大盜賊第二次出現

作品描寫遠近聞名的大盜霍震波搶走了卡斯帕爾和崔培爾奶奶的會唱歌的咖啡磨具。兩個孩子設計捕捉大盜，結果反被大盜捉住服勞役、擦地板。因為他們互相換了帽子，大盜分辨不清，將裝傻的卡斯柏爾當成崔培爾賣給了魔法師，而他自己也被盛怒的魔法師變成了崔培爾。卡斯柏爾按照被魔法師變成鈴蟾的仙女的指點，找到仙草．救出仙女，而魔法師則掉進蟾池變為鈴蟾。仙女留下能用三次的魔戒幫助他們找回奶奶的咖啡磨具和燒燬的帽子，並將大盜變回人形交給了警察。

普雷斯勒是德國著名的兒童文學作家。曾任小學教師和小學校長，他的主要創作有《小水鬼》、《小魔女》、《大盜霍真普洛茲》三部曲(中譯本為《大盜賊》《大盜賊第二次出現》、《大盜賊第三次出現》)。普雷斯列兩度榮獲聯邦德國政府設立的少年兒童文學獎金。

他於1963年和1972年兩度獲得了政府設立的少年兒童文學獎金。他的著名童話還有《小水妖》(1956)、《小魔女》(1957)等。《小魔女》曾兩次獲金圓盤獎，曾被列為聯邦德國三大童話名作之一。普雷斯勒的童話在西方具有相當的代表性。

第一章 紅領子男人 ^[1] 

第二章 把我放出來

第三章 新的變故

第四章 不知羞恥的典型

第五章 駕,駕

第六章 必須乾點什麼

第七章 我的家還是我的家

第八章 空瓶通信

第九章 三十六顆鈕釦

第十章 好,什麼時候進來都行

第十一章 有同情心的人

第十二章 施工現場的碎石子

第十三章 往後退退退

第十四章 五百五十五馬克五十五辨尼

第十五章 修羅塔貝克夫人

第十六章 水晶球

第十七章 齊步-走

第十八章 巴斯蒂

第十九章 十二個蘑菇

第二十章 蘑菇湯

第二一章 最初的治療

第二二章 反正是被逮捕了

第二三章 煎臘腸晚宴