奧特蘭多城堡

開拓新的題材，發掘“怪誕”的審美價值，解放為理性束縛的想象力，探索哥特小説的寫作技巧。《奧特蘭多城堡》開創了一個新的小説流派，對18世紀後半葉及以後的小説、影視創作產生了不可忽視的影響。

奧特朗托公國的君主曼弗雷德因兒子康拉德在舉行婚禮之時意外地死於突然飛來的一頂巨盔之下，決定娶新娘伊莎貝拉為妻，休掉自己的髮妻，以延續家系、保住領地。伊莎貝拉被這位求婚嚇壞了，她得到一位相貌酷似原奧特朗托君主“好人阿方索”的年輕農民西奧多的幫助，從地道逃到附近的一座教堂裏。但是後來，出現了一隊神秘騎士，其中的“巨劍騎士”系伊莎貝拉的父親弗雷德裏克，他是阿方索的近親，受聖地隱士囑託，要討伐僭越王位的曼弗雷德。最後，由於聖地隱士顯靈，還有阿方索的身影顯現，宣稱西奧多才是奧特朗托堡的合法繼承人。由於對怪異現象的恐懼，尤其是阿方索龐大的鬼魂像預言中説的逐漸增大，穿透了城堡的頂端，曼弗雷德嚇得精神崩潰，誤殺了自己的親生女兒，並坦白了自己祖父當年篡位的罪行，離開了王位，與原配妻子歸隱修道院。

英國小説家。父親羅伯特曾任首相，他本人襲封為奧福德伯爵。早年就讀於劍橋大學，1730至1741年，由格雷陪伴同遊大陸。1741至1767年任議員，1747年在倫敦附近築哥特式城堡，並創辦印刷所，自印作品，格雷的一些詩作也由他刊印。他的著作極多，包括有關繪畫和雕刻、版畫的著作及大量書信。他的百科全書式的書信集(1732～1797)包括有關當時社會政治情況的豐富材料，並以其優美的散文風格著稱。

《奧特蘭多城堡》這個題目就是很有特徵性的。“堡”就是城堡，雖然有時也用來指豪華的宅邸或鄉間的莊園，但一般都是指中世紀歐洲的要塞，大多為國王和貴族領主領土內的住所;“奧特朗托”也有它的特殊含義，它是位於奧特朗托海峽薩倫蒂納半島的一個意大利古港，原為古希臘的居民點，後雖歸羅馬統治，長時期來仍一直保持希臘的語言和文化。

曲折的情節，加上小説的背景、中世紀的城堡、地下的通道和幽暗的走廊、暗藏的密室、暗門和機關，特別是不時顯現的幽靈鬼魂和巨盔、巨劍等超自然現象，如血從雕像的鼻孔中滴下，畫像中的人一聲長嘆從鏡框裏跑出來等等，甚至腳步聲、關門聲，都會使讀者產生一種神秘感，組合成一個典型的“哥特式故事”。格雷曾寫到，他和劍橋的朋友們看過此書後，“晚上都不敢睡覺”。

《奧特蘭多城堡》的影響，不僅直至1964它發表兩百週年之時至少已經再版了一百五十次，許多譯本還尚未計算在內;更重要的是隨着它的流傳，一種新的題材即所謂“哥特式小説”在英國風行一時，產生了一大批這一類的小説，其中比較重要的有克拉拉·裏夫的《英國老男爵》（ClaraReeve:TheOldEnglishBarˉon，1778）、威廉·貝克福德的《瓦特克》（WilliamBeckford:Vathek，1786）、安·拉德克利夫的《福雷斯特的羅曼斯》（AnnRadcliffe:RomanceoftheForest，1791）、《尤道夫的神秘事蹟》（MysteriesofUdolpho，1794）和《意大利人》（TheItalian，1797）、威廉·戈特温的《凱萊布·威廉姆斯》（WilliamGodwin:CalebWilliams，1794）、馬修·格里高利·劉易斯的《僧人》（MatthewGregoryLewis:TheMonk，1796）、瑪麗婭·埃奇沃思的《拉克倫特堡》（MariaEdgeworth:CastleRackrent，1800）、查爾斯·羅伯特·馬圖林的《漫遊者梅爾莫斯》（CharlesRobertMaturin:MelmoththeWanderer，1818）、瑪麗·雪萊的《弗蘭肯斯坦》（MaryShelly:Frankenstein，1818，1831年重印）;其中安·拉德克利的三本、埃奇沃思的《拉克倫特堡》、劉易斯的《僧人》和瑪麗·雪萊的《弗蘭肯斯坦》，尤其是《弗蘭肯斯坦》最為著名。此外，像威爾基·柯林斯（WilkieCollins）的《白衣女人》（TheWomaninWhite，1860）、《月亮寶石》（TheMoonstone，1868）和謝里丹·勒法努的《塞拉斯叔叔》（J.SheridanLeFanu:UncleSiˉlas，1864）、布拉姆·斯托克的《德庫拉》（BramStokˉer:Dracula，1897），甚至在查爾斯·狄更斯的《荒涼山莊》、《遠大前程》以及美國作家查爾斯·布羅克登·布朗（CharlesBrockdenBrown）、埃德加·愛倫·坡和納撒內爾·霍桑的某些作品中，也都可以看到《奧特蘭多城堡》的影響。