複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

大紅燈籠高高掛

(1991年張藝謀執導的電影)

鎖定
《大紅燈籠高高掛》是由張藝謀執導,倪震和蘇童共同編劇,鞏俐何賽飛馬精武曹翠芬、周琦、孔琳金淑媛等主演的劇情片 [12]  。該片於1991年9月10日在意大利和加拿大首映,隨後於1991年12月20日在法國上映,1992年2月12日在西班牙上映,1992年2月14日在荷蘭上映,1992年2月21日在英國上映,以及1992年3月13日在美國上映 [7] 
《大紅燈籠高高掛》根據蘇童小説《妻妾成羣》改編而成 [13]  。影片圍繞封建禮教展開話題,講述了民國年間一個大户人家的幾房姨太太爭風吃醋,並引發一系列悲劇的故事 [14]  。1992年3月13日,該片在北美上映,以260萬美元的票房創下當時華語電影在北美的最高票房紀錄 [15] 
1991年,該片獲得第48屆威尼斯國際電影節聖馬克銀獅獎 [1]  。1992年,提名奧斯卡金像獎最佳外語片,成為繼《菊豆》後第二部提名該獎項的中國電影 [16]  。同年,影片被第十屆香港電影金像獎評為十大華語片之一。1992年3月,《大紅燈籠高高掛》獲得美國第六十四屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名 [17]  。2015年,被英國《帝國》雜誌評為影史百部最佳外語片第28位,是排名最高的內地電影 [18] 
中文名
大紅燈籠高高掛
外文名
Raise the red lantern [5] 
類    型
劇情、愛情 [5] 
出品公司
中國電影合作製片公司 [8] 
製片地區
中國大陸、中國香港、中國台灣 [6] 
發行公司
中國電影股份有限公司 [5] 
米高梅電影公司 [5] 
Alliance Communications Corporation [5] 
導    演
張藝謀 [5] 
編    劇
倪震 [5] 
製片人
馮義亭 [19] 
主    演
鞏俐 [6] 
何賽飛 [6] 
馬精武 [6] 
曹翠芬 [6] 
周琦 [6]  展開
片    長
124 分鐘 [15] 
上映時間
1991年9月10日 [5] 
票    房
2603061 美元(截止到2024年3月20日) [10] 
對白語言
普通話 [7] 
色    彩
彩色 [7] 
主要獎項
第48屆威尼斯國際電影節-銀獅獎 [11] 
第36屆意大利大衞獎最佳外語片獎 [11] 
美國國際影評協會獎最佳外語片 [11] 
第64屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名 [11] 
在線播放平台
1905電影網 [9] 

大紅燈籠高高掛劇情簡介

民國年間,財主陳佐千(馬精武 飾)已有太太毓如(金淑媛 飾)、二姨太卓雲(曹翠芬 飾)和三姨太梅珊(何賽飛 飾)。19歲的女大學生頌蓮(鞏俐 飾)因家中變故被迫輟學嫁入陳府,成為陳老爺的四姨太。陳府的規矩,當陳老爺要到哪房姨太處過夜,該姨太房門前就會高高掛起一個大紅燈籠,但若犯了錯事得罪老爺,就會被“封燈” [5] 
年輕漂亮頌蓮一入陳府變捲入幾房太太的明爭暗鬥中,夢想成妾的丫鬟雁兒(孔琳 飾)也對她充滿敵意。逐漸失寵的頌蓮假裝懷孕,使自己門前掛起了“長明燈”。但雁兒為她洗衣服時發現了真相,並將此事密告給二姨太卓雲,頌蓮被“封燈”。不久後,頌蓮抓到了雁兒私藏舊燈籠的把柄,將此事揭發出來。雁兒跪在雪地上卻始終不肯認錯,最終死去。雁兒的死令頌蓮精神恍惚,經常借酒澆愁。一次酒醉後,她無意中説破了三姨太梅珊與高醫生私通的秘密,梅珊被吊死在陳府角樓小屋中,頌蓮精神崩潰,成了瘋子。次年春天,陳府又迎來了第五房姨太太,已經瘋了的頌蓮穿着女學生裝在陳府遊蕩 [5]  [39] 

大紅燈籠高高掛演職員表

大紅燈籠高高掛演員表

參考資料: [19]  [44] 

大紅燈籠高高掛職員表

出品人 邱復生
製作人 馮義亭
監製 侯孝賢、張文澤、馬德和
導演 張藝謀
副導演(助理) 張漢傑、高景文
編劇 蘇童倪震
攝影 趙非、楊輪、盧宏義(副)、尚勇(副)
配樂 趙季平、立川直樹(音樂監製)、本多俊之(編曲)
剪輯 杜媛
道具 陶本信、郭明亮
美術設計 曹久平、張建羣(副)
造型設計 孫偉
服裝設計 佟華苗、黃麗華
燈光 曾君偉、劉志華(副)
錄音 李嵐華、黨旺(副)
劇務 張英、安偉
佈景師 胡中全
展開
參考資料: [19]  [44] 

大紅燈籠高高掛角色介紹

  • 頌蓮
    演員 鞏俐

    頌蓮,被財迷的繼母嫁給陳老爺做第四房太太。頌蓮新來乍到便被前幾位太太擠兑的叫苦不迭,涉世不深的她想用假懷孕來博得老爺的寵幸。不想此事被幻想做陳家太太的丫環雁兒識破,告訴了二太太。當陳老爺得知頌蓮並沒懷孕時,下令封燈。失去寵幸後的頌蓮瘋了。[39] 

  • 梅珊
    演員 何賽飛

    梅珊是陳老爺的第三房太太,曾是戲班中的名旦,模樣俊俏,性情刁鑽,後與陳府醫生高先生偷情,被二太太告發,在樓台上的小屋裏被害身亡。[40] 

  • 卓雲
    演員 曹翠芬

    卓雲是陳老爺的第二房太太,二太太甜言蜜語菩薩臉,可背後卻笑裏藏刀,蠍子心。[40] 

  • 大太太
    演員 金淑媛

    大太太肥胖臃腫,在頌蓮眼裏怕有一百歲了,是個一入門便依循老規矩辦事的“馬烈主義老太”。[39] 

  • 雁兒
    演員 孔琳

    頌蓮的丫鬟雁兒夢想成妾,對頌蓮充滿敵意。於是她暗地裏給二姨太報信,揭穿了頌蓮假孕的秘密,頌蓮被“封燈”。不久後,頌蓮抓到了雁兒私藏舊燈籠的把柄,將此事揭發出來。雁兒跪在雪地上卻始終不肯認錯,最終死去。[39] 

  • 陳佐千
    演員 馬精武

    陳佐千是陳家唯一的主人,封建家族的大家長,在家中擁有至高無上的權威。他上了年紀,但依然貪戀年輕女性的美色,把幾房姨太太當作自己享樂和生育的工具,對她們既無感情也無尊重。正是他的冷酷無情最終殺死了梅珊,逼瘋了頌蓮。

大紅燈籠高高掛音樂原聲

專輯信息
曲目
歌手
專輯類別:錄音室專輯
語種:純音樂
製作人:趙季平
時間:1994年5月10日
1、Summer
趙季平
2、Flute Solo
趙季平
3、The Record
趙季平
4、Autumn
趙季平
5、Births / The Peking Theme
趙季平
6、Pregnancy / Yan'er's Punishment
趙季平
7、Meishan Sings
趙季平
8、Young Master Returns / Meishan's Punisment
趙季平
9、Opening Credits / Prologue / Zhouyun / Lanterns
趙季平
10、First Night with Master / Alone on First Night / Second Night / Third Night
趙季平
音樂指揮:閻惠昌 [44] 
獨奏:張維良 [44] 
合唱:中央民族樂團合唱隊 [44] 
參考資料: [20] 

大紅燈籠高高掛幕後製作

大紅燈籠高高掛創作背景

鞏俐在《大紅燈籠高高掛》中飾演頌蓮
鞏俐在《大紅燈籠高高掛》中飾演頌蓮(4張)
1990年,蘇童小説《妻妾成羣》刊登於《收穫》。張藝謀經人推薦讀後,產生了改編成電影的想法,隨即聯繫蘇童購買版權 [1]  。1991年,《妻妾成羣》被張藝謀改編為電影,並且更名為《大紅燈籠高高掛》 [22]  。該小説在張藝謀的導演下,對蘇童的《妻妾成羣》進行了大膽改編。原作描繪的是江南小鎮的閒適生活,而影片則將背景設在山西喬家大院。 [43] 

大紅燈籠高高掛取景

《大紅燈籠高高掛》劇照
《大紅燈籠高高掛》劇照(3張)
原著《妻妾成羣》描述的是南方大宅院裏發生的故事,所以張藝謀原計劃在南方取景。但他因為曾經在山西拍攝《老井》的經歷,考慮到山西的古建築和民居特點,他選擇在山西拍攝 [21]  。喬家大院外觀雄偉如城堡,內部則盡顯富麗堂皇,層次豐富,意境多變,具有深厚的建築美學和民俗研究價值。踏入大院,先見筆直石甬道與喬家祠堂對望。甬道兩側分佈着六個大院,北有老院、西北院、書房院,南有東南院、西南院、新院。各院均遵循“裏五外三”的結構,內置四座主樓,六座門樓、更樓、跳閣,屋頂間有走道相連 [42]  。喬家大院的二層平台設計為他提供了理想的拍攝視角和構圖靈感,其方正透視線正好體現了他想表達的主題——“規矩” [3]  [21] 

大紅燈籠高高掛選角

在電影準備階段,張藝謀導演誠邀馬精武出演《大紅燈籠高高掛》的男主角。雖然馬精武對原作中的陳老爺角色興趣不大,但張藝謀改編的版本以及電影團隊的專業水準最終説服了他,使他決定加入。 [23] 
為選角三姨太梅珊,導演組期望演員兼具戲劇與影視經驗。經篩選,越劇演員何賽飛獲此角色,為詮釋梅珊,何賽飛巧妙融入戲劇元素,成功塑造角色形象與心理特徵 [24] 

大紅燈籠高高掛幕後花絮

張藝謀導演在拍攝前要求演員提前一個月練習劇本。孔琳為雁兒角色設計了三種吐唾沫的細節。拍攝時,這個鏡頭拍了三條,最終選擇了最具惡毒感的一次 [25] 
《大紅燈籠高高掛》中,張藝謀巧妙引入點燈等規矩,打造別緻畫面與氛圍。為達理想效果,製作團隊更換三批燈籠,追求更大更亮。雖有港台資金,張藝謀仍堅持文藝片拍攝理念,注重畫面構圖的平衡與對稱 [23] 

大紅燈籠高高掛主創公司

製作公司
1. 年代國際股份有限公司 中國台灣
2. 中國電影合作製片公司 中國
3. Century Communications
4. ERA International
5. 沙龍多媒體中心有限公司
6. ERA International
發行公司
1. 中國電影股份有限公司 中國
2. 米高梅電影公司 美國
3. Alliance Communications Corporation 加拿大
4. Alliance Releasing Home Video
5. Cannes Home Vídeo 巴西
6. Film Arte 阿根廷
7. Golem Distribución S.L. 西班牙
8. Momentum Pictures 英國
9. Orion Classics 美國
10. Sandrew Film & Teater
11. Transeuropa Video Entertainment (TVE) 阿根廷
12. AMLF 法國
13. 米高梅家庭娛樂公司 加拿大
14. 米高梅家庭娛樂公司 美國
15. Krause & Schneider Multimedia (KSM) 德國
參考資料: [33] 

大紅燈籠高高掛影片特色

大紅燈籠高高掛影片主題

《大紅燈籠高高掛》是張藝謀導演在原著的基礎上,聚焦於陳家四房太太為爭奪寵愛而展開的鬥爭,揭示了女性在束縛與壓迫中不自覺地展現出的心態與行為。影片中,女性角色如頌蓮等,雖展現出叛逆的特質,但最終仍未能逃離男性主宰的命運。她們被他人操控,有的悲慘地死去,有的精神崩潰 [27] 

大紅燈籠高高掛主色調

在電影《大紅燈籠高高掛》中,陳家大院作為故事的核心場景,揭示了婦女在封建社會壓迫下的悲慘命運。影片以灰藍色為主色調,營造出一種壓抑沉悶的氛圍,這種色調的選擇也從側面反映了女主人公所處的時代和家庭背景。同時,影片大膽運用紅色點綴的紅燈籠,既打破了灰藍色的視覺壓抑,又加深了悲劇的效果。灰藍色與紅色的結合,在影片整體上形成了壓抑沉悶的視覺基調 [28] 

大紅燈籠高高掛鏡頭語言

陳老爺的扮演者馬精武在片中沒有任何正面鏡頭,主要以聲音來體現出他的存在,卻將一個冷酷無情的封建家長式的人物表現得人木三分 [29] 
影片一開始,鞏飾演的四太太頌蓮拎着箱子步入一座雕欄漆瓦曲徑通幽的高宅深院。隨着主觀鏡頭的逐漸拉遠,人物在畫面中愈來愈小,而院子越來越大。冷寂鬱抑的氛圍藴喻着一個呼之欲出的主題 [30] 

大紅燈籠高高掛音樂

張藝謀執導的電影《大紅燈籠高高掛》在聲效上互不干擾,採用交響組曲,利用京腔鑼鼓,以京劇西皮流水的引子加工成的“循環圈”為素材,女聲合唱的無詞歌與樂隊及京劇打擊樂的組合形式新穎獨特。戲曲開場的鼓聲密集,營造出濃厚歷史氛圍,而捶腳聲也被導演用作電影的配樂。影片在女生哼唱、深沉的大提琴伴奏及鑼鼓聲中結束,進一步深化人物悲劇性的命運 [31] 

大紅燈籠高高掛獲獎記錄

時間
屆次
獎項
獲獎
結果
1991年
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
金獅獎
《大紅燈籠高高掛》
提名
埃爾維拉諾.塔裏獎
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
費比希獎
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
女性題材電影獎
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
十大華語片之一
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
十大華語片之一
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
國際影評人協會大獎
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
1992年
最佳攝影
獲獎
最佳外語片
《大紅燈籠高高掛》
提名
最佳外語片
《大紅燈籠高高掛》
提名
最佳外語片
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
最佳外國女演員
提名
美國國際影評協會獎
最佳外語片
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
最佳攝影獎
最佳女演員
鞏俐
提名
西班牙國際電影藝術節
最佳攝影獎
獲獎
1993年
第16屆大眾電影百花獎
最佳故事片
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
最佳女主角
最佳女配角
提名
表演學會獎
獲獎
美國紐約影評人協會
最佳外語片獎
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
比利時影評人協會大獎
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
最佳外語片獎
《大紅燈籠高高掛》
獲獎
資料來源: [1]  [4]  [26] 

大紅燈籠高高掛宣傳發行

大紅燈籠高高掛宣傳活動

武漢市電影公司抓住由張藝謀導演、鞏俐主演的《大紅燈籠高高掛》影片的明星效應和在國內外的轟動效應,大力開展宣傳活動,在電台舉辦專題座談會,在電視台播放電影預告。為了適應市場經濟,市電影公司首次將《大紅燈籠高高掛》的首映權在全市電影院招標映出。這部影片的首映權被武鋼工人劇院奪得,並取得了好的映出成績 [32] 

大紅燈籠高高掛上映信息

國家/地區
上映/發行時間
意大利、加拿大
1991年9月10日
瑞典
1991年
法國
1991年12月20日
西班牙
1992年2月12日
比利時
1992年2月13日
荷蘭
1992年2月14日
英國
1992年2月21日
美國
1992年3月13日
日本
1992年4月11日
阿根廷
1992年4月23日
瑞典
1992年7月3日
德國
1992年7月30日
芬蘭
1992年8月7日
澳大利亞
1992年10月22日
葡萄牙
1993年1月22日
丹麥
1993年7月16日
捷克
1999年3月1日
瑞典
2009年11月22日
參考資料: [33] 

大紅燈籠高高掛票房收益

地區
累積票房(美元)
全球
2603061 [10] 

大紅燈籠高高掛影片評價

大紅燈籠高高掛大眾評分

網站
評分
評價人數
來源
1905電影
9.0/10
1741
[8] 
時光網
7.9/10
3898
[5] 
IMDb
8.1/10
35000
[10] 
爛番茄
97/100(新鮮度)
94/100(爆米花值)
29(新鮮度)
10000+(爆米花值)
[34] 
(截止到2024年3月12日)

大紅燈籠高高掛媒體評價

影片根據蘇童中篇小説《妻妾成羣》改編,秉承併發揚了原作的主旨和風格,反映了“一夫多妻制”的封建家庭內部互相傾軋的人生景象及相應的生存原則,女主人公頌蓮是作品的核心人物,本受過教育的她,在陳府這樣一個陰森恐怖、勾心鬥角的生存環境當中,為了能有一席之地,個性逐漸扭曲和變形。演員鞏俐對頌蓮塑造非常成功,而飾演三姨太的何賽飛和二姨太的曹翠芬也在片中有出色表現。陳老爺的扮演者馬精武在片中沒有任何正面鏡頭,主要以聲音來體現出他的存在,卻將一個冷酷無情的封建家長式的人物表現得入木三分 [38]  。(西華大學新聞中心 評)
從電影整體水平和綜合實力上看,該片是張藝謀文藝作品中震撼人心的一部。影片本身沒有過多聲音重疊的場景,也沒有任何後期添加的音效,比如為了顯示黑暗勢力的統治地位,一直沒露面的老爺的對白就比較簡單,卻非常有效果,彷彿老爺並不存在,卻掌握着大院中每個人的生死。可以説張藝謀的這部電影有點像韓國導演金基德的無聲風格,張藝謀很好地利用了京腔和鑼鼓,因此在聲效上各個聲音之間不會相互干擾 [2]  。(新浪娛樂 評)

大紅燈籠高高掛相關爭議

2011年10月28日,北京師範大學副教授梁振華在接受中國藝術報記者採訪時表示 [41]  :《大紅燈籠高高掛》上映以來,不乏爭議,例如有學者曾經批評影片中存在捏造偽民俗的現象。為了符合影像化呈現,張藝謀自創了點燈、封燈等一系列關於燈的儀式,小説中是沒有的,中國民俗中也沒有 [37] 

大紅燈籠高高掛衍生作品

1992年,《大紅燈籠高高掛》在台灣被改編。由蒲騰晉和鄭健榮執導,劉德凱,陳玉蓮,秦風等人主演的電視劇版大幅修改了原著和電影設定 [36] 
2001年,張藝謀聯手中央芭蕾舞團團長趙汝蘅,旅法中國音樂家陳其鋼,德籍華人著名編舞家王新鵬等人改編的芭蕾舞劇版《大紅燈籠高高掛》正式上演 [35] 
參考資料
展開全部 收起