好兵帥克

這是一本偉大的政治諷刺小説，它創造了一個可以和堂·吉訶德媲美的人物。

這也是一部歷史小説，但它的價值並不在於它如何忠於史實，而在於哈謝克以卓絕的漫畫式手法，準確、深刻地剖析了政府、軍隊、法院，警察機關、醫院、教會，所有這些畸形的官僚城堡荒謬而又虛弱的本質。

法國小説家布洛克説：“《好兵帥克》是當今最偉大的經典著作一。假如捷克斯洛伐克只產生了哈謝克這麼一位作家，她對人類就作了不朽的貢獻。”

它帶給我們的世代不衰的笑聲，正是它持久偉大的力量的證明。

這部世界諷刺文學名著是捷克有史以來的最偉大的文學作品之一。作品以捷克士兵帥克在第一次世界大戰中的經歷為線索，以另一種眼光審視了這場戰爭中的殘酷與荒謬性。哈謝克用來自底層的生動鮮活的語言，淋漓盡致地展示了奧匈帝國治下社會的虛偽和墮落，帥克的“愚蠢”不僅拯救了自己，甚至幾乎撼動了這個不可一世的帝國。哈謝克的諷刺指向的不只是一場戰爭，也是我們的世界和我們的時代，在帥克帶給我們的笑聲之外，依舊迴盪着歐洲諷刺文學傳統持久強健的奇異之聲。 ^[1] 

雅羅斯拉夫·哈謝克（1883－1923），捷克作家，當過兵，做過撰稿人、主編，愛好徒步旅行，對布拉格下層社會生活有着深切的體會。一生創作了一千多篇短篇小説，包括眾多以奧匈帝國時代為背景的諷刺小説。 ^[1] 

卷首語第一卷第1章好兵帥克干預世界大戰第2章好兵帥克在警察局第3章帥克見法醫第4章帥克從瘋人院裏被趕出來第5章帥克在警察署裏第6章帥克踏出惡性循環，又回了家第7章帥克入伍第8章帥克被當作裝病逃避兵役第9章帥克在拘留營第10章帥克當了神甫的傳令兵第11章帥克陪神甫舉行彌撒第12章帥克當了盧卡施中尉的馬弁第13章大禍臨頭第二卷第1章帥克在火車上鬧的亂子第2章帥克的遠征第3章帥克在吉拉里-西達的奇遇第4章新的磨難第5章從裏塔河上的布魯克城到蘇考爾 ^[1]