孟加拉

在中文古典典籍中，孟加拉在南朝劉宋范曄所著的《後漢書》中稱為“磐起國” ^[1]  ；宋代趙汝適《諸蕃志》中稱為“鵬茄羅”，國都“茶那咭”；元汪大淵《島夷志略》作“朋加剌”；明馬歡《瀛涯勝覽》作“榜葛剌”。

東孟加拉（East Bengal）即現代的孟加拉國（Bangladesh）全稱孟加拉人民共和國（孟加拉語：Gônôprôjatôntri Bangladesh，英語：People's Republic Of Bangladesh），簡稱孟加拉國，南亞國家，位於孟加拉灣之北，東南山區一小部分與緬甸為鄰，東、西、北三面與印度毗連，並在北方邊境尚有大量飛地，全國總面積為147570平方公里。2015年6月，印孟兩國達成新的邊界協議，孟加拉獲得111塊共計170平方公里的飛地，飛地範圍內的居民已自由選擇國籍。

孟加拉族是南亞次大陸古老民族之一。孟加拉地區的最早居民是亞澳人。1757年，孟加拉國淪為英屬印度的一個省，1947年印巴分治後，歸屬巴基斯坦，被稱為東巴基斯坦。1971年，脱離巴基斯坦而獨立。

孟加拉國屬於亞熱帶季風氣候，沿海屬於季風型熱帶草原氣候。河道縱橫密佈，河運發達，雨季極易氾濫，常出現熱帶颶風。礦藏有天然氣、煤、鈦、鋯等，黃麻是孟加拉國主要的經濟來源。

孟加拉國是全世界人口密度最高的人口大國及世界最不發達國家之一 ^[2]  。

西孟加拉（West Bengal）即印度西孟加拉邦等地，有時包含印度比哈爾邦、特里普拉邦和奧里薩邦，這一地區的主要居民為孟加拉人，講孟加文。人口的66%信奉伊斯蘭教，33%信奉印度教。

印度西孟加拉邦位於印度恆河平原東部，西部與奧里薩邦、比哈爾邦、賈坎德邦以及尼泊爾相連，東部毗連阿薩姆邦和孟加拉國，北部鄰錫金邦和不丹，南部瀕孟加拉灣。

西孟加拉邦分為19個縣，面積88752平方公里，人口8430萬（2003年）。西孟加拉邦主要是孟加拉人，主要語言是孟加拉語。首府加爾各答為印度第三大城市。

夏季氣温24-40℃，冬季氣温7-26℃。每年6-9月份為雨季，年平均降雨1750毫米。北嶺一角為山區，其餘大部分為恆河、布拉馬普特拉河下游及其支流沖積而成的平原。海拔12-30米，三角洲平原更低。重要的水稻、黃麻、甘蔗產區。淡水漁業與海洋漁業均重要。礦產有煤、鐵。達莫德爾河下游是一採礦與重工業區。胡格利河沿岸是一大工業地帶。工業有黃麻加工、棉紡織和金屬加工、軍工、機械等。