複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

太公呂望表

鎖定
《太公呂望表》是南北朝時期穆子容創作的一篇碑文 [2] 
作品名稱
太公呂望表
作    者
穆子容
創作年代
南北朝時期
出    處
《全北齊文》
作品體裁
碑文

太公呂望表作品原文

太公呂望表1
晉武帝太康十年三月丙寅朔十九日甲申,盧無忌依舊修造。
齊大公呂望者,此縣人也2。遭秦燔書,史失其籍3。至大晉受命,吳會既平4,四海一統。太康二年,縣之西偏有盜發冢5,而得竹策之書。書藏之年,當秦坑儒之前八十六歲。其《周志》曰:“文王夢天帝服玄禳6,以立於令狐之津7。帝曰:‘昌,賜汝望。’文王再拜稽首,太公於後亦再拜稽首。文王夢之之夜,大公夢之亦然。其後文王見大公,而訆之8:‘名為望乎?’答曰:‘唯,為望。’‘吾如有所於見汝。’大公言其年月與其日,且盡道其言:‘臣此以□□也。’文王曰:‘有之,有之!’□與之歸,以為卿士9。”其《紀年》曰:“康王六年,齊大公望卒。”參考年數,蓋壽百一十餘歲。先秦滅學而藏於丘墓。天下平秦而發其潛書10,書之所出正在斯邑,豈皇天所以章明先哲,著其名號,光於百代,垂示無窮者矣!於是太公之裔孫范陽盧無忌自大子冼馬來為汲令11,磻嵠之下舊有壇場12,而今墮廢,荒而不治。乃諮之碩儒,訪諸朝吏,僉以為太公功施於民,以勞定國,國之典祀13,所宜不替14;且其山也,能興雲雨,財用所出。遂修復舊祀,言名計偕,鐫石勒表,以章顯烈,俾萬載之後有所稱述15
太公姓呂名望,號曰尚父。尚氏之興,元出姜氏。公望以輔翼流詠,子平以礭素致謠。卯金握歷,冠蓋鱗次,典午統宇,軒冕波屬,或秉文入朝,或用武出討,儒默交映,勳庸相趨。大魏東苞碣石,西跨流沙,南極班超之柱,北窮竇憲之志。高祖孝文皇帝龍飛代郡,鳳翔嵩邑,澄清人士,品藻第望,尚氏合宗,還見禮擢,九等舊制,不失彝序。方知賢聖之門,道風必復,功德之後,學識還昌。太公胤孫尚□□尚天寶、尚子牧、尚子傑、尚方顯、尚景□、尚遵明、尚裴香、尚顯敬、尚迴歸、尚□樂、尚漢廣、尚崇等,器業優洽,文義淹潤,慨忌置碑,僻據山阜,崔瑗列石,不枕康衢,遂率親黨,更營碑祠。以博望之亭,形勝之所,西臨滄谷,東帶洑川,周秦故道,燕趙舊路,構宮鐫石,□當平顯。庶使文範之貌,不獨百城,有道之美,詎假千石。凡斯盛事,理切含豪,餘以虛薄,□參郡任,民情和□,□託為文,率爾彈翰,棄辭收理。其詞粵:
迢迢嶽胤,蔚蔚姜枝,積德不已,繼踵方羲。發將允執,紂遂昌披,託□□□,即貌非羆。功著牧野,□自豳岐,既伸帷幄,仍秉鋋麾。佐命周室,開邑齊土,北控趙燕,南臨□□。一匡九合,懸車束馬,位極三事,勳高萬古。葬切晉温,魂悲漢祖,忻哉尚聖,遺魂可怙,言歸故鄉,降神巫咒,□□□□,□室望岫。庭栽異木,井依餘甃,餚觴競奉,歌鐘迭奏。風雨節宣,華夷用富,恩被系子,慶傳曾胄。
通直散騎常侍、聘梁使、平東將軍、中書侍郎、恆州大中正、修左使、汲郡太守穆子容山行之文。
大魏武定八年四月庚辰朔十二日辛卯建造。 [1]  [2] 

太公呂望表詞句註釋

  1. 太公:本指周亶父。呂尚為太公亶父所望,故稱呂尚為“太公望”。
  2. 此縣:指汲縣。
  3. 史失其籍:秦燒秦史以外的史書,秦史簡陋,史官失去典籍。
  4. 吳會:孫吳。吳,孫吳;會,會稽。
  5. 西偏:城外西側。偏,城之兩側。盜:汲郡人不準
  6. 玄禳:玄裳。
  7. 令狐之津:令狐之地的渡口。津,渡口。
  8. 訆:大呼。
  9. 卿士:王卿之執政者。
  10. 潛書:潛藏之書。
  11. 范陽:今北京市、河北省涿州市一帶。太子洗馬:太子屬官。
  12. 壇場:祭祀的道場。
  13. 典祀:祭祀之法則。
  14. 不替:不廢。
  15. 稱述:稱道。 [3] 

太公呂望表作者簡介

穆子容(?-551年),字山行,代(今山西大同)人,穆亮從子,歷任通直散騎常侍、聘梁使、平東將軍、中書侍郎、恆州大中正、汲郡太守。北齊受禪,入為司農少卿。卒於司農卿。 [1]  [2] 
參考資料
  • 1.    衞紹生 主編.中華姜姓源流與太公文化研究[M].鄭州:大象出版社,2015年09月第1版:153-155.
  • 2.    (清)嚴可均 輯;任雪芳,史建橋 審訂.全北齊文·全後周文[M]. 北京:商務印書館,1999年10月第1版:72-73.
  • 3.    楊曉明.西晉《齊太公呂望表》碑文復原與註解[J].中國國家博物館館刊,2019(11):50-58.