-
天堂電影院
(意大利1988年朱塞佩·託納多雷執導電影)
鎖定
天堂電影院劇情簡介
在意大利南部小鎮姜卡爾多,童年的小多多不僅喜歡看電影,還喜歡看放映師艾弗達“剪”電影:在40年代的意大利小鎮上,電影在放映之前都要經由牧師檢查,把認為觀眾不宜的鏡頭(比如接吻戲)嚴格地剪掉之後,才可以放映。所以,觀眾每當發現接吻鏡頭又被刪去了的時候,就會全場起鬨、甚至吐口水;而放到煽情的段落,觀眾們又會集體嚎啕大哭,總之電影院裏總是熱鬧非凡。
小多多把那些在轉動中帶來神奇影像的膠片視若珍寶,他的理想就是成為像艾費多那樣的電影放映師。不過艾費多看到了小多多的聰慧伶俐,他認為小多多將來一定會有更遠大的前程,他勸小多多離開小鎮:“不要在這裏待著,時間久了你會認為這裏就是世界的中心。” 而小多多還很難理解艾費多的話,他每天來放映室跟艾費多學習電影放映。好心的艾費多為了讓更多的觀眾看到電影,搞了一次露天電影,結果膠片着火了,小多多把艾費多從火海中救了出來,但艾費多雙目失明瞭,不能繼續放電影。小多多成了小鎮唯一會放電影的人,他接替艾費多成了小鎮的電影放映師。
多多漸漸長大,他愛上了銀行家的女兒艾蓮娜。初戀的純潔情愫美如天堂,但是一對小情侶的海誓山盟被艾蓮娜父親的阻撓給隔斷了,多多去服兵役,而艾蓮娜去唸大學。在艾弗多的勸説下,傷心的多多從此離開小鎮,追尋自己生命中的夢想。
天堂電影院演職員表
天堂電影院演員表
天堂電影院職員表
製作人 | Gabriella Carosio、Franco Cristaldi、Giovanna Romagnoli |
導演 | 吉賽貝·託納多雷 |
副導演(助理) | Giuseppe Giglietti、Pietra Tornatore |
編劇 | 吉賽貝·託納多雷、Vanna Paoli |
攝影 | Blasco Giurato |
配樂 | 埃尼奧·莫里康內 |
剪輯 | Mario Morra |
藝術指導 | Andrea Crisanti |
服裝設計 | Beatrice Bordone |
天堂電影院角色介紹
-
-
艾費多演員 菲利浦·諾瓦雷
-
意大利西西里島上吉安加村天堂電影院的放映師,因為當時牧師對於“少兒不宜”鏡頭要求嚴格,艾費多總會剪掉那些鏡頭。後來一次火災導致艾費多雙目失明。
-
-
-
多多(薩爾瓦多)演員 薩瓦特利·卡西歐(童年) ;馬克·萊昂納蒂(少年) ;雅克·貝漢(成年)
-
吉安加村的小男孩,因為父親失蹤,不得不到教堂去幹活,在教堂裏多多認識了天堂電影院的放映師艾費多。隨着年齡的增長多多越發熱愛電影,長大之後離開故鄉,成為了一名電影導演。
-
-
-
艾琳娜演員 艾格尼絲·娜諾
-
艾琳娜是一個銀行家的女兒,也是多多的初戀。因為父母的反對,她沒有和多多在一起,而是去上大學。多年後在吉安加村邂逅了已經是電影導演的多多。
-
天堂電影院音樂原聲
天堂電影院電影原聲大碟 / Cinema Paradiso Soundtrack | ||
演唱歌手 | Ennio Morricone | |
專輯曲目 | ||
Cinema Paradiso | Maturity | While Thinking About Her Again |
Chilhood and Manhood | Cinema On Fire | |
After The Destruction | First Youth | Love Theme For Nata |
Visit To The Cinema | Four Interludes | Runaway , Search and Return |
Projection For Two | From American Sex Appeal To The First Fellini | ToTo and Alfredo |
For Elena | Cinema Paradiso |
天堂電影院幕後花絮
- 朱塞佩·託納多雷導演這部電影的初衷,認為該片是一個訃告,宣告傳統的電影院(正如該片電影裏的)和普通電影生產方式的終結。
- 片中大火燒燬了放映機房之後,安裝的新的電影放映機是模仿維多利亞四世時代,由意大利米蘭的Cinemeccanica S·p·a的手工製作完成。
- 片中多多回到家鄉,看到他的母親在為自己準備房間。在牆上的畫是費多里戈·費里尼的一部電影《白酋長》 (1952),主演利奧波多·的里亞斯特在影片中扮演了Father Adelfio。
穿幫鏡頭
- 多多小的時候,學校讀書考試的場景中,可以看到他是個左撇子,成年之後,他卻是用右手在日曆上作記號的。
- 事實錯誤:1954年的日曆是不正確的。日曆上顯示1954年4月1日是星期五,實際上這一天應該是星期四。其他時間都是正確的。
- 時代錯誤:在一個場景中,電影屏幕上放映的電影是1956年的《上帝創造女人》。在若干場景後,塞爾瓦託正在一個標有1954年的日曆上作記號。《上帝創造女人》的發行時間是在1956年。
天堂電影院獲獎記錄
年份 | 獎項名稱 | 單項獎名稱 | 獲獎方 | 獲獎結果 |
---|---|---|---|---|
1990年 | 第62屆奧斯卡金像獎 | 最佳外語片 | 朱塞佩·託納多雷 | 獲獎 |
1989年 | 第42屆戛納國際電影節 | 評審團大獎 | 朱塞佩·託納多雷 | 獲獎 |
金棕櫚獎 | 提名 | |||
1990年 | 第47屆美國金球獎 | 最佳外語片 | 《天堂電影院》 | 獲獎 |
1989年 | 第2屆歐洲電影獎 | 評審團特別獎 | 朱塞佩·託納多雷 | 獲獎 |
最佳男演員 | 菲利浦·諾瓦雷 | 獲獎 | ||
最佳青年電影 | 朱塞佩·託納多雷 | 提名 | ||
1991年 | 第44屆英國電影和電視藝術學院獎 | 最佳非英語片 | 朱塞佩·託納多雷 | 獲獎 |
最佳男主角 | 菲利浦·諾瓦雷 | 獲獎 | ||
最佳男配角 | 薩瓦特利·卡西歐 | 獲獎 | ||
最佳劇本-原創 | 朱塞佩·託納多雷 | 獲獎 | ||
最佳原創電影配樂 | 埃尼奧·莫里康內 | 獲獎 | ||
最佳導演 | 朱塞佩·託納多雷 | 提名 | ||
最佳攝影 | Blasco Giurato | 提名 | ||
最佳服裝設計 | Beatrice Bordone | 提名 | ||
最佳剪輯 | Mario Morra | 提名 | ||
最佳藝術指導 | Andrea Crisanti | 提名 | ||
最佳化妝師 | Maurizio Trani | 提名 | ||
1990年 | 第11屆韓國電影青龍獎 | 最佳外語片獎 | 《天堂電影院》 | 獲獎 |
1991年 | 第14屆日本電影學院獎 | 最佳外語片 | 朱塞佩·託納多雷 | 提名 |
1990年 | 第15屆法國凱撒獎 | 最佳海報 | 獲獎 | |
最佳外國電影 | 朱塞佩·託納多雷 | 提名 | ||
1989年 | 第33屆意大利大衞獎 | 最佳音樂 | 埃尼奧·莫里康內 | 獲獎 |
最佳影片 | 《天堂電影院》 | 提名 | ||
最佳女配角 | Pupella Maggio | 提名 | ||
最佳導演 | 朱塞佩·託納多雷 | 提名 | ||
最佳製片人 | Franco Cristaldi Giovanna Romagnoli |
天堂電影院製作發行
天堂電影院宣傳活動
2021年5月17日,該片發佈即將上映海報,同時宣佈確認引進中國內地的消息
[11]
;5月21日,該片發佈定檔海報,同時宣佈6月11日登陸全國院線
[12]
;6月8日,該片發佈“親吻”版預告
[13]
。
天堂電影院發行公司
公司 | 國家 |
---|---|
米拉麥克斯影業公司 | 美國(1990) |
SpentzosFilms | 希臘 |
NipponHeraldFilms | 日本 |
TransmundoFilms | 阿根廷 |
VersátilHomeVídeo | 巴西(DVD) |
TransmundoHomeVideo | 阿根廷(video) |
MiramaxHomeEntertainment | 美國(2003)(DVD) |
AquariusTV | 希臘(2004)(DVD) |
AllianceAtlantisHomeVideo | 加拿大(2003)(DVD) |
哥倫比亞三星 | 巴西 |
HomeBoxOffice | 美國(USA)(DVD) |
ConcordeFilmverleihGmbH | 德國(1989)(WestGermany)(theatrical) |
UmbrellaEntertainment | 澳大利亞(2002)(DVD)/(2007)(Australia)(theatrical) |
SvenskFilmindustri | 瑞典(2003)(DVD)(director'scut)/(2004) (DVD)(Internationalversion) |
AsmikAceEntertainment | 日本(2005)(theatrical)(restoredversion) |
韋恩斯坦國際影業公司 | 美國(2007)(DVD) |
Emerald | 阿根廷(2008)(DVD) |
HeraldAceInc. | 日本(1989)(theatrical) |
DolmenHomeVideo | 意大利(2007) (DVD)(director'scut) |
Homescreen | 荷蘭(2009)(DVD) |
SandrewFilm&Teater | 瑞典(1990) (theatrical) |
ArrowFilms | 英國(2013)(theatrical)(re-release) |
HBOVideo | 美國(1990)(VHS) |
VestronVideo | 德國(1990)(WestGermany)(VHS) |
天堂電影院上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 | 細節 |
---|---|---|
意大利Italy | 1988年11月17日 | |
中國香港HongKong | 1990年1月18日 | |
法國France | 1989年5月19日 | CannesFilmFestival |
加拿大Canada | 1989年9月12日 | TorontoFilmFestival |
法國France | 1989年9月20日 | |
阿根廷Argentina | 1989年11月30日 | |
西德WestGermany | 1989年12月7日 | |
芬蘭Finland | 1989年12月15日 | |
日本Japan | 1989年12月16日 | |
澳大利亞Australia | 1990年1月4日 | |
瑞典Sweden | 1990年1月19日 | |
美國USA | 1990年2月2日 | NewYorkCity |
美國USA | 1990年2月23日 | |
荷蘭Netherlands | 1990年4月13日 | |
匈牙利Hungary | 1990年5月17日 | |
日本Japan | 1991年11月8日 | director'scut |
英國UK | 1999年12月17日 | re-release |
中國香港HongKong | 2001年6月21日 | director'scut |
加拿大Canada | 2002年5月24日 | director'scut |
美國USA | 2002年6月14日 | limited,director'scut |
匈牙利Hungary | 2003年6月6日 | director'scut |
以色列Israel | 2005年1月20日 | director'scut |
韓國SouthKorea | 2013年9月26日 | 重映 |
中國大陸 |
天堂電影院播出信息
播出時間 | 播出平台 |
---|---|
CCTV6電影頻道(首播) | |
CCTV6電影頻道(重播) |
天堂電影院影片評價
《天堂電影院》劇照(5張)
劇本的設置和演員的表演都很棒,感動之餘會有吸一口涼氣的感覺,老放映員把不適合小朋友觀看的片段剪輯下來,並且做成了一個合集,多年以後孩子已經長大了,老人把這部合集給做導演的孩子看,這一幕非常感動。
[9]
(影視演員佟大為評)
《天堂電影院》以充滿懷舊的意味和自傳性的色彩,為觀眾帶來了惆悵而高遠的温婉氣息,感人而温暖。它展現了一個關於愛和執着,關於得到而追求不到,為了獲得成功而又必須付出沉痛代價的唯美傷感故事。成長、夢想、愛情、親情和友情這一主題的內涵和特質,使《天堂電影院》這部影片充滿悲喜交加的情懷,哀而不傷,既有恍然如夢的美感,又有充滿感人温馨的魅力和力量。
[10]
(《西部廣播電視》評)
- 參考資料
-
- 1. 資料:影片《天堂電影院》劇情介紹 .新浪娛樂[引用日期2014-11-03]
- 2. 本片共獲獎13次,提名15次 .時光網[引用日期2014-11-03]
- 3. 天堂電影院 .時光網[引用日期2014-11-03]
- 4. Cinema Paradiso (Original Soundtrack Recording) .蝦米網[引用日期2019-07-03]
- 5. 關於《天堂電影院》你應該知道的4件事 .時光網[引用日期2014-11-03]
- 6. 製作/發行 .時光網[引用日期2014-11-03]
- 7. 上映日期 .時光網[引用日期2014-11-03]
- 8. ——《天堂電影院》影評 .大河網[引用日期2014-11-03]
- 9. 佟大為薦片——《天堂電影院》:那一幕最感動 .騰訊娛樂[引用日期2014-11-03]
- 10. 姚可心. 人生真諦的拷問——電影《天堂電影院》解讀[J]. 西部廣播電視, 2016, 第4卷(8):119-120.
- 11. 奧斯卡傳奇《天堂電影院》確認引進 電影永不散場 熱愛永不褪色 .北青網[引用日期2021-05-17]
- 12. 《天堂電影院》6.11“如約而至” 奧斯卡傳世之作喚起人生熱愛 .北青網.2021-05-21[引用日期2021-05-21]
- 13. 電影《天堂電影院》曝“親吻”版預告 6月11日用熱愛與熱吻見證經典 .北青網.2021-06-08[引用日期2021-06-08]
- 14. 天堂電影院 (豆瓣) .豆瓣[引用日期2021-07-26]
- 15. 天堂電影院 的全部演職員 .豆瓣電影[引用日期2021-12-23]
- 16. 4月25日(星期一)CCTV6節目預告 .電影頻道.2022-04-25[引用日期2023-03-27]
- 17. 10月31日(星期六)CCTV6節目預告 .電影頻道.2020-10-31[引用日期2024-04-14]
- 收起