-
如果·愛
（2005年陳可辛執導電影）
鎖定
- 中文名
- 如果·愛
- 外文名
- Perhaps Love
- 其他譯名
- 勿忘我
- 類 型
- 歌舞片
- 製片地區
- 中國香港、美國
- 導 演
- 陳可辛
- 編 劇
-
杜國威
林愛華
阮世生
方晴 - 製片人
-
任仲倫
覃宏 - 主 演
-
金城武
周迅
張學友
池珍熙
- 片 長
- 107 分鐘
- 上映時間
- 2005年12月01日
- 對白語言
-
普通話
粵語
英語 - 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt0454914
- 主要獎項
-
第25屆香港電影金像獎最佳女主角
第43屆台灣電影金馬獎最佳女主角
第43屆台灣電影金馬獎最佳導演 - 出品時間
- 2005年
如果·愛劇情簡介
劇照(5張)
這一段情緣，本來可以有個美好的回憶，可是見東發現孫納為了多賺一點錢，竟不擇手段，天真的見東一心為了幫孫納找岀路，介紹她認識一些電影製作人，孫納竟暗地出賣了他；孫納從此消失，見東的大學生活也結束。
[3]
如果·愛演職員表
如果·愛演員表
-
-
- 蔣笑笑、張約瑟、謝海波、盧瑩瑩、方小月 飾 巴士乘客
-
- 朱海 飾 探戈舞蹈
-
- 上海歌舞團 飾 人生“蒙太奇”舞蹈員
-
- 朱劍峯、周剛、唐穎、常亮、金雪峯 飾 馬戲班成員
-
-
-
- 韓通、張麗、張俊汲、魏紅、梁靜 飾 空中飛人
-
- 金淑雲、蔡金枝、周俊俏 飾 柔術女孩
-
- 範志剛、杜二軍 飾 噴火人
-
- 商紅宇、李輝 飾 男孩
-
- 陳亞青、陳歡、楊帆、馬家娜、劉楠、郭麗、殷景景、李瑞芳、樸河燕 飾 車技
-
- 趙飛、肖劉軍 飾 水流星
-
- 張磊、周長遠、李藤超、任希鴻、孫蛟龍、呂曉琳、華棟、劭曦月、王龍森、呂雙 飾 “毋忘我”工作人員
-
- 張子祺 飾 監製女友甲
-
- 陳銅民 飾 酒店接待員
-
- 張益羣 飾 記者會司機
-
-
-
- 高磊欣 飾 監製女友乙
-
- 石子良 飾 酒會男子
-
- 張涵 飾 洗平
-
- 馮海倫、張小天、章佳怡、李娜、吳映、張曄、沈俊英、周靜 飾 十字街頭妓女
-
- 範泳、李蘇勤、董繼來 飾 十字街頭嫖客
-
- 尚鐵龍 飾 金導演
-
- 斯蒂芬·基利 飾 外籍製片
-
- 徐婧 飾 地勤
-
如果·愛職員表
| 出品人 | 任仲倫、覃宏 |
| 製作人 | 安德魯·摩根、陳戎、安曉芬、陳可辛 |
| 監製 | 覃宏、安德魯·摩根、陳可辛 |
| 導演 | 陳可辛 |
| 編劇 | 杜國威、林愛華、阮世生、方晴 |
| 攝影 | 杜可風、鮑德熹 |
| 配樂 | 金培達 |
| 剪輯 | 李棟全、鄺志良 |
| 美術設計 | 黃炳耀 |
| 動作指導 | 董瑋 |
| 服裝設計 | 吳鳳璐 |
| 燈光 | 李德成 |
| 錄音 | 吳江 |
其他工作人員 | |
總策劃 | |
聯合導演 | |
製片主任 | |
故事 | 鄧潔明、杜國威 |
藝術總監 | |
編曲 | |
音響設計 | |
第一副導演 | 唐昕、李超華 |
製片經理 | 林子雄 |
攝影助理（機工） | 陳尭亮 |
控升降操作組長 | 霍劍明 |
裝片員 | 劉偉均 |
攝影組統籌 | 何俊明 |
第二組攝影助理 | 龍申松 |
照明助理 | 章伍華 |
製片人 | 黃立德 |
燈光北京部分 | 蔡禮雄 |
攝影助理（機工） | 曾俊忠、何嘉輝 |
移動車控制員 | 何寶榮 |
舞蹈設計 | 蔡龍偉 |
副動作指導 | 陳世勝 |
動作 | 程國樑、陳中秦 |
道具主任 | 譚永昌 |
道具 | 彭冕恆、羅永興、趙家興、譚振威 |
服裝助理 | 鄧汝娟 |
周迅化妝 | 陳怡俐 |
化妝北京部分 | 文潤鈴 |
主化妝師 | 林錦洪、譚英羣 |
劇照 | 林志堅、木星、王偉倫 |
製作特輯 | 丁裕軒 |
招商推廣 | 深澤寬 |
製片財務 | 劉青雲、蕭志偉 |
會計 | 庶志偉 |
出納 | 楊根妹、榮智 |
金城武助理 | 張漢菁 |
周迅助理 | 曾嘉、林舒 |
張學友助理 | 張訓豪 |
池珍熙助理 | 李成俊 |
鮑德熹助理 | 陳聯成 |
漢語翻譯 | 嚴允宣 |
英語翻譯 | 謝一 |
（上海工作人員）製片主任 | 賁能進 |
外聯製片人 | 陳風雷 |
現場製片 | 左亦 |
製片助理 | 郭華、張嫣、烏珊 |
生活製片 | 何春燕 |
現場副導演 | 蔣笑笑、陳俊、劉雨鑫 |
場記 | 高奇、席冰 |
攝影助理（機工） | 林偉傑、楊新傑、馬巡撫 |
搖擎組 | 李一凡、王會強、肖利 |
電工 | 肖慶章、吳永波、梅潘松、梅環松、張慶平、朱金水、位青雷 |
副美術 | 蘭斌、翟韜 |
繪景 | 朱增康 |
錄音助理 | 毛勤若、牛澤良 |
化妝師 | 姜潔 |
化妝助理 | 李蘭珍、康東煜 |
主髮型師 | 孫鈺 |
髮型助理 | 張嘉濤、孔德煊 |
服裝組長 | 董仲民 |
服裝副組長 | 趙殷武 |
服裝助理 | 潘建琳、葉素霞、陳世松 |
道具組長 | 陳金柱 |
道具副組長 | 趙純剛 |
（北京工作人員）製片主任 | 董新月 |
外聯製片 | 宮樹志 |
現場製片 | 孫連宇 |
生活製片 | 程福 |
車隊製片 | 孫連福 |
美術助理 | 徐光傑 |
道具主管 | 李東洪 |
道具 | 孫剛強、林振華 |
置景 | 孫祖華、張鋒、高明華 |
服裝助理 | 趙文秀、鄭秀珍、李美嫺 |
照明助理 | 刁國華 |
錄音助理 | 温波、王立中 |
剪輯助理 | 葉婉婷 |
混音室 | 傳真製作有限公司 |
混錄師 | 曾景祥、李耀強 |
對白剪接 | 李耀強 |
對白錄音 | 黃子健 |
效果剪接 | 石俊健 |
效果錄音 | 杜本立、郭肇麟、李志浩 |
效果 | 鄺偉雄、餘家祿、任廣香、區俊宏、林溪劍、蔡景輝、餘志文、林偉信 |
製作聯絡 | 陶俊玲 |
配音指導 | 王惠君 |
英文字幕翻譯 | 吳慧文 |
字幕製作 | 東方電影沖印（國際）有限公司 |
底片剪接 | 馬仲尭 |
光師 | 楊榮貴 |
光學 | 馮漢華 |
膠轉磁 | 中國星製作有限服務公司 |
如果·愛音樂原聲
歌曲名稱 | 演唱者 | 作詞 | 作曲 |
|---|---|---|---|
娃娃 | 高世章 | ||
美麗故事 | 池珍熙 | ||
高世章 | |||
周迅 | 林夕 | 金培達 | |
張學友 | 娃娃 | 高世章 | |
金城武、周迅 | 岑偉宗 | 高世章 | |
金城武 | 高世章 | ||
張學友、池珍熙 | 岑偉宗 | 金培達 | |
張學友 | 金培達 |
如果·愛幕後花絮
①陳可辛表示他一度考慮過以《紅》命名該片。
[6]
如果·愛獲獎記錄
時間 | 獎項名稱 | 獲得者 | 結果 |
|---|---|---|---|
2005 | 第62屆威尼斯國際電影節閉幕電影
[2]
| 《如果·愛》 | |
2005 | 《如果·愛》 | 獲獎 | |
2006 | 香港電影金像獎最佳女主角 | 獲獎 | |
2006 | 香港電影金像獎最佳攝影 | 獲獎 | |
2006 | 香港電影金像獎最佳美術指導 | 獲獎 | |
2006 | 香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎 | 獲獎 | |
2006 | 香港電影金像獎最佳電影配樂獎 | 金培達、高世章 | 獲獎 |
2006 | 香港電影金像獎最佳服裝造型設計獎 | 奚仲文、吳裏璐 | 獲獎 |
2006 | 香港電影金像獎最佳影片 | 《如果·愛》 | 提名 |
2006 | 香港電影金像獎最佳導演 | 提名 | |
2006 | 香港電影金像獎最佳編劇 | 提名 | |
2006 | 香港電影金像獎最佳剪輯 | 提名 | |
2006 | 香港電影金像獎最佳音響效果獎 | 《如果·愛》 | 提名 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳導演 | 陳可辛 | 獲獎 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳女主角獎 | 周迅 | 獲獎 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳攝影獎 | 鮑德熹 | 獲獎 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳影片 | 《如果·愛》 | 提名 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳動作設計 | 提名 | |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳視覺效果獎 | 何少明 | 提名 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳電影原創音樂 | 金培達、高世章 | 提名 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳電影剪輯 | 李棟全、鄺志良 | 提名 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳原創歌曲 | 高世章 | 提名 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳音效 | 《如果·愛》 | 提名 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳化妝和服裝設計獎 | 奚仲文 | 提名 |
2006 | 台灣電影金馬獎最佳藝術指導 | 奚仲文、黃炳耀 | 提名 |
2006 | 華語電影傳媒大獎最佳電影 | 《如果·愛》 | 提名 |
2006 | 華語電影傳媒大獎最佳女演員 | 周迅 | 提名 |
如果·愛幕後製作
製作公司 | 發行公司 |
|---|---|
Applause Pictures Limited（中國香港） | Shaw Organisation（新加坡） |
Ruddy Morgan Productions（美國） | Applause Entertainment |
甲上娛樂有限公司（中國香港） | 甲上娛樂有限公司（中國香港） |
天映娛樂（中國香港） | |
Mega Star Video Distribution（中國香港） |
如果·愛播出信息
播出時間 | 播出平台 |
|---|---|
CCTV6電影頻道 |
如果·愛影片評價
如果·愛正面評價
劇情富有張力
陳可辛運用倒敍、插敍、跳敍等方式，現實、過去和戲中戲的交織，讓整個電影結構複雜而豐滿。（南京日報評）
[12]
《如果·愛》的敍事和歌舞涇渭分明，在歌舞部分裏，音樂節奏成為剪輯的最大依據。（華商報評）
[13]
這是個摻雜着懷舊與感傷情調的愛情故事，編導在相對閉合的結構中把故事敍述得起伏有致、酣暢淋漓。劇情表現的是兩個本來不可能走到一起的青年誤打誤撞地走到一起，終又分手的過程。全片的水中鏡頭、奔跑運動鏡頭以及遮擋物隔離狀態下的鏡頭都拍得很具效果，金城武和周迅所扮角色在水中的情景也捕捉得很見功夫。（新民晚報評）
[14]
如果·愛負面評價
時空過於複雜
在《如果·愛》中，與簡單情節相比，時空過於複雜。戲中戲的套層結構為深入探討人物情感提供了便利，然而戲裏戲外的頻繁轉換，為觀眾入戲設置了障礙。（華商報評）
[13]
- 參考資料
-
- 1. 資料：影片《如果...愛》劇情介紹 ．新浪娛樂．2005-04-21[引用日期2014-10-26]
- 2. 《如果愛》畫面故事超美 威尼斯閉幕奉厚禮（圖） ．新浪娛樂．2005-09-12[引用日期2014-10-26]
- 3. 《如果·愛》劇情 ．1905電影網[引用日期2014-10-26]
- 4. 《如果·愛》演職員表 ．時光網[引用日期2014-10-26]
- 5. 專輯：《如果·愛》電影原聲大碟 ．新浪娛樂．2005-11-24[引用日期2014-10-26]
- 6. 《如果·愛》海報九易其稿 紅色成海報色彩取向 ．新浪娛樂．2005-11-04[引用日期2014-10-26]
- 7. 《如果·愛》百萬做宣傳 周迅抱金城武開心失眠 ．新浪娛樂．2005-11-08[引用日期2014-10-26]
- 8. 劉德華錯過《如果·愛》 神秘角色鎖定韓籍巨星 ．新浪娛樂．2005-04-30[引用日期2014-10-26]
- 9. 《如果·愛》看中池珍熙 陳可辛公開拍賣角色 ．新浪娛樂．2005-05-09[引用日期2014-10-26]
- 10. 紐約Queens電影節獲最佳電影獎(圖) ．新浪娛樂．2005-11-24[引用日期2014-10-26]
- 11. 《如果愛》更多資料 ．時光網[引用日期2014-10-26]
- 12. 《如果愛》驚喜不斷 陳可辛把簡單故事變奇妙 ．新浪娛樂．2005-12-02[引用日期2014-10-26]
- 13. 華商報評《如果愛》：一寸歌舞一寸金 ．新浪娛樂．2005-12-05[引用日期2014-10-26]
- 14. 《如果愛》：看似俗套 不落俗套 ．新浪娛樂．2005-12-27[引用日期2014-10-26]
- 15. 重點推介《如果·愛》(10月21日12:25) ．CCTV-6．2006-10-12[引用日期2022-08-01]
- 16. 4月22日（星期一）CCTV6節目預告 ．電影頻道．2019-04-21[引用日期2023-10-11]
- 收起
