女的江湖

榮燈是一個美麗的女孩。她會用一隻正端着碗的手去撩頭髮，結果碗摔碎了，她的腳燙傷了她就是這樣一個一心幾用，想入非非，卻惹來無盡煩惱的女孩。

榮燈在男朋友顧角去新加坡後開始放縱感情，但她一直珍惜身體，她一次次在感情的遊戲裏戲耍，但在一次強姦未遂後，惱羞成怒的李京道出了他心裏話，你以為你是聖女貞德？沒人有時間陪你玩……榮燈終於明白誰在乎你的靈魂呢，別人要的只是你的身體。

一年後，顧角回來了，榮燈主動向顧角求婚了。從終點又回來了起點。榮燈還像當初那樣愛着顧角嗎？我們不知道，我們只知道這個榮燈和一年前的榮燈已經不是一個人。

你以為你是聖女貞德？沒人有時間陪你玩……誰在乎你的靈魂呢，別人要的只是你的身體！你懂了，所以我自由；你不懂，所以我墜落。

本書提供作譯者介紹

映川，原名楊映川。女，1972年6月生，四年大學本科學的是漢語言文學專業，碩士專攻文藝文學，1997年獲文學碩士學位。1999年開始從事小説創作，廣西第三屆簽約作家。近年來先後在《花城》、《上海文學》、《鐘山》、《作家》、《小説月報》等雜誌發表小説。現供職於廣西日報社副刊部。

.. 查看詳細

映川：映川，原名楊映川。女，1972年6月生，四年大學本科學的是漢語言文學專業，碩士專攻文藝文學，1997年獲文學碩士學位。1999年開始從事小説創作，廣西第三屆簽約作家。近年來先後在《花城》、《上海文學》、《鐘山》、《作家》、《小説月報》等雜誌發表小説。現供職於廣西日報社副刊部。

這是一個男性菲勒斯中心的社會，映川有意無意設置了幾個人物來代表這種菲勒斯的象徵秩序：李京曾經代表暴力，崔歡是金錢的化身，肖大煙和陳琨是權力的象徵，龐爾特是知識的符號。這套象徵秩序形成了社會的等級。但就是這樣一個貌似強大的男權社會，在榮燈這個小女子眼裏和手裏卻是虛弱不堪。李京是榮燈的同事，經常開朋友的寶馬車帶榮燈去各種娛樂場所，如打高爾夫球等。他將榮燈帶到一條船上，誘姦不成，惱羞成怒，從此，李京疑神疑鬼，老是以為榮燈要捉弄他，整天提心吊膽，男人的力量其實非常孱弱；崔歡有的是錢，但他可以征服女孩子的身，卻無法滿足她們的心，榮燈不蔑視金錢，卻隱隱含有對崔歡的憐憫；肖大煙是榮燈同一個辦公室的主任，他的煙是一種男性權力的隱喻符號，瀰漫在辦公室的每一個角落，讓榮燈喘不過氣來。可榮燈卻利用離了婚的母親教肖大煙打太極拳，成功地讓其戒煙，還處處關照自己；在龐爾特身上，更是體現了男性菲勒斯象徵秩序的無能為力。這個學識淵博、品味高雅的大學英語副教授，經常四處旅遊和出國，熟知各種禮儀並善於表演，可是卻在自己的情慾面前露出了力不從心的原形。這些男性，這些力量、金錢、權力、知識，無不成了榮燈的“裙下之臣”，受到她的嘲弄。榮燈就這樣自由穿行在男性菲勒斯權力破碎後留下的空隙裏，併發出自己得意的笑聲。