夜奔

電影《夜奔》海報(4張)

1930年代的中國，自幼在美國學習音樂的大提琴家徐少東，離家多年之後回國，準備與未婚妻英兒成親。在自家戲院雲天樓內長大的英兒，從小對戲曲耳濡目染，有特別的喜愛和情感。少東回國，英兒帶他看崑曲《夜奔》。舞台上，榮慶班頭牌林沖的精彩演出，除了獲得滿堂喝采，更讓學習音樂熱愛藝術的少東對中國戲曲的豐碩感到驚喜。英兒介紹林沖與少東相識後，三人遂成為好友且不時結伴出遊，讓林沖體驗了戲班子以外的開闊世界生活，以及少東與英兒對他真摯關切的友情。《夜奔》在雲天樓的演出叫好又叫座，其實也靠着富家少爺黃子雷的捧場。黃子雷每逢林沖演出便將戲園包場，企圖討好並控制林沖。就在一次黃子雷與少東發生衝突後，林沖屈服於黃之強勢，少東憤然離去。林沖被黃子雷佔有之後，榮慶班也遷出韋家，林沖與少東之間產生裂痕，英兒也感覺三人昔日情誼不再，惆悵於現實與戲曲世界的割離。少東與林沖之間的交往經黃子雷蓄意渲染成了醜聞，徐父氣憤異常，將少東禁鎖房中。某晚，林沖發覺班主對師弟的卑鄙行徑，盛怒之下出手過重殺了人，不得不逃竄。少東知悉，面對英兒，他有歉疚和説不清的困擾，乃決定回到紐約。英兒突然失去兩個要好的朋友，不勝感傷。第二次世界大戰結束後，英兒前往紐約與少東相敍，兩人談起關於林沖的下落。原來當年黃子雷派出人馬尋得林沖，日軍侵華時期，家道中落的黃子雷患病，反由林沖來照顧他。黃死後，林沖決心去找少東，試圖偷渡入美，輾轉漂泊兩年後，病死移民監獄。獨居紐約、現年八十七歲的老少東，仍不能忘懷的是，半個多世紀前屬於英兒、林沖和他三人的那一段情感 ^[2-3]  。

演職員表參考資料 ^[4-5] 

角色介紹參考資 ^{[2]  [6-9]} 

該片的故事複雜、殘酷、往人所不能理解或者不願深究的慾望深度探索，連痛苦與掙扎都受着自我深深的壓抑。觀看這個影片不會愉快，但幸而有了劉若英，她給整個片子帶來了幾許亮色 ^[6]  。（《電影評介》評）

該片藉助於《水滸》的歷史文化積澱，把林沖的名從歷史中剝離出來，重新裝填進充滿現代意義的靈與肉，通過崑曲《夜奔》這一歷史文化具象和“林沖”之間一種內在的文化聯繫，把數百年前的歷史意象和20世紀的現代意識交融為一個整體。在英兒、少東、林沖、黃子雷這一組複雜的人物關係中，影片沒有以生活中一般的道德標準來苛求人物，而是從寬泛的人性的角度，對人的豐富性和複雜性進行了細膩而深刻的揭示，從而使影片具有一種沉甸甸的厚重感。在這個意義上來説，影片《夜奔》和崑曲《夜奔》完全不可同日而語。導演是藉助“林沖”和“夜奔”這個藝術符號為切入點，重新創造了一個關於現代人性的神話故事。但是，對於影片來説，崑曲《夜奔》太重要了，《夜奔》中的林沖的身段、唸白、唱腔太重要了，因為他是《夜奔》的魂，也是《夜奔》的形、《夜奔》的心，然而該片中扮演林沖的演員完全一副外行象，沒有一點戲班子頭牌的基本功，啓用這樣一個外行來承擔這樣一副重擔，對於《夜奔》所具有的象徵意義無疑是一個巨大的嘲諷 ^[8]  。（《電影評介》評）