夢見獅子

“繕燈艇”小徒弟們咿咿呀呀的練唱聲裏，這個隱藏在繁華都市裏的百年老戲樓的新一天又開始了。餘飛，餘音繞樑是其聲，顧盼神飛是其神，她是“繕燈艇”的當家坤生，與頭肩乾旦倪麟搭檔的《游龍戲鳳》更是豔驚四座，斬獲票友無數。餘飛卻在此時得知倪麟要結婚的消息，晴天霹靂，最後一次同台唱戲，餘飛故意出錯並向師叔表白，自逐出“繕燈艇”，被罰三年不得粉墨登場。 蘇州， “鳩白”工作室正在緊鑼密鼓地準備着漫展上的舞台劇演出，然而製作人白翡麗還在尋找他心中的舞台角色“劉戲蟾”——為此還與餘飛的“正德皇帝”有過一面之緣。無處可去的餘飛也瞞着母親自己已經離開“繕燈艇”的事回到了蘇州，發小刀哥為幫襯餘飛，把其叫到自己工作的酒吧打臨工，意外撞見白翡麗的合夥人關九。關九被餘飛的唱腔驚豔，誤會餘飛叫言佩珊，忙聯繫白翡麗趕來。酒醉的餘飛跌跌撞撞走出酒吧，看着眼前面容俊朗清逸的男人將現實拉開一條縫隙，和回憶重合，餘飛不禁脱口而出“師叔，我唱的不好嗎？”餘飛眼底泛着淚光，定定地看着，白翡麗失神對視。

又是那個夢，夢中一頭獅子穿越竹林將其託舉起來——餘飛想起好友恕機曾解夢説這預示着餘飛會遇見一個強壯而有魅力的男人，會成為她的戀人。宿醉的餘飛醒來發現自己躺在一個陌生的酒店裏，不遠的浴室還傳出水聲，餘飛落荒而逃。餘飛渾渾噩噩走到家門口，姨媽言佩玲讓她去給讀高三的表弟郝時送午餐，幫着餘飛躲開言佩珊的氣頭，卻被餘飛得知郝時逃課去了漫展。 餘飛誤闖漫展後台，正遇“鳩白”與離恨天負責的“非我”劍拔弩張，混亂之際白翡麗再次向餘飛發出邀請被拒。 家中餘母言佩珊衝着開門進屋的餘飛就是一記耳光。兩人爭執間，餘飛方才得知母親已知她被“繕燈艇”被逐出的事，更令人震驚的是母親罹患癌症，時日無多。 餘飛走到和母親來過無數次的聽戲的茶樓，回憶起小時候家裏沒錢，和母親也是這樣偷聽。夥計循聲找來，正要把蹭戲的餘飛抓正着時，白翡麗突然衝了出來，拉起餘飛就跑。 躲避間，兩人親密接觸，白翡麗三邀餘飛，餘飛仍是拒絕，刀哥出現解圍。 餘飛收拾好自己悲傷的心情，決定帶母親看一次戲，最後的時間陪她完成那些她想做的事。

餘飛帶着母親來到戲院，被告知買的加座票是假票，失望之際卻被服務員一路引導到貴賓席，白翡麗再次出現。原來關九跑去找郝時套話，得知情況後，白翡麗就在努力安排。 白翡麗熱絡地招呼餘飛母女，還誤導餘母認為他就是餘飛男友，更是在演出結束後的票友登台活動中，母親竭力要求餘飛上場，白翡麗主動和餘飛搭戲。 餘飛素面和白翡麗登台，不料白翡麗表現不俗。餘母坐在頭排，看着台上的女兒，露出自豪又釋然的笑容。 演出後，白翡麗讓司機先送餘飛母親回家。白翡麗、餘飛兩人站在巷口的桂花樹下，白翡麗再次提出希望餘飛能出演《南歌》，餘飛雖未應允，但對他所做心有感激，又看着他身上的堅定，對眼前人也自然有了不一樣的感受。 回到家中，餘飛面對的卻是倒在地上的母親，ICU裏，餘飛面對高額的醫藥費，想起白翡麗提及的酬勞，終於答應出演。餘飛強打精神和白翡麗一起排練。兩人一起聊戲、排戲，餘飛再次近距離感受白翡麗對事業的痴迷，曖昧的氣氛在兩人間瀰漫。 正式演出當天， “鳩白”道具被破壞，餘飛成了眾人懷疑的對象。

餘飛斷定郝時一定會偷偷來漫展，趕緊抓他過來修補衣服。白翡麗忙碌着修復佈景指揮大局。此時，劇場的工作人員已經開始催促登台。餘飛穿着縫補好的戲服出現，迎接她的，卻是被要求臨時頂上“劉戲蟾”的關九。 那一刻，眾人紛紛表示不信任餘飛，但白翡麗直接走向餘飛，幫她戴好耳返，為餘飛揭開幕簾。白翡麗將餘飛推上舞台，也把她推向了一個“新世界”的大門。 餘飛登台亮相，豔驚四座。 餘飛一下台就得知了母親病情惡化的消息，她飛快趕往醫院，途中卻遭到“非我”眾人阻攔，刀哥趕來解圍。眼看刀哥漸漸寡不敵眾，餘飛找準時機奔向白翡麗求救，誰知無論身上沾滿血跡的她怎樣敲窗，白翡麗竟僵坐不動,餘飛對白翡麗剛心生的好感被全部澆滅。 餘飛終於在母親的最後時刻趕到醫院。有暈血苦衷的白翡麗踉蹌看到護士正在拆下一張“言佩珊”的名牌，誤會暈倒在地。 半年後，一切似乎塵埃落定。餘飛回到上海打算報考專業戲校，刀哥也跟着餘飛來到上海重新打拼，而白翡麗早已從郝時那知道餘飛的真名，兩人卻至此失聯。

《南歌》的舞台劇先前一炮而紅，面對無數演出邀約，白翡麗卻堅持除了餘飛再無“劉戲蟾”，他把餘飛留下的手鍊帶回了上海，他覺得二人一定會再相見。關九的舊識打算把國內古風遊戲鼻祖《龍鱗》的舞台劇交給他們來做，白翡麗雖認為對方要求過於商業，但答應見上一面 。 白翡麗在見投資人的路上竟然遇見餘飛，兩人一躲一追走進了“走神空間”，卻被恕機誤關在店內，二人共處一室場面尷尬不已，想起白翡麗曾經的“見死不救”，餘飛壓根不想與其多説，找個機會趁機溜走，白翡麗由此錯過與投資人的約。 事後，餘飛意外從郝時處得知是自己不小心害白翡麗失約，心生一絲內疚。關九覺得白翡麗對夢想過於理想化，生氣之餘故意讓白翡麗到夢入打工的超市買東西，卻再次遇見在超市等候打折壽司的餘飛。兩人一同聽到夢入的打工日常，聽到“鳩白”人內心的聲音——為了夢想在現實中苦苦支撐，餘飛對這羣人又有了更深入的瞭解，一旁的白翡麗若有所思。 刀哥和餘飛説自己現在做得風生水起威風四面，實際上業績慘淡，無奈之下帶領新收的小弟小竹屢出奇招，卻得罪了大佬田威。

白翡麗從便利店買了很多東西放回工作室，挑燈連夜對《龍鱗》這款遊戲進行調研製作方案計劃書。 白翡麗設計支開離恨天，順利截胡了和“非我”談到一半的資方；與離恨天一同赴約的綾酒一直暗戀白翡麗，忽然發現隔壁的服務員竟然是讓她難堪過的“劉戲蟾”。綾酒藉機為難餘飛，卻未落得上風，糾纏中一壺開水朝着餘飛而去，白翡麗衝出護在餘飛身前，用自己的背受住了所有灑向餘飛的熱水。 餘飛送白翡麗回家，照顧其時意外發現白翡麗嚴重暈血，當年的“見死不救”真相浮出水面，餘飛忍不住關心白翡麗的身體，白翡麗直接吻了上去。 翌日餘飛在白翡麗外公外婆（尚、單二老）到來之際溜走，卻在家門口遇見等了一夜的刀哥，刀哥第一次對餘飛發脾氣。而另一邊白翡麗也在遭遇外公外婆的盤問，這才意識到還是沒有留下餘飛的聯繫方式。 《龍鱗》正式進入前期籌備，“鳩白”眾人各司其職，而外婆、外公對那天早上落跑的女孩始終不依不饒，其實白翡麗比任何人都更想找回餘飛。

餘飛在路上目睹扮做人偶的刀哥被別人欺負，狀況悽慘。餘飛心生一計，找到恕機和小師弟幫忙，為刀哥的CLUB設計了一個“京劇之夜”，沒料到效果空前的好，刀哥餘飛和好。 夜店當晚表現不俗，總算鬆了一口氣的刀哥去見集團大老闆——樓適棠，並受到重用。 餘飛取錢去給生父餘清——意外出生的自己本以為父親已經不在世上，但幼年的一場病讓自己橫空出現在餘清面前，順帶毀了他與妻子秦風的婚姻與事業，天生驕傲的餘飛自打有了賺錢的能力便年年還錢給他。 餘飛意外撞見秦風也來探餘清，一場爭吵後一片狼藉，餘飛看着還綁着石膏的餘清，為其做飯。外公外婆的到來打破了父女尷尬，不明所以的兩位老人與餘清是老相識，誤打誤撞請了餘飛回家燒飯，不知情的餘飛終於又與白翡麗相見，餘飛無奈被留在了白翡麗家打工。而目睹餘飛拼命學習英語的白翡麗，想把她留在身邊，又動了為她補課的念頭。

關九本職工作上處處碰壁，決定辭職不幹專心做舞台劇。關九抱着箱子回到“鳩白”，內心感覺這裏才是真正屬於她的地方，是她的任意門。 “瞻園”的日子裏，外公外婆煽風點火，飯都吃得格外熱鬧。恰逢飯後餘飛聽刀哥提及幫她集齊點贊抵扣學費的事激動不已，白翡麗吃味，餘飛回家路上緊緊跟隨，兩人曖昧互動。 第二天，餘飛去參加詐騙組織的所謂英語直通車的培訓，白翡麗早到一步幫助警察將其一舉抓獲。為守護餘飛的體面白翡麗決定不説出真相，卻意外表白，兩人確定關係。 白翡麗吻上餘飛，正巧被前來的刀哥看到，刀哥失落離開。 白翡麗帶餘飛來到“鳩白”，眾人都對《南歌》時誤會了餘飛表示抱歉，餘飛感受到這羣人的熱忱和友誼，她決定接受邀請併入圈隨俗，用“風荷”的名字加入“鳩白”工作室。離開“鳩白”的路上，白翡麗車胎髮生意外，餘飛正感覺一切都和想象中的談戀愛相去甚遠時，白翡麗突然上演偶像劇情，兩人一同欣賞路邊海景日落，浪漫不已。

刀哥決定攜小竹打入敵後，到“鳩白”工作室進行潛伏計劃。看到工作室內白翡麗和關九的互動，刀哥興奮地覺得自己抓到了白翡麗的把柄，正要指責，餘飛正從門外走過來。 餘飛、刀哥、白翡麗三人在大排檔吃飯，餘飛正式向兩人介紹彼此。三人推杯換盞，刀哥和餘飛不得不一起送白翡麗回家。回到“瞻園”，刀哥看餘飛對白翡麗關切的態度，明白餘飛這次是真的動了心。 餘飛為了籌學費，經小師弟介紹到劇組做武替，沒想到替的竟然是綾酒。綾酒故意在道具上動了手腳，餘飛險些受傷。白翡麗趕到，抱起餘飛，情急責怪其不顧安全，餘飛卻覺得白翡麗不懂自己，兩人不歡而散。然而白翡麗轉身卻去找了綾酒，警告她不許再對餘飛做什麼手腳，並在餘飛回家的路上等她，為她換上新鞋，兩人解開心結。 為了更融入“鳩白”，餘飛和夢入神機、關九一起去“動漫一條街”，這條街上有很多穿着cos服的人，大家用獨特的方式交流，餘飛像是逛大觀園一樣。一路上夢入正在對餘飛和白翡麗之間的甜蜜情事八卦不已，卻偶遇打工時暗戀已久的小哥哥。夢入神機猶豫間，關九推了夢入一把想要助攻。

夢入神機暗戀的小哥哥不但不扶夢入，還出言羞辱夢入，餘飛挺身而出硬剛，並鼓勵夢入。 《龍鱗》最後一次帶妝聯排，資方表示驗收滿意，根據約定，明早補合同。眾人在幕布後緊張，白翡麗在身後比了一個勝利的手勢，大家激動擁抱。 由於第二天也是餘飛考試的大日子，白翡麗事先串通外婆外公鼓勵餘飛，還送給餘飛一枚硬幣項鍊，兩人互相打氣。 白翡麗送餘飛去考場的路上得知出事，新曲外泄，負責音樂的無常公子失聯，《龍鱗》項目取消與“鳩白”的合作。 關九去求資方被拒，醉酒的關九在街上吐露自己一直以來的不易，郝時默默陪在身邊。 餘飛察覺到白翡麗有心事，給白翡麗展示了自己小時候練習的“走矮”功逗樂白翡麗，並用自己的故事安慰啓發。 白翡麗回到工作室，發現大家都因為之前的事還是互相產生了懷疑，他拿出一個信封，放在桌子上，説該走的那個，把這次的酬勞拿了再走吧。白翡麗下樓，大家不再開口，停下手上的工作，看着中間的信封。 白翡麗出門遇到賣火鍋食材想和大家一起吃的關九，表示兩個人是搭檔，不要什麼事都一個人扛。

“鳩白”工作室內大家爭相“認罪”，鬼燈卻道歉後鞠躬離開，眾人含淚。洞悉一切的白翡麗來到鬼燈家樓下，兩人憶當年初心，白翡麗與鬼燈告別，還留下了給鬼燈全家圓夢的機票。 另一邊，餘飛正在緊鑼密鼓地面試, 進了考場的餘飛竟赫然看見作為評委的倪麟，一時失神。 眾人在工作室開始籌劃《南歌》登台的事宜，情緒高漲時為舞台準備的道具燈牆亮起，眾人興致突至，閉上眼睛許願。白翡麗剛在心中默唸餘飛，餘飛就在門口出現，兩人相擁，眾人對未來充滿希冀。 白翡麗和關九在“瞻園”為拉投資做準備，二人交流各種術語，餘飛一頭霧水。想出一份力的餘飛想到《南歌》漫畫裏放天燈許願的方法，想約刀哥一同前往。剛被樓先生提拔為經理的刀哥卻不開心，因為他要親口跟餘飛説出絕交，斬斷情根。 餘飛和刀哥在公園相見，看着處處為自己着想的餘飛，刀哥要説的噎在了嘴裏。放天燈雖經一番波折，最終騰空而上，一片美景。餘飛和刀哥追逐着天燈，天卻突然降雨，兩人一路奔跑。刀哥看着雨中的餘飛，決定如果不能成為替餘飛撐傘的那個人，就陪着她一起淋雨。

白翡麗尋找投資無門，決定最後一搏去參加商會酒會。酒會上，白翡麗和白居淵父子久違重逢，卻只是表面和諧，白居淵提出以苛刻的條件投資，白翡麗同意。跟隨樓先生來酒會的刀哥把護身符交給白翡麗，白翡麗頓悟餘飛的心意，酒會結束後立馬趕回“瞻園”。 白翡麗衝進家門擁吻餘飛，誰知餘飛早就準備好了驚喜，後花園內被餘飛佈置成了低配版的野營營地，兩人在裏面談天説笑，夜空靜好，一片浪漫。 第二天，餘飛在家中整理時發現了白翡麗兒時的簡筆畫，畫中沒有臉的女人引起了餘飛的疑惑。白翡麗進門送禮物給餘飛並表示要慶祝兩人百日的紀念日，預定晚上在餐廳約會。 白翡麗帶着合同前往白居淵家，進門才發現當天正是白居淵和曾秋結婚15年紀念派對。白翡麗轉身想走，卻被迎面走來的曾秋攔住，兩人暗潮洶湧。白翡麗好不容易從一派觥籌交錯中走出，與白居淵完成合同的簽訂，也拒絕了白居淵想他回去打理公司的建議。 餘飛在家精心打扮，穿上了白翡麗送的裙子和高跟鞋，突然聽到動靜打開窗，樓下站着拿着花的白翡麗，兩人對視，露出燦爛的笑容。

白翡麗和餘飛在西餐廳約會，之後回到“瞻園”共同在花園看星空，餘飛給白翡麗分享了星星的秘密，兩人關係更進一步。 白翡麗告知關九投資相關事宜，為了達成合作條件，“鳩白”與“非我”約了一場鬥歌。鬥歌直播現場，面對綾酒的挑釁，餘飛忍不住開嗓，最後甚至和帶着面紗的“弱水”合唱一曲，餘飛隱約感覺“弱水”就是白翡麗，正想細問，突然弱水遭遇變故下線。餘飛隨即趕往白翡麗處，透過窗户看到白翡麗躺在沙發上，關九俯身似乎要吻下去。餘飛轉身離開。 蘇州，餘飛和言佩玲正一同包着餃子，白翡麗突然出現在門外。舉止得體的白翡麗很快得到了言佩玲的歡心，餘飛不屑起身去廚房，白翡麗趕緊跟上，把上次的事説開，兩人的矛盾化為烏有。 疲憊的關九拿着菜上了公交不知不覺睡着，根本沒發現郝時一直跟着自己。看關九睡熟，郝時輕手輕腳查看關九的購物袋，還細心記下保質期，以便於自己在平時可以“無意間”提醒關九，避免關九因粗心吃了過期食物。

回到家的關九把食材放進冰箱裏，看着角落的一罐可樂，回想起白翡麗和自己的種種過往，最終關九打開可樂喝完，似乎也把自己的感情放下。 餘飛帶白翡麗去自己老家看看，路上還一起分享了最愛的綠豆湯。兩人打開門發現屋裏已漏水得一片狼藉，白翡麗和餘飛找出一個帳篷搭好。幽暗的帳篷裏兩人靠在一起，白翡麗坦白自己就是弱水，餘飛也分享了自己的故事來開解白翡麗。窗外風雨聲，帳篷裏但見人影成雙。 第二天是白翡麗的生日，餘飛拎着生日蛋糕回去路上看到了白翡麗的車。誰想被侍者引入了包間，餘飛卻正好與父親的前妻秦風四目相對。秦風想要刁難餘飛卻沒想餘飛能從容應對。侍者把大閘蟹端上，秦風又藉機羞辱餘飛。白翡麗想阻止，餘飛卻大方應對後離席，白翡麗站起來想追出去。被秦風叫住，暗示餘被趕出“繕燈艇”的原因是和她師叔有不正當關係……白翡麗愣了一下，跑出門去。 另一處，恕機正在組織活動，刀哥、關九、郝時陰差陽錯進入參加。黑暗中郝時畫畫安慰關九，卻得知關九暗戀白翡麗，郝時黯然。

大廳傳來陶瓷被打碎的聲音，一場限量版瓷娃娃被打碎的風波鬧得大家不歡而散。餘飛在草坪上給白翡麗過生日，氣氛漸好時草坪突然開始灑水，彼此有些狼狽又好笑。 白翡麗一回到上海就向關九宣佈獲得投資的喜訊，但同時也告訴關九以後不能順便送她回家了。失落的關九在公交車上遇到了郝時。郝時幫她帶上了耳機。夕陽餘暉下，關九和郝時兩人被一根耳機線連在一起。 餘飛叫刀哥一起查詢成績壯膽，突然意識到刀哥是不是喜歡自己，刀哥立馬否定推脱，恰逢餘飛成績查詢合格，興奮的餘飛馬上給白翡麗打電話，刀哥內心酸楚。餘飛趕回“瞻園”，眾人早就準備好驚喜慶祝儀式，紙花飄落而下，載歌載舞，四個人其樂融融，餘飛頓感温暖。 白翡麗和白居淵剛簽好合同就收到了緊急電話，説 “非我”工作室遭遇危機，莊生還背叛眾人去幫了離恨天！

“非我”工作室因為綾酒的“爆料”遭遇重創，身為會長的離恨天也遭到網絡輿論的攻擊。 目睹一切的莊生回到工作室，眾人不解莊生為何去幫離恨天這個敵人。不善言辭的莊生表示對他來説《龍鱗》是他做道具的初心，他想能以最棒的方式呈現，藉此讓觀眾瞭解這個夢想的世界。 “鳩白”一片沉默，白翡麗率先決定：幫助“非我”。這個決定引來了郝時的反對，餘飛也質問白翡麗為何要以德報怨。 另一邊刀哥剛剛目睹樓適棠用隱私威脅對方簽下協議的場面，樓適棠卻借時機教育刀哥，只要目的是好的，就不要拘泥於過程。 白翡麗帶領眾人幫助離恨天，大家為了守護童年的夢想，放下成見共同努力，離恨天感慨萬千。離恨天似乎也找回了初心，兩人之間恩怨就此解開。 餘飛在恕機開導下去找白翡麗，遇到了關九。關九和餘飛大方袒露心事，兩個人交換秘密，成為好友。而餘飛也有了自己的決定，雖然不喜歡離恨天，卻選擇出現在音控室，幫助錄製開場的京劇唱腔，白翡麗看着餘飛感動不已。

《龍鱗》演出開場前，在入場的觀眾人潮中，“鳩白”的人逆流退場，每個人都微昂着頭，難掩一臉驕傲。白翡麗要帶餘飛去吃小餛飩，開始了對彼此過往交集的暢想。白居淵家中，曾秋被白居淵拒絕試管嬰兒的提議，她回憶起當初自己懷孕時因車禍流產，加上白居淵對她處處警惕，曾秋對父子倆憤恨不已。白翡麗和餘飛買了一對小獅子情侶掛件，在塗鴉牆前鼓起勇氣談及母親自殺一事，餘飛安慰白翡麗，兩人緊緊相擁。《南歌如夢》開始抓緊排練，白翡麗最終決定親自上陣當男主，餘飛則再度穿上戲服。同時，餘飛的大學生活也正式開始了，還認識了新同學大蝶。這一天，由於排練導致餘飛遲到，溜進教室才發現台上老師竟然是倪麟。倪麟罰餘飛倒立，這讓餘飛回到了12歲那年，無論她做得多好都得不到稱讚。倪麟要大蝶和餘飛下節課進行主題演講。白翡麗來接餘飛，引起大蝶羨慕，對於課上發生的一切餘飛隻字未提，只是陪着白翡麗整理出差用的行李。白翡麗和餘飛開啓了異地戀生活，白翡麗從蛛絲馬跡之間知道了餘飛隱瞞了倪麟的事。夢入神機在羣裏表示急需有武術功底的演員，餘飛若有所思。

餘飛為了找武打演員，回到“繕燈艇”門口，恍如隔世。蘭庭告訴她，“繕燈艇”不復往昔的情況。餘飛聽罷，心裏五味雜陳。 第二天課堂上，餘飛受白翡麗影響，和大蝶展開了未來戲劇傳承和創新的主題演講，慘遭倪麟呵斥重做。 白翡麗提前出差歸來，餘飛則約蘭庭吃飯，正興起時倪麟出現指責餘飛不務正業，餘飛才知曉當日被逐的真正原因。兩人對峙不下，倪麟作勢要教訓餘飛。白翡麗出現直接給了倪麟一拳，看着護住倪麟的餘飛，白翡麗失望獨自離開。之後兩人都想尋找對方，可惜一直擦肩而過。 夜深雨停，關九拖着行李回家，發現郝時站樓下想邀請自己一起去看《小小謊言》沉浸式話劇，關九想推脱，沒想到郝時表示會一直等着。 次日，白翡麗帶着餘飛愛吃的壽司來到工作室，關九看着白翡麗欲言又止的樣子，告訴他餘飛請了病假。白翡麗趕緊衝往餘飛家，餘飛還沒反應過來，就被迫享受了“癱瘓式”服務。白翡麗還將一碗黑暗料理粥端到牀邊，餘飛的感動瞬間煙消雲散。白翡麗的緊張和無微不至打動了餘飛，餘飛猶豫許久想開口道歉，説到一半又轉了話題。

劇場門口，郝時最後一刻等來了關九，隨着劇場劇情的展開，郝時如同王子一般出現拯救關九。 白翡麗照顧餘飛喂藥，兩人都説出了內心想法和害怕，雙向的深情告白讓兩人和解後更瞭解了彼此。 劇場內關九和郝時也如火如荼地不斷上演反轉劇情，最後郝時突然對關九表白，讓關九猝不及防。 夜色正濃，樓適堂等人在“繕燈艇”看戲談及老生，刀哥立馬錶示認識餘飛。第二天，餘飛在刀哥的引薦下與樓適棠見面，談話間樓適棠對餘飛頗為賞識，更暗示自己有法讓她參與《鼎盛春秋》的新編大戲。 白翡麗和眾人探討《南歌如夢》，他從《臨川四夢》中得到啓發，決定用一場夢，串聯現實和虛幻，打破次元壁，成為實現“鳩白”夢想的開始。 餘飛得知餘清也關心自己，在外公外婆的鼓勵下，餘飛覺得也許能借餘清的生日機會，打破橫隔在父女間的這層薄冰。餘飛本打算和白翡麗一同前去，白翡麗卻聯繫不上，只是千辛萬苦準備了一本絕版醫書作為禮物。餘飛在診所門口徘徊許久，看着父親餘清突然出來。

餘飛下意識縮到拐角處，看到餘清喂貓。餘飛躊躇上前時，聽到了餘清與秦風的電話，餘飛把禮物放下默默離開。 餘飛和白翡麗約會，卻都因疲累而睡着，兩人相互道歉，餘飛表示手鍊白翡麗要收好，永遠不要還給她。單老看出了餘飛想參加《新鼎盛春秋》心之嚮往，連哄帶騙拍了餘飛視頻，並秒發報名。 郝時在公交車站對關九再次表白，關九故意答非所問卻笑靨如花。 瞻園，白翡麗和餘飛暢談各自的未來，餘飛憧憬不已，沒有注意到白翡麗掩藏起來的一絲緊張。 幾天後，餘飛被迫參加了樓適棠和《新鼎盛春秋》導演南懷明的飯局，這場引薦局後，樓適棠還送出了孟小冬的翎子，望餘飛能夠成為“冬皇”。回到家的餘飛想和白翡麗訴説一切，卻只遭受了白翡麗的冷言冷語。 排練房裏，餘飛異乎尋常的認真致使自己受傷。餘飛因上學和排練的時間衝突，兩人再次陷入不快。餘飛沮喪不已，認為白翡麗有難言之隱，刀哥帶餘飛垂釣逗餘飛開心，餘飛漸漸展露笑容。

白翡麗排練做高難度動作時不慎受傷被送回家，餘飛照顧白翡麗，堅定表示不論如何都會和白翡麗站在一起，白翡麗緊緊抱住餘飛，彷彿決定了什麼。 《新鼎盛春秋》的面試現場人聲鼎沸，餘飛得知劉戲蟾演員突然變成了綾酒。在面試和白翡麗之間，餘飛毅然放棄面試，趕回去尋找白翡麗。餘飛在天台找到白翡麗，兩人對峙，白翡麗冷嘲熱諷還將手鍊還給餘飛，白翡麗將手鍊丟在地上。兩人分手，餘飛失望轉身離開。 餘飛忍淚趕上面試，一開嗓唱的卻是主角“伍子胥”。餘飛的功力震懾住了南懷明等人，最終被破格錄取。 刀哥得知餘飛分手，既開心又痛心，準備好好安慰，誰知餘飛早就調整心態，勤加練習想要超過強大的競爭對手厲少言，獲得伍子胥的演出資格。 綾酒突然出現在白翡麗面前，白翡麗掙脱開糾纏，兩人言語之間透露出劉戲蟾換角的事似乎還有內情。 排練廳裏大家都在抓緊壓腿排練，厲少言和餘飛在排練廳裏針鋒相對，南懷明出現，叱責餘飛。

排練廳內，南懷明嚴苛地指導着每一個人，就連厲少言都被罰，但對餘飛竟未置一詞。餘飛卻不氣不餒，加倍練習誓要用實力讓人看到她。日夜苦練的餘飛不但讓厲少言刮目相看，兩人成為了最好的對手，南老也把餘飛的努力都看在了眼裏。 “鳩白”工作室正討論餘飛退演的事，又發現了鋪天蓋地白翡麗與綾酒的緋聞，眾人驚愕不已。另一邊餘飛得知消息之後更是不慎受了腳傷。受傷的餘飛不得已只能讓餘清幫忙處理傷情，她生疏地向餘清表達歉意。餘清拿出存摺，告知餘飛母親當初無理取鬧的真相，她一直用能力極限護着餘飛。得知真相的餘飛心緒難平，在刀哥的幫助下，對着星星喊話，訴説母女之情。 白翡麗給綾酒講解劇本，綾酒卻醉翁之意不在酒，被白翡麗冷漠對待，驕縱的綾酒離開以後獨自默默落淚。 南懷明突然找到餘飛，表示網綜《不二大會》找到他，希望派人蔘加新一期關於文化對沖的選題。南懷明説明了利弊讓餘飛自己選擇，沒想到餘飛堅定的選擇去節目，並且説了一番不破不立的言辭，南懷明被餘飛的話觸動，給了餘飛第一句指導，肯定了餘飛。

餘飛詫異地發現白翡麗竟然也在《不二大會》節目羣中，準備會議當天，餘飛故意盛裝出席，結果白翡麗卻不在，餘飛鬆口氣又難掩失落。 很快到了《不二大會》錄製當天，白翡麗和餘飛相繼登場，兩人各有特色的表演都引來陣陣尖叫。餘飛更是贏得滿堂喝彩，除了白翡麗沒人注意到餘飛略過的一絲痛苦神情。接下來的環節白翡麗和餘飛正面對峙，兩人都代入了彼此，整個節目氣氛愈加劍拔弩張，台下關九和郝時也越爭越厲害，被工作人員請出錄影棚。關九大方邀郝時一起夜宵，兩個人就夢想再次展開討論，敞開心扉談天説地。 影棚內，白翡麗和餘飛的討論漸漸白熱化，白翡麗認真地告訴餘飛，破然後立，你就是你。餘飛愕然，眼神卻漸漸生出堅定。 錄製慶功宴結束後不勝酒力的餘飛暈暈乎乎中走在路上，旁邊女生傳來議論白翡麗的聲音，餘飛激動維護着白翡麗。突然白翡麗出現一手摟住餘飛。

白翡麗遞過自己的名片説自己負責賠償，餘飛醉倒在白翡麗懷中，就如同他們的第一次見面。 餘飛被白翡麗送回家，餘飛以為夢中重逢訴説衷腸，白翡麗則默默照顧着餘飛。其實白翡麗這段時間的反常都是因為白家出了問題，白居淵早前也被帶走調查。幕後黑手曾秋早就和樓適棠勾結在一起，設局使得白家四面楚歌。 翌日，關九和郝時一起吃早飯，兩人表面淡定禮貌實則內心洶湧，趕緊各自分開，兩人之間的感情似乎變得更加微妙。 餘飛聽聞動靜，來到廚房脱口叫出白翡麗的名字，刀哥愣住.最終還是對餘飛説出了表白之言，趁着餘飛沒反應過來就倉皇離開，但心裏清楚自己已經失敗了。 艇主邀約餘飛一起吃飯，席間猶豫提出想讓餘飛幫忙頂兩場，幫“繕燈艇”度過難關。餘飛立馬答應下來。夜幕漸沉，“繕燈艇”格外熱鬧，不少年輕面孔坐在台下，餘飛將演出從表演變成了戲曲科普大會，引得滿場瘋狂歡呼，倪麟看着心緒複雜。 在角落的白翡麗受到鼓舞，撕掉了之前律師想讓他抽身離開的機票。 白翡麗看見綾酒，先行帶着綾酒離場。綾酒説到動容處抱住白翡麗，表示我們結婚吧。

次日白翡麗來到工作室，大家都已清楚白家的困境，即使如此白翡麗也決定繼續下去，甚至在被封查的情況下，大家依舊堅持排練。 樓適棠出於商人目的大擺宴席，餘飛因想幫“繕燈艇”拉投資不得不赴宴。酒席上眾人推杯換盞，對餘飛不停勸酒，餘飛為難，突然白翡麗出現，將杯中酒一飲而盡。樓適棠不氣不惱，似乎早有預謀，攛掇餘飛和白翡麗兩人來一出《霸王別姬》，更指定要白翡麗來唱虞姬。 鑼鼓嗩吶聲中兩人登場，白翡麗欠身捻指、嫋嫋身姿，眾人叫好時只有餘飛敏鋭地察覺出白翡麗的不對勁。隨着演出的進行，白翡麗越來越恍惚，若不是餘飛關鍵時候不惜劃破手阻止，白翡麗差點在台上真的自刎！下台後的白翡麗把自己關進化妝間，與櫃子裏幻想中的媽媽對話，危急之時幸虧餘飛趕到及時救下。 深夜，白翡麗終於沉沉睡去，餘飛在與精神科醫生交談之後，才知道白翡麗的童年、辛酸的過去和他的創傷應激障礙症。醫生感謝了餘飛的陪伴，餘飛這才切身體會那個精神世界強大且完整的他，是獨自經歷了多少苦難，才成為了現在這樣一個白翡麗。

在醫院走廊上，餘飛得到了一封來自白翡麗親手寫的信，信中講述了自己的一切，並感謝生命中餘飛的出現。 白翡麗在家養病期間，關九安排大家繼續進行演出前的各種排練，郝時義不容辭泡在“鳩白”，被關九意外發現郝時出國學設計的計劃。 餘飛本為自己承樓適棠推薦感到不齒，欲辭演方知舉薦自己的貴人是外公外婆。餘飛來到“瞻園”感謝完，走到白翡麗房間，餘飛隔着門坐着，和白翡麗打開心扉，餘飛表示會一直都在。 《鼎盛春秋》正式排演在即，屆時餘飛和厲少言將要試唱全本，餘飛自覺不及厲少言，但仍想放手一搏。 餘飛赴約樓適堂，樓適棠邀請餘飛喝茶，餘飛毫不客氣拒絕，扔掉他送的禮物惹怒樓適堂。樓適堂即將發難之際，白翡麗忽然出現在餘飛的身旁。 樓適棠眼前白翡麗的臉似乎變成了尚冬——白翡麗的母親。樓適棠回想自己以前與尚冬的相識相知，喜歡卻不能表白，直到尚冬去世。回過神來，白翡麗跟餘飛已經離開。刀哥走了出來，他拿起餘飛留下的翎子告訴樓適棠，他想要辦的事自己可以替他去辦。樓適棠給了刀哥一把賓利車的鑰匙，表示給刀哥先開着。

餘飛自責擔心自己的舉動害了白翡麗的父親，白翡麗表示大局已定，與樓適棠無關。 動情時刻正要去吻的餘飛卻被白翡麗推開，再提自己的病，餘飛卻表示自己已經做好了無論如何都和白翡麗站在一起的準備。 白翡麗拿出手鏈深情求婚，餘飛應允。 白翡麗開始帶領“鳩白”繼續排練；餘飛也繼續努力練戲，卻被南懷明點破只有模仿失了自己。結束排練的餘飛偶遇了刀哥，餘飛想全刀哥離開樓適堂，但刀哥彷彿換了一個人，絕情離開。餘飛愣在原地，意識到自己恐怕已經失去了這個從小長大的朋友。 關九取U盤的時候，告訴郝時不要放棄去國外進修的機會。 刀哥告訴樓適棠他讓自己辦的事情已經辦妥了，樓適棠滿意的點了點頭，將一個手提箱交給刀哥。 白翡麗穿着虞姬戲服給樓適棠唱戲的視頻被髮布在網上，人肉與網暴紛至沓來，謠言沸沸揚揚，連“繕燈艇”處也有所耳聞，倪麟聽聞不動聲色，讓小師弟將餘飛之前用的髯口取出。

原本僅針對白翡麗的攻擊擴大到了“鳩白”身上，《南歌如夢》開始遭到抵制和退票。白翡麗也獲悉了餘飛被殃及的消息，趕緊喬裝到學校，白翡麗揹着餘飛一路走回了家，白翡麗還教餘飛用手指捂住耳朵，感受腳踩雪地的聲音，場面浪漫而奇妙。 《鼎盛春秋》的正式試演和《南歌如夢》的首演撞在了同一天，白翡麗和餘飛相互鼓勵，白翡麗點醒餘飛，她不是任何人，她就是她自己。 厲少言上台表演的完成度極高, 喝彩聲此起彼伏。 餘飛眼觀着厲少言這一路演下來，有人問她“你不換上扮相嗎”。餘飛“三年不得粉墨登場”的時間未到，她決定就這樣穿着素衣登台。餘飛緩緩朝側幕走去，倪麟突然出現，帶來戲服，這些日子的餘飛也感染着倪麟，倪麟第一次破例，説三年沒到但是你的磨鍊已經夠了，今晚，我們粉墨登台。倪麟親自給餘飛上妝。

倪麟給餘飛勒頭，三下勒頭説了三句話鼓勵餘飛。 全場燈暗，大幕拉開，快三年沒有粉墨登場的餘飛看着着熟悉的一桌二椅，恍如隔世。伴奏樂聲響起，眾人驚訝發現餘飛改了戲，餘飛明白，《鼎盛春秋》的意義，是傳承，也是立而後破的創新。餘飛演出了屬於自己的伍子胥！演出結束後，餘飛無意逗留，直接往外飛奔而去。 同一條路上的另一邊，“鳩白”工作室的車忽然熄火。眼看着演出在即，眾人在白翡麗的號召下，奔跑在夕陽下，所有人的青春都燃了起來。 現場觀眾稀稀散散，但是眾人依舊認真熱情，虛擬偶像的出現引燃第一個小高潮，評價轉好，開始有越來越多的觀眾朝劇場而來。 白翡麗在中控台掌握情況，本來被刪除的戲卻意外被恢復，餘飛突然出現，白翡麗驚喜交加。 刀哥作為污點證人，被押上了警車。原來當初白翡麗去樓適棠那裏救餘飛，是刀哥通知的，最開始的計劃就是卧底。這是他能給餘飛的最後保護了，以後，“他的餘飛”，就正式轉交給白翡麗了。

《南歌如夢》獲得空前成功，眾人的夢得圓， “鳩白”的發展也越來越好。 刀哥開了一家蘇式小吃店，風生水起。“繕燈艇”改成了演員簽約制，經營情況大為改善，看戲的觀眾裏年輕人已超過大半。 關九回家，郝時提醒關九今天是關九的第三十一歲生日，郝時從國外突然回來為其慶生。 看守所外，曾經意氣風發的白居淵走了出來，開口説出了對不起，白翡麗早已釋然。 機場，餘飛第一輪巡演告一段落，迎來了白翡麗。