女友

1．女性朋友。

2．指戀愛對象中的女方。 ^[1] 

女友與女朋友的區別就在於 ，女朋友約定俗成代指女性戀人 ，而女友包含所有意義的女性朋友 。例如有些地域男性對女性戀人稱呼是“彼女”（かのじょ），例如韓國電影《我的野蠻女友》的日語名稱是“猟奇的な彼女”，但“彼女”一詞亦可單純指第三人稱女性。愛情漫畫作品《他與她的事情》的日語名稱是“彼氏彼女の事情”。而在中文上，這樣的朋友則一般稱為“女性朋友”、“女友”，對於男性而言，要好的女性朋友又稱作紅粉知己或紅顏知己，對於女性和女性間，要好的朋友稱作手帕交、閨中密友。