奧托摩

Isaach de Bankole（弗雷德克·奧托摩Frederic Otomo）

伊娃·麥茲Eva Mattes（吉塞拉Gisela）

漢諾·弗雷德裏克Hanno Friedrich（海因茲Heinz）

巴納比·梅舒拉特Barnaby Metschurat（諾爾夫Rolf）

拉熱·庫格勒Lara Kugler（西蒙Simone）

導演：弗雷德·史萊奇Frieder Schlaich

編劇：克勞斯·鮑爾Klaus Pohl，弗雷德·史萊奇

1989年夏天，在德國西南部城市斯圖加特，一位喀麥隆移民與當地一名地鐵工作人員發生爭執，招致警察追捕。本片情節即取材於這位非洲移民的親身經歷。弗雷德克·奧托摩來自非洲西部，為了尋求避難，隻身前往德國。由於不識德語，8年後，他依然漂泊不定，無法找到一份穩定的工作。一天，窮途潦倒、無家可家可歸的他遭受種族歧視分子的無端糾纏。脱身之後，當地警察不問青紅皂白，對他進行了追捕。被逼無奈的他持刀殺死兩名警察，刺傷另外三人，最後飲彈身亡。

《奧托摩》是一部頗具紀錄片風格的影片它試圖通過描述非洲移民弗雷德克·奧托摩的真實經歷打破德國警方和媒體的一面之辭。

影片開始頗具象徵色彩：主人公朝着一幅展現基督受難情形的海報走去，接着鏡頭轉入房內，奧托摩將行李收進一隻砸扁的破箱子裏，離開樓房，登上地鐵，前往職業介紹中心。

在列車上，兩名售票員朝他走過來，查過車票之後便説他的票有問題。奧托摩知道車票並未過期，可是無論他怎樣解釋、抗議，他們毫不理會。最後，他終於妥協，逃離列車。警察接到報案後四處搜查，尋找他的蹤跡。

奧托摩在職介中心逗留一天沒有任何結果，於是同一名來自荷蘭卡車司機商量，請求他將自己偷運至荷蘭。司機答應了他的請求，但要求他付一筆錢。奧托摩只得四處奔波，籌措旅資。在運河邊，他邂逅了同孫女出來散步的吉塞拉。吉塞拉對他的遭遇表示同情並將他帶到女兒的住所。 　在這個窮途未路的非洲流浪漢面前，吉塞拉沒有任何懼意，她對非洲音樂和舞蹈有着濃厚的興趣。從接下來倆人短暫的愛戀經歷中，我們可以窺見潛藏在奧托摩性格中温情的一面。吉塞拉終於答應資助奧托摩，但為時已晚：待他匆匆趕回尋找荷蘭司機時，司機早已離去。

警察終於在一座橋上發現奧托摩的行蹤。在兩名警察的圍逼下，奧托摩走投無路。隨後趕來增援的警察更使得他陷入絕境。此情此景不由得讓人想起一羣野獸圍攻一隻形單影隻、孤立無助的獵物時那種絕望、悽慘的景象。

奧托摩奮力反擊。儘管他這樣做顯得有失理性，但走到這一步，也只能這樣了。況且，那種給人居留權而不給人工作權、每隔幾個月就得申請一次居留的現實不是一樣荒唐麼？即使奧托摩想找一份工作，按居留證中的規定，他根本不能合法得到它。影片主人公試圖通過某種方式消除這種不堪忍受的生存環境。

儘管影片動作場面並不很多，結尾佈置也並不那麼巧妙，但貫穿全片的那種怪誕、新奇的音樂不時扣動觀眾的心絃，它似乎驅使着這位非洲流浪漢顛沛流離的命運。

該片導演史萊奇説，這一悲劇發生之時，各種報紙競相報道警察慘遭殺害的新聞，可是，對於奧托摩的身份，人們則從來不屑置問。於是史萊奇立即萌發一個念頭：親自調查這一事件，並以它為題材拍一部電影，描述事情經過，澄清事實。可是，圍繞這一事件暴發的種族主義狂潮最終使他的想法化為泡影。

8年後，即1997年，史萊奇感覺各方面的阻力逐漸消除，獲取有關資料也更為容易，種種跡象表明，拍攝該片的時機業已成熟。於是，漫長的拍攝過程就此展開。

最近，《奧托摩》在斯圖加特市首映時橫遭媒體詆譭。但據該片導演説，正是媒體煽動了人們對這個非洲“殺人狂”的無端憤慨，激起他們對外來移民的種族仇視。然而，對於迫使奧托摩步入犯罪的客觀因素卻不加分析，置若罔聞。德國公民哪裏知道，一個沒有國籍、沒有工作、走投無路的人浪跡街頭是什麼滋味兒――德國不需要他們，而他們的祖國也不再接受他們。

史萊奇的作品出神入化表現了奧托摩那種失魂落魄的悲苦心境。儘管事情發生在德國，但它的普遍意義卻適用於世界任一角落。

^[1]