天無絕人之路

[Heaven never cuts off a man's means;there is always a way out] 謂人的處境瀕臨絕望時,上天總會給以出路。 ^[1] 

天下不會斷絕人的出路，把人困死。比喻人雖一時處於絕境，但終歸可以找到出路。

元·無名氏《貨郎擔》第四折：“果然天無絕人之路，只是那東北上搖下一隻船來。”

-明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷二十：有道是天無絕人之路，正在街上賣身，只見一個老媽媽走近前來。

《兒女英雄傳》第十九回：“天無絕人之路，幸而他一回手要綽那把刀的時候，撈了兩撈，竟同‘水中撈月’一般，撈了個空。”

清 李寶嘉 《官場現形記》第十八回：每逢牌期、朔、望，雖然跟了許多司、道上院，不過照例掛號，永無傳見之期，真正黑的比煤炭還黑。不料天無絕人之路，偏偏本省出了亂子，接二連三被都老爺參上幾本。

《磁力》：“ 中國有句俗話説得很好：天無絕人之路。你看我的眼睛不是還在動麼？” ^[2] 

用法：作賓語、分句；用於勸誡人

英文：Heaven never cuts off a man's means

法文：il y a toujours une porte ouverte

意思是説，雖然你現在在絕境中，但經過自己努力一定會走出困境。