大家來做口述歷史

就書名Doing Oral History而言，顧名思義，重點是圍繞在“做”上，強調的是由實踐操作來學習的理念。因此，作者對於口述歷史如何籌劃，如何行動？如何開闢經費資源？訪談時如何察方觀色？如何保護受訪者的版權？訪談者如何通過訪談技巧蒐集有用的資料？如何有效地利用新科技？如何保存訪談的記錄、磁帶、光盤？如何利用口述歷史？等等，都交代得無微不至，使本書成為口述歷史理論、方法與實踐的百科全書式的手冊。

本書的特點是，全書採用一問一答的形式，以大量實際案例，輕鬆、簡潔、準確地回答了讀者的疑問，並指導工作者避開陷阱和錯誤。

本書最成功的是，讀其者會體認到：人人都能做口述歷史，人人都應做口述歷史。

前言與致謝

第一章 當代的口述歷史

記憶與口述歷史

公眾歷史與口述歷史

第二章 開展一項口述歷史計劃

經費預算與工作人員

器材設施

後續處理

法律上的考量

檔案保管與網絡

第三章 執行訪談

籌備訪談

部署訪談

進行訪談

結束訪談

第四章 在研究與撰述中應用口述歷史

口述證據

出版口述歷史

第五章 口述歷史錄影

場景與設備

錄影帶的保存與使用

第六章 檔案館和圖書館的口述歷史保存

口述歷史收藏的管理

有聲記錄

口述歷史檔案館的數字化

訪談捐贈

法律考量

公共計劃

第七章 口述歷史數學

小學和中學教育中的口述歷史

大學與研究所教育中的口述歷史

機構審查委員會

第八章 展現口述歷史

社羣歷史

家庭訪談

口述歷史的醫療用療

博物館展覽

無線電廣播與口述歷史

舞台上的口述歷史

光碟與網絡

附錄一 美國口述歷史協會的原則與標準

附錄二 法律授權樣本

註釋與參考文獻

相關文獻

網絡資源

重要名詞英漢對照

譯後記

^[1]