-
娘子
(古代對妻子的稱呼)
鎖定
- 中文名
- 娘子
- 讀 音
- niáng zǐ
- 注 音
- ㄋㄧㄤˊ ㄗㄧˇ
- 出 處
- 《南村輟耕錄.卷一四.婦女曰娘》
- 英 譯
- form of address for one’s wife
娘子娘子小談
宋代之前,“娘子”專指未婚的少女,意同今天的姑娘。
唐代,唐玄宗寵愛楊貴妃,楊貴妃在後宮中的地位無與倫比,宮中號稱為”娘子”。這裏的娘子,顯然已不是指少女了,但也不能理解為是對妻子的稱呼。到了元代,社會上已普遍稱呼已婚婦女為“娘子”。明代,一般習慣稱少婦為“娘子”,而且帶有嬌愛的味道。
隨着稱妻為“娘子”的流行,一般婦女也就稱為某娘了,如稱接生婆為“老孃”,稱巫婆為“師孃”,稱妓女為“花娘”,稱男女關係不清的女人為“夫娘”,以及鄙稱婦女為“婆娘”等等,通稱她們為“娘們”。戲文之中,夫妻之間,多有“相公”和“娘子”之類,事實上,這在唐宋兩朝,是非常大的錯誤!基本上,男子和女子打招呼,不管是否相識,一律可以稱為“娘子”,年輕一點的可以稱呼為“小娘子”。這裏“娘子”並非老婆含義,各位可以大膽使用。
娘子后妃稱呼
正 宮:皇后(1人)
正一品:皇貴妃(1人)
從一品:貴妃(3人:弘德、正德、崇德)----1級
貴嬪(3人:容湉、容順、容琳)----2級
貴姬(3人:柔慈、柔華、柔德)----3級
從二品:妃(9人:淑、賢、德、莊、敬、惠、順、康、端 ) l
正三品:嬪(12人)
正四品:容華
從四品:婉儀、充儀、芬儀、德儀、順儀(人數不定) 正五品:婕妤
從六品:才人、美人(人數不定)正七品:常在(
從七品:選侍、娘子
正八品:采女
從八品:更衣、答應
- 參考資料
-
- 1. 娘子 .漢典[引用日期2018-09-26]