-
媽媽
(維塔利·格拉喬夫演唱歌曲)
鎖定
《媽媽》是俄羅斯男歌手維塔斯演唱的歌曲,收錄於專輯《Mama》中。
媽媽歌曲歌詞
Мама媽媽
Мне трудно передать словами 此時內心的感受
Те чувства, что во мне живут.無法以言語表達
Как объяснить все, ведь ночами 夜晚我因苦思而無眠
Заснуть раздумья не дают.不知該如何向你解答
Тебя я вспоминаю, мама,我時常地憶起你,媽媽
Родная, милая, прости!親愛的媽媽,請你原諒
За то, что был всегда упрям я,原諒我曾經的固執
Избрал тернистые пути.原諒我為自己 選擇了一條充滿荊棘之路
Прости, родная, за разлуку,請原諒,親愛的媽媽
За письма редкие мои.原諒我製造了離別 原諒我少有的信箋
Я мысленно тебе целую руку 我囈想着吻你的手
И губы сжатые твои.和你緊閉的雙唇
Я часто плачу вспоминая,我時常哭着想起
Как обижал порой тебя.那些讓你傷心難過的時候
Прости меня, моя родная,原諒我,親愛的
В последний раз прости любя.再愛我一次吧
Как много так не понимал я,醒悟和難明對於我
Как много мне еще понять,是一樣地多
Наверное, любил я мало,我無法領悟愛的真諦
Коль всеж не смог любовь познать.或許,因為我愛得太少
Прости, родная, за разлуку,請原諒,親愛的媽媽
За письма редкие мои.原諒我製造了離別 原諒我少有的信箋
Я мысленно тебе целую руку 我囈想着吻你的手
И губы сжатые твои.和你緊閉的雙唇
Твою любовь, любовь без меры,你的愛,無法衡量的愛
Твои надежды и мечты.你的希望與夢想
Прости за дерзкие манеры,原諒我無禮的舉止
Из-за чего грустила ты.這讓你感到憂愁
Теперь о жизни больше знаю,現在我更好地懂得了生活
Я многое сумел понять.我明白了許多
Твою заботу вспоминаю,想起你的關懷
И так хочу тебя обнять.我多麼希望能擁抱你
Прости, родная, за разлуку,請原諒,親愛的媽媽
За письма редкие мои.原諒我製造了離別 原諒我少有的信箋
Я мысленно тебе целую руку 我囈想着吻你的手
И губы сжатые твои.和你緊閉的雙唇
Прости, родная, за разлуку,請原諒,親愛的媽媽
За письма редкие мои.原諒我製造了離別 原諒我少有的信箋
Я мысленно тебе целую руку 我囈想着吻你的手
媽媽歌手簡介
維塔斯(Vitas),原名維塔利·弗拉達索維齊·格拉喬夫,藝名維塔斯。1981年2月19日出生於拉脱維亞。是俄羅斯流行音樂領域男歌手,以其跨越五個八度的寬廣音域和高音區雌雄難辨的聲線著稱,有“海豚音王子”的美譽。
[1]
- 參考資料
-
- 1. 揭密維塔斯:不是閹伶歌手 聲帶長於常人四倍(組圖) .網易新聞.08/0123[引用日期2016-09-05]
- 2. 媽媽 .百度音樂[引用日期2016-09-05]