女巫師

自從在中學的凳子上寫成了她的第一部小説，瑪麗・恩迪耶就一直在營造一個完全屬於她自己的世界.她的書,無論我們怎樣抖動,都不會掉下什麼東西來,因為書裏的內容全是必不可少的.她採用一些簡單的標記,沒有回答的問句,各種各樣的驚歎,使用我們在一個不安的、疑惑的世界裏東搖西晃。她不願意只是玩弄一些普通情感的遊戲。她把那些顯得過於温柔的憐憫的傾向打碎了。她弄亂了線索。她用淚代替笑。和所有偉大的作家一樣，瑪麗・恩迪耶讓我們着迷。

在寫作兩部帶有自傳色彩的家庭故事――《在家裏》和《女巫師》――之間，她突發奇想地用一種荒誕筆法戲弄了巴黎人的優越感，當然，就像加伊一樣，這只是貼附在外面的一個皮層。恩迪耶更感興趣的是將故事推向殘酷的邊緣：讓教授埃爾曼永遠回不了巴黎，讓一家人永遠不能團聚，這種痛苦將隨着小鎮的禁忌日趨合理化而成為一種快樂。多年後，埃爾曼教授準能發現，他的生命之所以被凝固是因為他完全認識了自己――就像恩迪耶認為不應當趕走尾隨而至的無名動物，而應當停下腳步呼喚它一樣。