夜歌

有關中世紀夜晚的文化之旅

魔鬼、幽靈、女巫、吸血鬼、狼人的故事

寂靜的修道院裏，他們看到了上帝和彼岸

燃起篝火，一起舞蹈，慶祝節日 ^[1] 

本書講述了靠油燈、蠟燭、火把照明的中世紀的夜晚。這是和現代夜如白晝，到處是霓虹閃爍的城市截然不同的。在那個日出而作、日落而息的時代，夜晚同樣的不寧靜。從貴族的節日慶典到平民的守夜聊天，從王室的盛宴到普通百姓的小酒館消遣，從對夜色的恐怖到人類對夜晚的征服，以及宗教的影響，作者以大量詳實的資料為我們描繪出了一個全面、清晰的中世紀夜晚。 ^[1] 

讓·韋爾東，法國著名文化史學家，中世紀歐洲文明研究者。其作品語言風格瑰麗、史料龐雜又極具細節，故事新穎又充滿魔力，著有《夜歌：中世紀的夜生活》、《穿越中世紀》等書。 ^[1] 

引言

第一部分撒旦或恐怖的夜晚

第一章中世紀的夜色

鄉村

城市

第二章暴力

個體暴力

對政局的不滿

戰爭

性慾

第三章幻覺

魔鬼及其幫兇

幽靈

巫婆與巫魔夜會

狼人

從臆想到現實

第二部分人類或被征服的夜晚

第四章技術

發展照明

防禦暴力

夜觀天象

第五章活動

工作

娛樂

第六章休息

物質方面

睡覺

第三部分上帝或淨化了的夜晚

第七章幻覺

夜晚、修士與彼世

上帝、做夢、顯靈與幻覺

第八章祈禱

在俗教徒

教士

黑暗之神秘

結論

譯後記 ^[1]