複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

夕鶴

(日本傳説)

鎖定
《夕鶴》是由鄭拾風改編的日本傳説,郭小男導演的影視作品。
中文名
夕鶴
作    者
木下順二
改    編
鄭拾風
導    演
郭小男
日本傳説
夕鶴 xī hè
日本木下順二作於1949年。農民與平救了受傷的仙鶴。仙鶴變成美麗的女子阿通,和與平結為夫妻。為了報答與平,阿通用自己的羽毛織成珍貴的千羽錦。貪婪的商人挑唆與平逼迫阿通織更多的千羽錦,並且違反約定,偷看阿通紡織。於是阿通又變為仙鶴飛走了。
這個故事還曾經被拍成很出名的電影,《白鶴報恩傳》
在日本,很多小孩子的啓蒙都是講這個故事的~
日本神話,有白鶴傷於獵手,為山中翁媪所救。鶴終日閉門,自啄翎羽織衣答謝。後冬雪紛飛,羽不堪禦寒,鶴乃去。一九九六年,北京崑曲藝術團依此改編,著名崑曲藝術家楊鳳一主演,情節細膩,蕩氣迴腸,名為《夕鶴》。
東瀛富士入青雲,鶴影如風淚若淋。
兩翅三搖一回首,亦趨亦顧望塵心。
玉羽曾經弄朔風,花正瓊枝日正紅,
方羨人間冰雪秀,可憐山下箭離弓。
箭中肩頭鶴在林,離羣獨有影相親。
正恐難能逃獵手,鄉間路徑起福音。
茅屋柴草少年郎,貧敝難遮人善良。
入來心生憐憫意,攜鶴歸家與療傷。
自古姻緣生旦夕,旦夕情可兩相依。
名化阿慈身化女,可笑情郎不與疑。
燕爾歡顏賀新婚,羽衣織成情意真。
一夜萬縷千絲就,從此披與少年身。
村後商人心欲貪,識得寶衣換銀錢。
兩寸髭鬚三寸舌,説動少年賣錦衫。
家貧無奈有橫財,平空禍種為錢栽。
少年良心憑誰改?聲聲催促製衣來。
花漸凋零人漸嬌,憑風體弱怎堪勞?
鶴女猶念人間戀,強作歡顏制錦綃。
一座茅屋一杼機,一支輕羽一聲啼。
一啄一織一憐顧,一片真情化羽衣。
人有真心鶴有情,織衣啄羽為君疼。
可嘆情郎不識故,輕與他人換利營。
情心一片遠如天,奈何此身不禦寒。
貪慾無邊翎有盡,鶴女如何在人間?
一日少年窺製衣,姻緣從此露天機。
此身便欲乘風去,猶念曾經兩相依。
血淚合成衣一領,從今各自影煢煢。
千託萬囑與君語,勿棄織衣啄羽情。
白鶴隨風縹緲去,少年撫衣長唏噓。
佳偶如卿何不足?始悔當初促羽衣。
紅塵本為人世界,白雲應是鶴家鄉。
從此一段痴人戀,化與清風共徜徉。