天意

布克獎得主

英國大作家安妮塔·布魯克納代表作

以英式輕謔+亨利·詹姆斯的幽微詭秘+張愛玲的透徹悲涼 ^[1] 

寫學院派迷離韻事，怨女輕愁。

口味精緻，貼近當下的愛情小説，適合挑剔人士閲讀。

出身移民家庭，擁有一半法國血統的知性美女凱蒂在倫敦一所大學任教，研究文學裏的浪漫主義傳統。凱蒂渴望作為一個純正的英國人融入環境。她愛上了英俊迷人的同事，名教授莫里森。他無疑完美契合她關於愛情和身份的理想。但兩人的關係在短暫的韻事後淺嘗輒止，陷入一種曖昧的夥伴狀態。莫里森的若即若離令渴望擺脱孤獨、並以婚姻來安慰祖父母的凱蒂備感迷惘焦慮。為了夢想的新生活，凱蒂打破矜持採取了行動。在一場看不見的戰爭裏，她能否贏得莫里森，漠然的天意給了她一個意外的謎底。 ^[1] 

安妮塔·布魯克納

1928年生，英國當代著名作家、卓有成就的藝術史學者。她是第一個獲得劍橋大學斯萊德教授席的女性。1981年發表第一部長篇小説，1984年憑藉小説《湖畔酒店》獲布克獎。布魯克納文筆優美，是廣受讚譽的文體家。小説多反映現代社會孤獨的中產知識女性的情感經驗與 困境，體察入微，並摻入豐富文學經典與藝術史細節，學院風濃厚，深具智性色彩。《天意》是她的代表作之一。 ^[1] 

錫兵

數學系教授，精通多門外語，超級書蠹，博雅之士，曾譯有翻譯難度很高的歷史小説《極地征伐》。全本書店編輯周麗華表示全書她沒有挑出一處翻譯錯誤，該譯本的精確度與流暢度可以挑戰喬納森老師的密切關注。 ^[1]