天堂裏的影子

《天堂裏的影子》是雷馬克去世前完成的最後一部小説。講述一位德國進步記者羅斯僥倖逃離納粹統治，在"二戰"開始前不久去往美國的故事。因曾在布魯塞爾博物館躲藏過兩年，羅斯掌握了鑑別青銅器和畫作真偽的本領，不久便成為紐約成功的藝術品商人。在流亡者聚集的旅館裏，他與持法國護照的俄羅斯時裝模特娜塔莎相遇，兩人一見鍾情。生活看似日漸安穩，但也讓羅斯有種説不出的罪惡感，有關過去的記憶一直折磨着他。戰爭結束後，他與娜塔莎黯然分別，隻身返回歐洲尋找恩人和兇手，但一無所獲。最終他雖然回到祖國，可實際上是回到了陌生的世界。 ^[1] 

埃裏希·瑪麗亞·雷馬克

(Erich Maria Remarque，1898—1970)

德裔美籍小説家。1898年生於德國一個工人家庭，18歲時志願參加第一次世界大戰並在前線負傷，戰後做過教師、記者、編輯等多種工作。1929年，長篇小説《西線無戰事》出版，引起轟動，並迅速被翻譯成二十多種語言，使他成為蜚聲世界的作家。因為他的反戰立場，德國納粹上台後，將他與托馬斯·曼等人的作品公開焚燬。1938年，他被剝奪德國國籍，後流亡美國。1947年，他加入美國國籍，次年返回歐洲並定居瑞士。1970年9月25日，雷馬克在瑞士逝世。1991年，雷馬克的家鄉奧斯納布呂克設立埃裏希·瑪麗亞·雷馬克和平獎。 ^[2]