《梦中的婚礼》法语原文为“MARIAGE D'AMOUR”,直译过来是“基于爱情的婚姻”“爱人的婚礼”。两位作曲人创作这首歌曲时,便是为理查德·克莱德曼量身定做的 [5]。
2005年7月,《梦中的婚礼》被列入山东省《普通高级中学校本教材 钢琴》,被作为中等教育教材之一 [7]。
- 中文名
- 梦中的婚礼
- 外文名
- MARIAGE D'AMOUR(法语)
- 音乐风格
- 乡村音乐
- 音乐时长
- 2分40秒
- 演奏者
- 理查德·克莱德曼
- 发行日期
- 1979年1月1日 [6]
- 所属专辑
- 《Lettre à ma mère》
- 唱片公司
- Union Square Music
- 歌曲调号
- g小调 [1]
歌曲创作
播报编辑
创作历程
《梦中的婚礼》由法国音乐制作人保罗·塞内维尔与法国作曲家奥立佛·图森联合作挨付捉曲的歌曲,是两位船鸦去辩作曲人为理查德·克莱德曼量身定制的歌曲 [5]。这首曲创作时选择了小调,一方面是因为婚询弃海礼乐曲通常较缓慢并需要表达出丰富的感情。另一方面,使用小调也是为了让曲子类似圆舞曲。尽催旬堡管如此,此曲还是有使用一些大调和弦 [8]拔重备。
《梦中的婚礼》法文原名为“MARIAGE D'AMOUR”,直译过来是“基于爱情的婚姻”“爱人的婚礼”这种译法更接近其本意,但是曲名的翻译通常是由唱片公司决定,而不是作者。唱片公司会考量许多因素来决定翻译,譬如市场风向,所以最后定名为《梦中的婚礼》 [8]。
歌曲背景
《梦中的婚礼》这首钢琴曲背后隐匿着一个动人的故事:一位平凡的少年,却爱上了梦之国的公主。他深知自己配不上这个倾国倾城的公主,但是却无法压抑心中的爱,并勇敢地说了出来。被现实打败的他伤心地离开了,心中却无法忘却这位公主。他在离开的日子里刻苦地学习,掌握了多种技能,他以为自己离开了,忙碌起来了,就可以不想她了。但是,对她的思念却越发强烈。六年后,当他回来的时候,发现公主正在举办自己的婚礼,失落的他在最后一刻,为公主挡住了来自刺客发射的弓箭,在公主的怀中死去。整首作品正如标题所示,刻画了这个少年梦中的那个婚礼,虽然无果,但心中却充满幻想与期待 [1]叠项设汽辨舟享。
发行信息
播报编辑
版权信息
发行日期 | 收录专辑 | 唱片公司 | 发行形式 |
---|---|---|---|
1979年1月1日 [6] | 《Lettre à ma mère》 | Union Square Music | 随专辑发行 |
歌曲鉴赏
播报编辑
泛音列
泛音列是音乐界乃至科学界公认的声学的一套科学理论,它是音乐中天然的一种理论,以泛音列为特征创作出的音乐,总是能给人一种舒适的感觉。所以古今中外的作曲家在进行音乐创作的时候或多或少都会受到泛音列的影响。在《梦中的婚礼》的和声进行中,通篇使用了“Ⅰ- Ⅳ - Ⅶ - Ⅲ的”进行,只有在个别乐句结束的地方才会用到“Ⅰ - Ⅳ - Ⅶ - Ⅰ”,以全终止的方式回到主和弦。通篇的五度循环的进行方式,使得整个音乐在强有力的和声进行中连绵不断地向前发展。
传统的泛音列中一共有16个音,由低到高相邻两个音之间构成的音程分别是纯八度、纯五度、纯四度、大三度、小三度、小三度、四个大二度、小二度、大二度以及三个小二度。从这样的音程排列来看,越靠下的音程距离越宽,越靠上的音程距离越窄。这样的音的排列方式,符合天然的音响布局,使得音乐更加清晰,听众能产生的共鸣越多。《梦中的婚礼》从第一小节开始,左手全程都是和弦分解,而且是在相对较大的音程跨度下进行的和弦分解,使得低音声部给人一种很宽广、厚重的感觉。右手声部在连续倚音级进的方式下进入,音群分布非常密集。从整体上来看,《梦中的婚礼》的音的分布呈现出上密下疏的原则,在音的分布上符合了泛音列的原则,所以呈现出来的音响效果是人们听起来较为舒适的 [1]。
自然调式
在传统的西洋大小调中,大调有自然大调与和声大调(旋律大调);小调有自然小调与和声小调(旋律大调)。当提及传统的西洋大小调的时候,默认都是自然大调与和声小调,因为自然小调缺少了倾向性极强的小二度导音,所以不常被使用。但是在流行音乐的创作之中,自然调式却是使用最多的一种调式。《梦中的婚礼》是g小调,这首曲子无转调,因为没有离调和转调的成分在,都用自然调式写成,所以对于听众而已,理解这首作品就变得容易了许多 [1]。
重要影响
播报编辑
获奖记录
获奖时间 | 获奖主体 | 奖项名称 | 获奖人 |
---|---|---|---|
2010年8月5日 [3] | 新加坡政府 | 第八届新加坡世界金狮奖 | 曹加(《梦中的婚礼》) |
社会影响
2005年7月,《梦中的婚礼》被列入山东省中等教育教材 [7]。
重要演出
时间 | 场合 | 地点 | 性质 | 演出者 |
---|---|---|---|---|
2013年11月 [4] | 第二届海外华裔青少年文化知识竞赛暨演讲比赛和才艺比赛 | 意大利 | 才艺大赛 | 比赛优胜选手 |
2012年 [2] | 2012我爱祖国少儿春晚 | 中国网络电视台 | 节日晚会 | 许晴钰 |