得知男哥即是高世昌,金茂開始擔心自己身分曝光遭世昌報復,內心驚恐。淑君將醬油秘方交由莊記生產,明芳為湊合朝陽與淑君,前去找林千山,希望兩方能建立親家與生意合作關係。不料千山提出收購莊記的要求,明芳氣惱拒絕,千山便暗中用計栽贓莊記,使之名聲受損、訂單損失,淑君為此找上千山幫忙,千山不肯。玉蘭也得知莊記出事,心疼朝陽而主動找上男哥幫忙,男哥卻提出要玉蘭將朝陽感情放掉與將砂金項鍊要回來為條件,玉蘭猶豫。千山用支票收買衞生局長後,走出咖啡廳巧遇貌似秋憐的玉蘭,千山驚訝。朝陽緊張忙把被丟掉的手鍊找回,難過離去,玉蘭之後心急跑來,欲把手鍊找回,卻一無所獲,難過傷心。蘭找新工作四處碰壁,卻不知一切是男哥暗中阻撓,心情不好的玉蘭來找金茂,金茂好奇打聽男哥的為人,卻從玉蘭口中得知男哥即是高世昌,金茂開始擔心自己身分曝光遭世昌報復,內心驚恐。淑君將醬油秘方交由莊記生產,明芳為湊合朝陽與淑君,前去找林千山,希望兩方能建立親家與生意合作關係。不料千山提出收購莊記的要求,明芳氣惱拒絕,千山便暗中用計栽贓莊記,使之名聲受損、訂單損失,淑君為此找上千山幫忙,千山不肯。玉蘭也得知莊記出事,心疼朝陽而主動找上男哥幫忙,男哥卻提出要玉蘭將朝陽感情放掉與將砂金項鍊要回來為條件,玉蘭猶豫。千山用支票收買衞生局長後,走出咖啡廳巧遇貌似秋憐的玉蘭,千山驚訝。明芳與朝陽忙應付排山倒海要求賠償的電話,與抗議的員工,此時衞生署告知莊記生產的加味醬油確實有加人工色素,等於宣佈莊記的死刑。看着即將倒閉的莊記,明芳難過地説起自己獨自撐起莊記的往事,並自責的將招牌拿下,朝陽難過。玉蘭為了彌補淑君,將房地契交給淑君,自己搬離,淑君理所當然的接受,玉蘭帶着行李來到金茂家專程向金茂他們辭行,金茂為挽留好不容易找到的孫女,不得已説出真相,玉蘭無法承受奔離,金茂追去,途中玉蘭聽到車子撞擊的聲音,誤以為金茂遭撞,急忙回頭找去,所幸金茂無事,祖孫倆正式相認,金茂向玉蘭懺悔,玉蘭釋懷原諒,追問自己的親生爸爸與媽媽的愛人,金茂擔心世昌會報復,則説服玉蘭日後再説。朝陽擔心玉蘭去向,認為玉蘭會找金茂,便找上金茂,金茂因受玉蘭所託,於是辯稱玉蘭沒來他這裏,朝陽難過離開,玉蘭難受。淑君將自己存摺與玉蘭給的房地契拿給明芳,明芳與朝陽將房地契與存摺退還給淑君,此時男哥找上明芳,提出只要讓朝陽娶淑君,並將砂金項鍊還給他,就能讓莊記回到先前的樣子,明芳欣然答應簽約。明芳將男哥條件告訴朝陽,朝陽氣憤拒絕,明芳為了挽回莊記索性以死相逼,朝陽無奈答應。朝陽悲憤找上男哥,激動地將砂金項鍊扔還給他。


    第15集

      明芳至千山家替朝陽提親,淑君驚喜,千山拒絕,淑君最終仍説服千山,江海難受,勸淑君別如莽決定,淑君找上朝陽,同時請江海約玉蘭出來,淑君挽着朝陽來到玉蘭面前,想當面得到玉蘭的祝福,玉蘭朝陽難受。淑君請玉蘭陪同一起試婚紗,朝陽無心挑選,一心在乎玉蘭的感受,玉蘭則刻意逃避對朝陽的情感,淑君皆看在眼裏。江海獨自難過喝着悶酒,朝陽找來,江海氣的狂打他,朝陽淒涼狂笑任由江海打,兩人皆因感情難受着。朝陽與淑君結婚當天,玉蘭不忍目睹,難受離去,婚禮宣誓時朝陽拋下淑君,往外奔去,淑君則提着婚紗追去,眾人錯愕。淑君由教堂踉蹌追出,江海勸淑君面對事實,淑君難過。教堂內千山、秋香難堪離去,男哥也氣惱離去,留下無助的明芳。淑君仍一身婚紗,痴情地在教堂外等待朝陽的回來,江海勸淑君回去,淑君堅持等下去,江海痛苦又心疼的陪伴着。經過一夜的尋找,朝陽總算找到玉蘭,此時玉蘭正在溪邊,試着將寫了一整夜的紙條付諸流水,藉此忘掉朝陽,決定將兩人的合照,也隨溪流飄走,但又捨不得地撿回,真心地表露了自己對朝陽的感情,朝陽將一切看在眼裏,由身後出現,玉蘭驚愕,朝陽表明自己放不下對玉蘭的情感,決定逃婚,挽回玉蘭,玉蘭感動,兩人緊緊相擁。朝陽一早醒來不見玉蘭,擔心她是否不告而別,此時兩名警察找來,將朝陽帶走,朝陽錯愕掙扎,此時玉蘭買菜回來目睹一切,決定回去營救朝陽。明芳三人到警局裏找朝陽,朝陽對三人十分歉疚,並表明自己非玉蘭不娶,淑君難受離開,江海忙跟出,明芳聽到氣憤激動,隨後身體不適厥倒,朝陽驚愕,此時玉蘭趕到見狀,送明芳至醫院。淑君難過跳海尋短,江海即時趕到將她救起,對淑君表達自己的情感,淑君難受地倒在江海懷中痛哭,江海安慰。朝陽一早醒來不見玉蘭,擔心她是否不告而別,此時兩名警察找來,將朝陽帶走,朝陽錯愕掙扎,此時玉蘭買菜回來目睹一切,決定回去營救朝陽。明芳三人到警局裏找朝陽,朝陽對三人十分歉疚,並表明自己非玉蘭不娶,淑君難受離開,江海忙跟出,明芳聽到氣憤激動,隨後身體不適厥倒,朝陽驚愕,此時玉蘭趕到見狀,送明芳至醫院。淑君難過跳海尋短,江海即時趕到將她救起,對淑君表達自己的情感,淑君難受地倒在江海懷中痛哭,江海安慰。


    第16集

      江海回到林家準備找淑君,秋香告知淑君去找玉蘭。江海驚愕忙去找玉蘭,未料淑君已找上玉蘭,打算用刀將玉蘭殺害,激動失去理智之時,江海上前阻,不料刀刺進了江海心臟,血流不止,兩人驚愕。重傷的江海被送進手術房,淑君指責厄運皆因玉蘭而起,玉蘭難過自責。婷婷扶金茂來到醫院,玉蘭忙把責任全攬在自己身上,淑君打斷將事實説出,婷婷不悦把氣全發洩到淑君身上,兩人大吵,此時醫生來告知,説江海命雖救回,但仍昏迷需觀察,眾人向江海對話,皆無反應,四人着急,婷婷留下來照顧江海,並向上天祈禱,願意犧牲感情讓江海醒來。千山好奇地向淑君打聽玉蘭,意識到男哥、朝陽皆喜歡玉蘭,打算好好利用來對付他們。婷婷扶金茂來到醫院,玉蘭忙把責任全攬在自己身上,淑君打斷將事實説出,婷婷不悦把氣全發洩到淑君身上,兩人大吵,此時醫生來告知,説江海命雖救回,但仍昏迷需觀察,眾人向江海對話,皆無反應,四人着急,婷婷留下來照顧江海,並向上天祈禱,願意犧牲感情讓江海醒來。千山好奇地向淑君打聽玉蘭,意識到男哥、朝陽皆喜歡玉蘭,打算好好利用來對付他們。有人來電向莊記商談海外擴點事宜,明芳欣喜獨自赴約,碰巧搭到阿明的車,阿明載着明芳來到偏僻的碼頭赴約,阿明準備離去時,看見林千山,雖覺得奇怪但並無多想。明芳找進報廢倉庫,發現無人正納悶時,千山出現,命令阿凱將明芳反鎖於倉庫內,逼迫簽約讓渡莊記,明芳激動之下心臟不適,藥物卻遭阿凱拿走,阿凱以藥逼迫明芳簽字,明芳拒絕而心臟病發身亡,阿凱驚愕,將消息告知千山,千山錯愕,命阿凱將屍體丟入海里,死無對證。淑君至江海家準備衣服,發現房間滿牆的照片,瞭解江海對自己的重要,忙趕往醫院,此時江海血壓下降,情況不樂觀,玉蘭婷婷難過,淑君趕到,對江海千呼萬喚表達對江海的感情,江海奇蹟好轉醒來,兩人相擁而泣。明芳一夜未歸,朝陽納悶,隔天接到警方來電通知認屍,朝陽驚愕,正好玉蘭來到,兩人一同前往醫院,警察以自殺結桉,朝陽無法接受。


    第17集

      淑君陪出院的江海來到金茂家,金茂與婷婷祝福兩人,此時玉蘭來告知明芳過世消息,江海淑君驚愕,前去醬油廠關心朝陽,朝陽也祝福兩人的感情,此時江海更確定淑君對自己的感情。朝陽玉蘭兩人來到碼頭港口想找目擊者,朝陽懷疑明芳遭男哥或千山陷害,玉蘭否認男哥的可能性,朝陽吃醋怒斥,玉蘭落寞離去,朝陽遇見阿明,阿明提供了林千山在場的線索,朝陽氣憤去找林千山質問,在公司門口遭阿凱阻攔,引起路人圍觀,朝陽無奈離去,千山警告阿凱別走漏風聲,阿凱惴惴不安。檢驗報告出來,指出明芳乃心臟病發死後落水,朝陽不可置信。朝陽傷心來到明芳墳前,玉蘭安慰,朝陽以一旁的墓碑為證(秋憐墓),向玉蘭求婚,玉蘭答應,望着秋憐的墓碑,似乎冥冥中感應到了什麼。


    第18集

      男哥來到秋憐墳前,難過訴苦着,誓言要向林千山討回公道。金茂跟玉蘭説男哥是她的養父,且因對秋憐的移情作用,所以才不斷纏着她,玉蘭明白後,向金茂打聽自己的親生爸爸,金茂告知是林千山,玉蘭難受奔離。朝陽打算暫時關閉醬油廠,告別幾名老員工後,獨自在工廠內氣憤,認為一切皆男哥所為,激動要找他算帳,被前來的淑君勸阻,但淑君仍無法將林千山對莊記的所作所為告訴朝陽。玉蘭則勸江海向淑君求婚,江海考慮,玉蘭主動幫忙替兩人向千山説媒,想藉此與千山相認。男哥來到秋憐墳前,難過訴苦着,誓言要向林千山討回公道。金茂跟玉蘭説男哥是她的養父,且因對秋憐的移情作用,所以才不斷纏着她,玉蘭明白後,向金茂打聽自己的親生爸爸,金茂告知是林千山,玉蘭難受奔離。朝陽打算暫時關閉醬油廠,告別幾名老員工後,獨自在工廠內氣憤,認為一切皆男哥所為,激動要找他算帳,被前來的淑君勸阻,但淑君仍無法將林千山對莊記的所作所為告訴朝陽。玉蘭則勸江海向淑君求婚,江海考慮,玉蘭主動幫忙替兩人向千山説媒,想藉此與千山相認。玉蘭找男哥,以女兒的身分與他相認,想讓男哥走出對她移情作用,男哥無法接受,想到一切的錯皆為林千山所起,殺氣騰騰的跑到千達公司,將林千山帶走,眾人驚訝。男哥將林千山帶到海邊,將過去的恩怨化成拳腳往林千山身上打去,林千山也不甘誓弱的反擊,男哥將林千山拉進海中,打算同歸於盡。朝陽心情不好來到海邊散心,誓言叁年將莊記東山再起,正好看見被海浪打回岸邊的男哥,朝陽將男哥救起,並送他回家,而海灘的另一頭阿凱也在沙灘上發現千山,將他救起。男哥在家裏醒來看見朝陽,激動地趕朝陽離開,獨自痛苦自責自己如同林千山,拆散朝陽與玉蘭。此時阿德前來關心,並告知千山沒死的消息,男哥氣憤。朝陽來到金茂家找玉蘭,告知男哥與人打架,全身是傷,玉蘭擔心帶中藥去找男哥,男哥因還沒做好玉蘭為養女的心態,迴避與玉蘭見面。江海準備向淑君求婚,約玉蘭幫忙他挑選戒指,江海充滿期待。夜裏,江海在玉蘭與朝陽的幫忙下,浪漫的向淑君求婚,淑君答應並戴上婚戒,兩人甜蜜擁抱。千山決定參選商業理事長,認為這是一個賺錢的好機會,且要秋香管好家裏,擔心江海與淑君走太近,十分反對兩人的來往。淑君帶着江海向千山、秋香表示自己答應嫁給江海,並替江海辭去特助的工作,秋香錯愕,千山憤怒。玉蘭決定去找千山為淑君與江海説媒,藉機與他相認,於是玉蘭帶着懷錶來找千山,不料千山不願認玉蘭,反而想用錢打發,甚至想掐死她。


    第19集

      玉蘭看清千山的為人,難過忿恨離去,並誓言不會讓千山選上理事長。千山氣憤,認為一切皆為男哥所策劃,心生殺意。千山找上江海,答應將淑君嫁給江海,但開出條件,必須替他殺掉男哥,江海錯愕猶豫。江海上門暗殺男哥,由反射的玻璃看見江海的男哥,故意裝咳,江海急忙把刀藏在背後,藉口來商量婚禮請歌手的事,  男哥闊氣答應免費贊助,江海錯愕,此時男哥偷偷拉開抽屜,抽屜裏躺着一把手槍,氣氛緊張,而男哥卻拿出一個大紅包,江海驚訝又無法拒絕地收下,準備起身時不料刀子掉落,江海尷尬撿起快速離去。金茂一行人,辦桌幫淑君和江海慶祝,玉蘭、淑君兩人把過去的不愉快講開,兩人感情增温。此時江海來到,藉口半路有事耽誤,江海忙罰酒,想借酒澆愁。沒多久,金茂、江海也醉了,淑君送江海回去,朝陽則陪玉蘭送婷婷與金茂坐三輪車回去。在路上,金茂與婷婷醉言醉語地開心唱着歌,朝陽看向玉蘭,此時一旁大樹阿凱閃過,看着他們冷笑着。玉蘭與朝陽把金茂、婷婷送回家,兩人醉卧沙發,玉蘭送朝陽出去,朝陽問玉蘭與親生父親相認的事情,玉蘭難過。此時金茂家起火,來找婷婷的志中發現一人影跑進巷內,忙跟着人影追到巷內,發現竟是阿凱,阿凱嚇得將千山指使的事實説出,志中震驚。金茂家陷入一片火海,玉蘭朝陽驚駭,一時之間左鄰右舍出來幫忙滅火,朝陽忙衝進火場救人,一手扶金茂,一手扶婷婷,往外走去,卻意外遭掉落的柱子擋住,玉蘭見三人久久未出來,也衝入火場救人,正當四人要走出屋子時,婷婷遭掉落的柱子砸中。金茂也為了救玉蘭,也遭柱子砸中,玉蘭朝陽把奄奄一息的兩人拖出屋外,此時志中來到,婷婷卻傷重不治。奄奄一息的金茂,用最後一口氣,將玉蘭託付給朝陽後也氣絕身亡。送江海回到家的淑君,聽見江海的酒語,透露千山害死明芳又迷昏玉蘭的事實,淑君錯愕。志中氣憤回到家,一見阿凱就打,此時千山走出,志中質問千山放火的事,一旁的秋香錯愕,千山忙支開阿凱,藉口撇清,反責怪志中,志中無奈只能聽命。千山故意試探尋問志中金茂孫女的狀況,得知玉蘭沒事,十分失望。淑君回來找千山,質問為何叫江海去對付男哥,千山惱羞成怒反罵淑君,淑君絕望傷心離去,決定找江海私奔,兩人提着行李往車站走去,江海離去電話亭通知金茂,不料遭人綁架,留下不知情的淑君等在原地。男哥由報紙得知婷婷家火災兩死的消息,因擔心玉蘭,忙衝去金茂家,此時阿德從派出所趕來,報告説玉蘭沒事,男哥才放心,誓言要將害死金茂與婷婷的兇手找出來。千山命令阿凱與手下,把江海押到倉庫,江海苦求千山成全他與淑君,千山因他知道太多內幕不肯放過他,命眾人毒打江海,將其腳筋砍斷,江海痛昏過去,且被裝進木箱中,丟進了海里。天色昏暗,淑君仍在街上等着,突然想起千山的話,緊張地要回家質問千山,淑君意外聽見千山要阿凱取代江海的位置,驚訝地衝進來質問,千山否認並斥責淑君,淑君痛心,千山命阿凱把淑君鎖進房間,淑君以死威脅阿凱説出實情,淑君驚駭、崩潰來到海邊,發現海上漂來一件江海的衣服,淑君以為江海已死難過不已。玉蘭懷疑火災是人為縱火,玉蘭回想起千山所言,認為與他有關係,朝陽納悶,玉蘭便説出千山為其親生父的事實,朝陽驚訝,玉蘭想前去找千山理論,遭朝陽阻攔,認為除非比林千山更有錢有勢,不然很難打倒他,玉蘭誓言超越並打倒他,決定離開,希望朝陽將莊記東山再起,玉蘭擁抱朝陽,給他臨別最後一吻後轉身離去,朝陽也承諾要等玉蘭回來。淑君抱着江海的衣服來到江海家中,難過地自責起來,此時玉蘭來到,驚訝江海的遭遇,她告訴淑君,其親生父就是林千山,過去曾做許多見不得人的事情,淑君驚訝並向玉蘭道歉,兩姐妹相認。


    第20集

      江海被男哥救起,在男哥家醒了過來,驚見自己的腳筋已遭剁斷,此時來與男哥道別的玉蘭,高興江海仍活着,江海為了不脱累淑君,懇求玉蘭幫他保守秘密,玉蘭無奈答應,兩人道別,角落的阿凱發現江海竟然沒死。朝陽來關心淑君,淑君仍在江海家中等着,來到屋外的江海,聽見淑君對自己感情的堅持,江海感動,離去之時不小心被朝陽發現,江海要朝陽幫他保守秘密,沒想到淑君跑來,一見江海,喜極而泣,江海為了讓淑君死心,故意説反話怨懟淑君,淑君仍不死心,江海狠心離去,淑君哭倒在地。男哥決定走出對秋憐的傷痛為自己而活,打算把所有事業賣掉。千山將金茂家縱火栽贓給江海,使江海被警察抓進偵查室,千山故意前來示威,江海怒急,用力掙脱警察,衝了出去,警察追着江海來到市場,志中與淑君正好經過,知道江海因涉及火災命案而遭扣押,淑君愣,志中知道實情忙要解釋,卻因看見遠處的千山而語塞,江海則失落地遭警察押走,淑君難過。淑君氣憤斥責千山對江海的所作所為,千山怒甩淑君耳光,淑君磕頭請求千山,千山怨江海為何偏偏愛上自己的女兒,淑君索性撞牆自殘。玉蘭來到花蓮巧遇遭人追債毆打的秀霞,玉蘭出手相救,替她還清債務,但秀霞並沒認出玉蘭,直到玉蘭對秀霞説起兒時往事,秀霞便羞愧不已説當時將玉蘭賣至茶室後,春成與她離婚,遭茶室老闆娘痛毆還錢等事,秀霞懊悔不已。玉蘭找到了住在工寮的春成,並請求春成原諒秀霞,讓兩人重修舊好,並替他們安排居所。玉蘭向兩人道別前去九份,來到秋憐的墳前,替他換上了新墓碑,誓言要替媽媽將失去的公平正義討回來。千山害江海入獄,更安排兄弟照叁餐毆打他,江海一副哀莫大於心死,直到一位中年男子(江海父親)出手搭救,並在出獄前安排小弟保護江海,然而兩人不知道彼此身份。淑君與千山斷絕關係,獨自作醬油來籌替江海打官司的律師費,淑君來探視,江海看見淑君為了自己,全身是傷,手錶也沒了,難過不已,為了不拖累淑君,江海狠心説反話要讓淑君死心,淑君拿出簽好字的結婚證書,痴情地等着江海出來,江海雖難過仍忍住狠心轉身離去,更拒絕淑君接下來的探視。淑君決定賣醬油等着江海回來,每天固定寫信給他,叁年下來,江海狠心卻連一封信都未拆封。這段期間,江海天天健身、復健,讓自己不用再靠枴杖走路。而淑君則仍在門口擺攤賣醬油,雖常被吃豆腐,但仍含笑以對。朝陽則一邊在工地打工,一邊作業務,努力存錢復興莊記。叁年後,千山蟬聯商業理事長,而志中已成為千達公司的總經理,志中逐漸接手工作,懂得應對客户。此時有人送了一大盆花來祝賀,上面寫着春秋集團,千山不以為意。志中向千山提議要找淑君回來一同幫忙事業,秋香不悦反駁,千山來找想勸淑君回去,淑君不肯,堅持等待江海回來,千山棄離,淑君難過,


    第21集

      志中看中一串翠玉項鍊,想買來送給秋香,而這串項鍊卻被俊賢訂走,志中追出,俊賢刻意以春秋集團葉董的名義將項鍊送給志中,引志中進公司參觀,藉機向志中提到興建百貨公司的大案子。志中回到家後,將項鍊送給秋香,提到春秋集團與其正計劃的大案子,千山要阿凱去探聽這家公司底細。江海出獄,朝陽來接,刻意迴避淑君。淑君來到監獄會客,發現江海早已假釋出獄,淑君興奮往家裏方向跑去。朝陽陪江海帶着整箱未拆封的信早一步回到家,看見淑君為自己佈置的紙鶴與滿牆的合照,江海深受感動,但發現淑君即將回來,仍拉着朝陽狠心離去。淑君來到,不見江海,卻發現滿箱的信件,淑君難過。朝陽邀江海協助他一同復興莊記,江海要朝陽替自己隱瞞行蹤為條件,答應與朝陽一起打拼。淑君送醬油,巧遇朝陽,談話中朝陽差點暴露江海蹤跡,也看見淑君因日夜操勞而影響了身體狀況,朝陽回到莊記,勸江海去關心淑君,而江海卻要朝陽幫忙計劃,假裝自己另結新歡,來到淑君面前,要她徹底死心,淑君難過奔離。江海也難受地走進住處,拆起淑君寫給他的信,看見這叁年來淑君對自己的無怨無悔,江海感動決定挽回淑君。此時淑君已走到溪邊,打算結束自己的生命,所幸江海及時趕到,將淑君救起,坦承自己為了不拖累她,而狠心拒絕對她的情感,淑君難受,江海愧對地將淑君抱在懷裏,兩人破鏡重圓。千山打算搶標春秋集團看中的預定地,不過資金仍差一大截,希望秋香拿出外家所有財產來投資,秋香不肯,但因志中的懇求而開始猶豫。朝陽替江海兩人重逢慶祝,並告知已將莊記落在四人名下,期盼玉蘭能早日歸來。淑君兩人鼓起勇氣向朝陽説出明芳過世的實情,朝陽雖難過不語但終就釋懷,兩人立誓要好好幫朝陽發展事業,來替千山彌補過錯。淑君貼心地替江海按摩腳部,並替他裝上特別訂做的腳架,使江海能如正常人一般行動。春秋集團內,葉董(玉蘭)看着俊賢提供的資料,得知千山正籌錢買地。而秋香上門想找葉董合作,俊賢宣稱葉董未回國,且表示只與男人談生意,並打算與日本合作。秋香氣惱回到家,千山説服秋香將財產轉入志中名下來投資,秋香在志中的渴求下答應。


    第22集

      千山前去找俊賢談合作,俊賢藉機透露預定地仍在交涉,還未買下,誘使千山搶先一步出資買地,打算讓春秋集團轉為主動上門合作,不過就算加上秋香的財產,資金仍然不夠,於是千山只好透過關係,私下向銀行違法超貸。淑君陪江海來到碼頭,江海想起失散多年的父親江浪,淑君安慰,兩人離去,不一會江浪來到,尋問每位路人的姓名,找尋兒子江海的行蹤,父子再度錯身。某天江海向客户遞名片時,得知有名中年阿伯在港口在找江海,江海內心糾結,帶著猶豫的心情前去碼頭相認,江海認出他正是獄中救過他的阿伯,江海上前試探,聽聞江浪講起往事後,情緒悲憤離去,江浪意識到兒子的出現,忙前去扶起跌倒的江海,江浪忙解釋當年因船難身不由己,非有意拋棄,江海釋懷,倆父子終於相認。春秋集團仍遲遲沒動作,銀行經理又上門催債,讓無處週轉的千山氣急了,秋香前去會見俊賢,相約將回國的葉董吃飯,商談合作事宜。三年後以葉董身份重新出場的玉蘭,餐廳內,千山緊張赴約,於走廊遇見玉蘭,不知她就是葉董而不悦斥責,玉蘭轉身出去。隨後俊賢來到,詢問葉董去向,千山才頓悟葉董的真實身份;千山按捺不住追出,支開俊賢單獨與玉蘭對話,千山搬出父女之情請求合作,玉蘭難過,撂下要千山彌補江海與淑君為條件後離去,千山不知所措。原來俊賢就是春成跟秀霞小孩,玉蘭感念俊賢與她合作演出一場戲,成功使千山面臨週轉危機,期盼他有所懺悔,不料千山竟為利益而大談父女之情,玉蘭難過。千山因把柄在玉蘭手上而氣憤,秋香察覺出其舉止怪異,懷疑他與葉董有所曖昧。千山要秋香去勸淑君回來,秋香來到江海家,一見面便數落淑君,江父忙為淑君出頭,指責千山對江海所作所為,秋香不願相信千山如此兇殘,忙勸淑君回去關心千山現在面臨的事業危機,淑君猶豫。


    第23集

      銀行經理限千山一週內還錢,否則將提告,查封其財產,淑君目睹一切,明白為玉蘭所佈的局,千山哀求淑君阻止玉蘭,淑君無奈答應。淑君哀求玉蘭放過千山,且願意以生命替他彌補,玉蘭為難,此時朝陽也來勸玉蘭放下怨恨,玉蘭掙扎半響終於答應,也同意將地買回,替千山解圍。阿凱在秋香的逼問下,將千山所作所為全盤説出,秋香得到證實絕望離去,阿凱擔心遭千山報復,在男哥的慫恿下將千山的罪證提供警方求自保。秋香斥責千山,並提出離婚,退出所有資金,惱怒的千山決定帶槍暗殺玉蘭。志中私下來找玉蘭商談合作,玉蘭因淑君找,便請志中留在辦公室裏等待。此時千山來到玉蘭的辦公室,誤殺等在辦公室的志中,玉蘭一行人見狀驚駭,志中於送醫途中便傷重身亡,秋香因此失心瘋,千山因誤殺志中,加上阿凱的舉發,遭警察拘捕,名下的財產全數被查封。玉蘭加入了莊記的行列,朝陽拿出當時被丟掉的手鍊,替她戴上,四人決定一同結婚,沖淡悲傷心情。原來春秋集團幕後的金主竟是男哥,當初父女倆不約而同來到秋憐墳前,男哥便策劃了一套計劃來打倒千山。落入法網的千山誓言復仇,先殺掉同遭拘捕的阿凱,隨後逃獄,挾持要赴教堂結婚的玉蘭。等在教堂的眾人接獲通報來到現場,同警察與千山僵持著。男哥朝陽暗中繞到千山後方,不料千山發現後向玉蘭開槍,男哥為保護玉蘭而犧牲,千山遭警方逮捕,淑君江海上前送別。事後玉蘭將男哥與秋憐埋在一起,四人在千山伏法後順利完成婚禮,開始嶄新的生活。


(以上資料來源) [2]  [9-12] 

孤戀花演職員表

孤戀花演員表

    • 韓瑜 飾 白玉蘭(葉天慧)
      備註  小林野(林千山)、葉秋憐之女
    • 韓瑜 飾 葉秋憐
      備註  葉天慧之母
    • 霍正奇 飾 高世昌(陳正男)
    • 伊正 飾 小林野(林千山)
      備註  白玉蘭(葉天慧)、林淑君、林志中之父
    • 高慧君 飾 白梅(陳春美)
      備註  小林野(林千山)之前女友
    • 亮哲 飾 莊朝陽
    • 吳婉君 飾 林淑君
      備註  小林野(林千山)、白梅之女
    • 黃玉榮 飾 江海
      備註  淑君之男友
    • 太保 飾 葉金茂
      備註  許麗雲之夫
    • 林小樓 飾 許麗雲
      備註  金茂之妻
    • 吳佳珊 飾 清泉嫂
      備註  世昌之母
    • 陳子強 飾 李春成
      備註  世昌遠房表兄弟
    • 唐玲 飾 廖秀霞
      備註  李春成之妻
    • 黃採儀 飾 秋香
      備註  林志中之母
    • 段可風 飾 朱明芳
      備註  周朝陽的母親
    • 尹嘉萱 飾 婷婷(王子婷)
      備註  金茂之甥孫、女玉蘭表妹
    • 鄭奕 飾 林志中
      備註  林淑君、葉天慧(白玉蘭)同父異母之弟
    • 郭力夫 飾 阿凱
      備註  林千山的下屬
    • 陳建隆 飾 李俊賢
      備註  李春成、廖秀霞兒子
    • 劉美玲 飾 李羅阿綢
      備註  綽號:黑貓嬸,春成的母親、世昌的表姑媽,秋憐的鄰居
    • 楊少文 飾 阿明
      備註  葉金茂之債主
    • 李柔蓁 飾 小天慧
      備註  幼年的天慧
    • 趙柏翰 飾 小朝陽
      備註  幼年的朝陽
    • 周陳漢 飾 小江海
      備註  幼年的江海
    • 鄧筠庭 飾 小淑君
      備註  幼年的淑君
    • 李又賢 飾 小志中
      備註  幼年的志中
    • 吳齊 飾 小俊賢
      備註  幼年的俊賢
    • 四方 飾 阿文
      備註  茶室小弟

孤戀花職員表

出品人 台灣三立電視台
製作人 金騰國際傳播有限公司
導演 張家政、馮興華
編劇 李惠娟
發行 台灣三立電視台
展開
(以上資料來源) [3] 

孤戀花角色介紹

  • 葉秋憐
    演員 韓瑜

    葉天慧之母,20歲左右,性格柔弱,長相清麗秀美,被譽為“九份第一美女”,引來眾人爭睹垂涎。雖已有心上人世昌,繼父卻為錢將其初夜出賣。為了母親免受家暴,與陌生男子過夜卻因此懷孕。雖想盡辦法拿掉胎兒卻無法如願,葉父遂順水推舟,將她出嫁。怎知紙包不住火,世昌母子懷疑她的貞節。為了剛出生的女嬰免受世昌傷害,將孩子託付給春成夫婦照顧後,在與其父爭執中掉下深谷。

  • 白玉蘭(葉天慧)
    演員 韓瑜

    小林野(林千山)、葉秋憐之女,白梅養女,林淑君、林志中同父異母之姐。開始對林千山進行報復,秋憐在死前把天慧託給秀霞和春成照顧,秀霞把她當成僕人一樣使喚,後來被秀霞賣掉,所幸遇到朝陽及江海才能和被困在一起的淑君逃走,後跟江海與阿公一起生活,阿公擔心她在被茶室的人抓走於是不捨的叫她離開,路上救了差點被車撞的白梅,也因為這樣白梅成為她的養母,幫她改名為白玉蘭。

  • 高世昌(陳正男)
    演員 霍正奇

    25歲至47歲,聰明、機智、身手矯健,與秋憐相愛卻遭葉父反對,後又發現秋憐背叛自己生下女兒,氣憤激動之餘竟親手傷害自己最愛的人,遭受背叛的他,崩潰傷心,離家出走,從此改名換姓。多年後,看見女友白梅的養女(天慧)貌似自己的亡妻,積極查訪天慧的身世。對秋憐始終懷有難解的愛恨,最終他決定在天慧身上,討還秋憐欠他的這份情債。

  • 小林野(林千山)
    演員 伊正

    本劇大反派,白玉蘭(葉天慧)、林淑君、林志中之父,秋香之夫,白梅之前男友。害死明芳、金茂、婷婷,30歲至52歲,日本華僑,以小林野為名,來台遊玩,一時興起,以金錢逼金茂將秋憐初夜賣給他。回台成立食品業,表面正派,私底下卻黑白兩道都掛鈎,當他知道天慧是他多年前和秋憐的骨肉時,竟不動聲色,利用天慧的無知和天真來打擊他的年輕對手,正當他洋洋得意一切都在他掌控之中時,卻突然發現中了圈套,而扳倒他的竟是天慧。受不了打擊的他竟對自己女兒天慧開槍,欲置之於死地。

  • 白梅(陳春美)
    演員 高慧君

    小林野(林千山)之前女友,林淑君之母,白玉蘭(葉天慧)養母。三十歲到四十餘歲,曾為千山生下女兒淑君,意外救到天慧,將她收養為女兒,視如己出,改名白玉蘭。之後幫世昌經營歌廳,長袖善舞,知歡場無真愛不敢投入情感,直到碰到正男(世昌),對於他的才華、樣貌傾心不已,以為找到了自己的真愛,為掏心掏肺,卻發現正男只拿自己當秋憐替身,甚至愛上她的養女天慧受不了打擊的白梅,欲傷害天慧的動作,卻不料從陽台摔落。

  • 莊朝陽
    演員 亮哲

    20歲,心地善良寬容、聰敏過人,一直記得幼時的天慧。幫母親經營醬油廠,偶然與天慧相認,但誰知兩人的愛情卻受到上一代的詛咒,誤會日深,陷入苦戀。

  • 林淑君
    演員 吳婉君

    小林野(林千山)、白梅之女,葉天慧(白玉蘭)同父異母之妹,林志中同父異母之姐,江海之女友。20歲,不滿小媽只寵溺弟弟志中,令她變得十分任性,但本性善良。曾喜歡朝陽。

  • 江海
    演員 黃玉榮

    淑君之男友,因知道林千山的內幕而被手下毒打,將其腳筋砍斷,痛昏過去,且被裝進木箱中,丟進了海里。但被高世昌救起。20歲,小時候因為救了天慧和淑君及幫忙了朝陽而成為了好朋友,後來被林千山帶回栽培,喜歡淑君。

  • 葉金茂
    演員 太保

    許麗雲之夫,葉天慧(白玉蘭)之外公,婷婷之舅公,葉秋憐之繼父。45歲至67歲。曾在金礦挖礦,因礦坑崩塌差點被活埋,動手術活下來後,便藉口身體虛弱不外出工作,專靠老婆、女兒養活。心情好時彈月琴賺錢,心情不好便酗酒吵鬧打老婆,日後更見錢眼開,出賣秋憐的貞操,害了女兒一生。最後因眼盲,以一把破月琴,街頭乞討維生,只想找到孫女認錯。

  • 許麗雲
    演員 林小樓

    金茂之妻,葉天慧(白玉蘭)之外婆,葉秋憐之母。40歲,傳統婦女,刻苦耐勞,看似柔弱,其實忍辱負重,在丈夫失去工作能力後獨力負起養家的責任。為了保護女兒秋憐,屢被丈夫家暴毆打,是女兒最後的依靠,孰料最後仍一切成空,自己也意外身亡。

  • 清泉嫂
    演員 吳佳珊

    40多歲,世昌之母,早年喪夫,與世昌相依為命,佔有慾極強,對秋憐本就看不順眼,後卻懷疑秋憐所生之女不是世昌親生,而逼得世昌與秋憐大吵。

  • 秋香
    演員 黃採儀

    林志中之母,約三十餘歲,林千山之妻,夫妻感情不睦,藉購物填補空虛,對千山前女友白梅所生的女兒淑君百般挑剔。

  • 朱明芳
    演員 段可風

    周朝陽的母親,約30歲,年輕守寡,個性堅忍,一手好廚藝,家傳醬油讓她小吃攤生意佳,一心撫養兒子周朝陽成人,後來開設醬油廠。

  • 李羅阿綢/黑貓嬸
    演員 劉美玲

    40餘歲,春成的母親、世昌的表姑媽,秋憐的鄰居,曾經極力撮合世昌和秋憐的姻緣,是一個慈悲善良的長者,在秋憐的拜託下,照顧養育天慧,對她呵護備至 ,要求兒子春成和媳婦秀霞要好好照顧天慧,是一個感恩圖報的老好人。

  • 李春成
    演員 陳子強

    23歲至45歲,與世昌是遠房表兄弟,個性熱情淳厚、講信義,與秀霞育有一子。在秋憐危難之際伸出援手,也因為當初秋憐留下的一筆錢,讓他有機會經營小生意,改善了家中的經濟。感念秋憐的恩情之餘,十分疼愛天慧,不料因此引來妻子秀霞不悦和妒恨,欲將天慧賣掉,兒子也相繼走失,氣得要和秀霞離婚。

  • 廖秀霞
    演員 唐玲

    李春成之妻,25至47歲,表面裝嫺淑,其實性格潑辣兇悍、性格外放,設計春成與她有肌膚之親後迫婚。婚後原形畢露,時時與春成吵鬧,更對秋憐留下的幼女天慧看不順眼,趁春成不在,竟將天慧賣掉。

(以上資料來源) [4] 

孤戀花音樂原聲

曲別
歌名
主唱
作詞
作曲
片頭曲
孤戀花
片尾曲
斷線的風箏
闕智光、邱智謀
插曲
斷腸詩
插曲
心肝
闕智光

插曲
愛思念的夢
闕智光

插曲
放手的風箏
插曲
遙遠的愛情
鄭識、林從胤
(以上資料來源) [5] 

孤戀花播出信息

收視信息
播映日期
集數
有線台收視
平均收視
排名
2013年09月20日
1
2.0
1.65
2
2013年09月27日
2

1.73
2
2013年10月04日
3

1.89
2
2013年10月11日
4

2.28
1
2013年10月18日
5

2.21
1
2013年10月25日
6

2.38
1
2013年11月01日
7

2.72
1
2013年11月08日
8

2.22
1
2013年11月15日
9

2.51
1
2013年11月22日
10

2.13
1
2013年11月29日
11

1.85
1
2013年12月06日
12
2.23
1.84
1
2013年12月13日
13

1.97
1
2013年12月20日
14
2.27
1.87
2
2013年12月27日
15

1.88
2
2014年01月03日
16

2.03
2
2014年01月10日
17

1.82
2
2014年01月17日
18

2.02
2
2014年01月24日
19

1.84
2
2014年01月31日,三立台灣台因播出初一特別節目《台灣藝陣強強杯》,故暫停播出一次
2014年02月07日
20
2.72
2.23
2
2014年02月14日
21

2.22
2
2014年02月21日
22

2.31
2
2014年02月28日
23

2.37
1
平均收視
---
---
2.08
---
(以上資料來源) [6-7] 

孤戀花劇集評價

《孤戀花》講述台灣女人白玉蘭打拼出頭天的勵志故事,播出以後口碑不俗(新浪網 評) [7] 
《孤戀花》自開播以來收視表現還算不錯,女主角玉蘭從阿公那裏得知了自己的親生父親是林千山,也知道了母親秋憐和男哥之間的愛情故事產生的糾葛;江海向淑君浪漫求婚,有情人終成眷屬;以及玉蘭向林千山道明身份,怒斥林千山偽君子,親生父女卻相互憎恨,劇情矛盾升級,看點很多(網易網 評) [6] 
《孤戀花》圍繞女主角白玉蘭坎坷的人生展開,失去了母親照拂的玉蘭艱難度日,被賣去茶館逃脱後開始流浪,隨着情節發展劇中每個人的命運都改變了,這個劇情是從頭虐到尾,白玉蘭的人生充滿悲情,從不俗的收視情況看來,觀眾對該劇還是頗為喜歡的(金鷹網 評) [8] 
參考資料
展開全部 收起