和湘東王夜夢應令

昨夜夢君歸，賤妾下鳴機。

懸知君意薄，不著去時衣。

故言如夢裏，賴得雁書飛。

“昨夜夢君歸，賤妾下鳴機”詩一開頭，交代昨晚夢見丈夫歸來，喜不勝收整衣下機上前迎接。一直擔心丈夫薄情歸來時，沒有穿着去時自己一針一線盛滿萬千心意而縫製的衣服。“懸知君意薄，不著去時衣”是説沒想到丈夫歸來果然如此。“故言如夢裏，賴得雁書飛”最後女主人公感慨，早知相見如此不如回到夢中夢中，或許還能借助鴻雁來傳遞書信。此詩波瀾迭發頓挫生情把女性心理活動的變化刻畫得淋漓，透徹女主人公的悲哀不言自明然。此詩是蕭紀詩作之一，選自《玉台新詠》， ^[1]  《藝文類聚》卷三二題為《夜夢》。

南梁武陵王蕭紀(508年—553年)，字世詢，又字大智，為梁武帝蕭衍第八子，梁元帝之弟。蕭紀自小勤學，不好輕華。後封武陵郡王、彭城太守、揚州刺史等職，後出任益州刺史；侯景之亂時，蕭紀坐擁四川軍政資源，不前往平亂；梁武帝死後，蕭紀在世子蕭圓照的提議下，於西元552年於成都即帝位，年號天正。蕭紀稱帝之後就面臨西魏的進攻與梁元帝的討伐；最後蕭紀被被梁元帝的部將樊猛所俘，與其第三子蕭圓滿都於硤口被殺，享年四十六歲。