城與年

本書為長篇小説。書中描寫主人公安德烈是一位心地善良、感情豐富，曾留學德國的青年知識分子，在第一次世界大戰中，俄國和德國爆發戰爭時，他動搖、徘徊，顯示出其軟弱的一面，走過了一條曲折的生活道路，最終悲劇性地結束了自己的生命。 ^[1] 

俄普及本序 （蘇聯）科列斯尼科娃

小説收場的一年

演講

書信

移案的方式

一九一九年

彼得堡

戰壕教授

康拉德·施泰因

兵臨城下

線團

一九一四年

愛神的離心機

實在説，世界大戰何時開始的

DICHTUNG UND WAHRHEIT

花

離開本題

傳説－謠言－故事

石侯爵夫人

腳步更堅定了

羅尼小姐寄宿學校

一九一六年

民軍

七湖公園

還是花

逃亡

一九一七年

馮·興登堡元帥想到什麼人呢？

要這些貧乏的歲月何用呢？

費多爾·列片丁

有傷大雅的小文章

一九一八年

路

沒有白的和黑的

漿果

芬蘭民族的民族性

一九一九年的第二章，本章在第一章之前

塞米多爾的星期六

列片丁的結局

平生第一次

重逢

夢

一九二零年

畫套揭去了

新地

咱們兩清了，斯塔爾佐夫同志

譯後記

懷念費定

作者自傳

關於小説《城與年》

《城與年》插圖小引

餘音

1892年出生於蘇聯，幼年都是在薩拉托夫度過的。曾在店鋪裏當學徒，後來成了文具商。曾試寫過詩，收集過宗教書籍，喜歡教會的習尚。1922-1924年，寫了長篇小説《城與年》；1928年寫完長篇小説《兄弟們》；二十年代末與三十年代初，成就了兩部長篇小説——《盜竊歐洲》及《阿爾克圖爾”療養院》；1945年發表了第一部《初歡》。 ^[1]