-
夥
(漢語文字)
鎖定
夥(huǒ)為現代漢語一級字。部首為人,部首為人。是由兩個漢字簡化而來——夥與夥。
夥,是由“火”加旁分化而來,本義為軍營中共同炊煮用飯的幾個人或指飯食,後引申為同伴義。
夥,本義為多,後與“夥”通用。
今簡化字大部分字義以“夥”表示,“夥”僅限於本義“多”中使用。而繁體字標準中以“夥”字承擔了大部分字義,“夥”僅限於伙食和姓氏中
- 中文名
- 夥(夥)
- 拼 音
- huǒ
- 部 首
- 亻
- 字 碼
- U+4F19
- 五 筆
- WOY
- 倉 頡
- OF
- 筆順編號
- 324334
- 碼 鄭
- NUO
- 注 音
- ㄏㄨㄛˇ
- 英 譯
- board caboodle combine company join mess partnershipcompanion, colleague; utensils
夥詳細釋義
基本詞義
◎ 夥huǒ
〈名〉
(2) 合夥;由若干人結成的一羣 [partnership]。如:入夥;成羣結夥;合夥(合股營業);夥中(大家的銀錢中)
詞性變化
◎ 夥huǒ
〈動〉
羣聚;結伴;聯合一起幹 [combine;join]。如:從不夥他們去幹;夥會(結夥會合);夥着(夥同,合夥);夥着用
◎ 夥huǒ
〈量〉
一羣的人 [group;band]。如:一夥武裝歹徒;這夥學生
◎ 夥 huǒ
〈名〉
(1) 伙食。飯食 [mess;food;meals]。如:包伙;搭夥;夥伕(伙伕。舊指軍隊、單位的炊事員);夥勇(清代湘軍、淮軍中的伙頭軍);伙頭軍(舊指軍隊中燒飯的人)
(2) 另見 huo
常用詞組
夥伴、夥伴關係、夥犯、伙房、伙伕、夥耕、夥計、伙食、夥同、夥頤、夥種、夥子
基本詞義
◎ 夥
(1) 夥 huo
(2) ——用於“傢伙”( jiāhuo)
夥古籍釋義
康熙字典
《廣韻》胡火切《集韻》戸果切《韻會》合果切《正韻》胡果切,音禍。多也。《張衡·西京賦》炙炰夥。《揚子·方言》凡物盛而多,齊宋之郊謂之夥。今吳音謂多曰夥,問幾何曰幾夥。
又俗謂同本合謀曰夥計。
夥音韻方言
◎ 粵語:fo2
◎ 客家話:[寶安腔] fo3 [梅州腔] fo3 [陸豐腔] fo3 [客英字典] fo3 [客語拼音字彙] fo3 [沙頭角腔] fo3 [台灣四縣腔] fo3 [海陸豐腔] fo3 [東莞腔] fo3
◎ 贛語:fwo3 夥計,搿夥