-
子非魚,安知魚之樂
(中國常用俗語)
鎖定
- 中文名
- 子非魚,安知魚之樂
- 出 處
- 《莊子·秋水》
- 類 別
- 俗語
- 解 釋
- 你不是魚,怎麼知道魚是快樂的
子非魚,安知魚之樂內容簡介
子非魚,安知魚之樂出處原文
莊子與惠子游於濠梁(1)之上。莊子曰:“鰷魚(2)出遊從容(3),是(4)魚之樂也。” 惠子曰∶“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知 魚之樂?”惠子曰“我非子,固不知子矣(5);子固非魚也(6),子之不知魚之樂,全(7)矣!”莊子曰:“請循其本(8)。子曰‘汝安知魚樂’雲者(9),既 已知吾知之而問我。我知之濠上也。”
[1]
註釋:
3. 從容:悠閒自得。
4. 是:這。
5. 固不知子矣:固,固然。
6. 子固非魚也:固,本來。
7. 全:完全,確定是。
8. 循其本:從最初的話題説起。循:追溯。其,話題。本:本源。
子非魚,安知魚之樂語句釋義
你不是魚,怎麼知道魚的快樂?子,你。原文也作“子非魚,焉知魚之樂?”。