-
垂
(漢字)
鎖定
垂字源演變
形聲字。從土,𠂹聲。戰國文字或從“宀”,如字形1,為其異體,後世沒有得到繼承。小篆正體字中聲符豎筆兩旁四個像“人”字形的筆畫後來寫成一橫之下左右兩個“十”字形,形成“垂”字。漢隸有多種異體,其中如例4從凵,當為隸變異寫,楷書異體下從“山”的寫法當是豎筆下延與“凵”連接起來而形成的。“垂”的本義是邊疆、邊際。《説文》:“垂,遠邊也。” 《荀子·臣道》:“邊境之臣處,則疆垂不喪。”這個意義後來寫作“陲”。引申為旁邊。又引申為低下、流下。再引申為垂掛、留傳。作敬辭,用於尊敬長輩或上級對自己的行動,猶言“俯”、“惠”。作副詞,表示將要、將及。
[5]
垂詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
動詞 | 掛下,懸掛。 | Hang | 《詩·小雅·都人士》:“彼都人士,垂帶而厲。” | 垂掛 |
伏,俯。 | Down | 南朝齊謝朓《詠竹》:“月光疏已密,風來起復垂。” | ||
用作敬詞,多用於上對下的動作。 | 垂問,垂愛 | |||
落下,流下。 | Fall | 《荀子·禮論》:“垂涕恐懼,然而幸生之心未已,持生之意未輟也。” | 垂涕 | |
留傳,流傳。 | Circulate | 《書·微子之命》:“功加於時,德垂後裔。” | 永垂不朽 | |
伸,展。 | Stretch | 《莊子·田子方》:“於是無人遂登高山,履危石,臨百仞之淵,背逡巡,足二分垂在外,揖禦寇而進之。” | ||
覆蓋,籠罩。 | Cover | 唐元稹《桐花》:“朧月上山館,紫桐垂好陰。” | 垂陰 | |
施與,賜予。 | Bestow | 漢桓寬《鹽鐵論·本議》:“陛下垂大惠,哀元元之未贍,不忍暴士大夫於原野。” | ||
猶委,委置。 | 《墨子·尚賢下》:“是以百姓皆攸心解體,沮以為善,垂其股肱之力,而不相勞來也。” | |||
隨,跟隨。 | Follow | 唐崔令欽《教坊記》:“坊中諸女以氣類相似,約為香火兄弟……兒郎有任宮僚者,宮忝與內人對,同日垂到內門。” | ||
副詞 | 將近。 | Nearly | 《東觀漢記·韋豹傳》:“今歲垂盡當闢,御史意在相薦。” | 垂暮 |
名詞 | 旁邊。 | side | 《書·顧命》:“一人冕執戣,立於東垂;一人冕執瞿,立於西垂。” | |
通“陲”,邊疆。 | Frontier | 《荀子·臣道》:“邊境之臣處,則疆垂不喪。” | ||
通“甀”,小口大腹的盛水容器。 | 《墨子·備城門》:“城門上所鑿以救門火者,各一垂水,容三石以上。” | |||
垂古籍解釋
垂説文解字
垂説文解字注
遠邊也。
《辵部》曰:邊者,行垂崖也。垂者,遠邊也。崖者,高邊也。邊本謂行於垂崖。因之垂崖有遠邊之稱,崖有山邊之稱矣。《逍遙遊》,翼若垂天之雲。崔雲:垂猶邊也,其大如天一面雲也。《漢書》:千金之子,坐不垂堂,謂坐不於堂之邊也。垂本謂遠邊。引申之,凡邊皆曰垂。俗書邊垂字作陲,乃由用垂為𠂹,不得不用陲為垂矣。《𨸏部》曰:陲,危也。則無邊義。
從土𠂹聲。
垂康熙字典
《唐韻》《集韻》𠀤是為切,音甀。自上縋下。《易·大傳》:黃帝堯舜垂衣裳而天下治。《詩·小雅》:垂帶而厲。
又布也。《後漢·鄧禹傳》:垂功名於竹帛。
又同陲。堂之盡處近階者。《書·顧命》:一人冕,執戣,立於東垂。一人冕,執瞿,立於西垂。《史記·袁盎傳》:臣閒:千金之子,坐不垂堂。
又邊垂。《左傳·成十三年》:虔劉我邊垂。《前漢·谷永傳》:方今四垂宴然。
又地名。《春秋·隱八年》:宋公衞侯遇於垂。注:垂,衞地。濟陰句陽縣東北有垂亭。《宣八年》:仲遂卒於垂。注:齊地。
又《集韻》馳偽切,音縋。鄉名,在縣。
又《集韻》樹偽切。《正韻》殊偽切,𠀤音瑞。《書·舜典》:垂共工。陸德明讀。
垂書法字形
垂字形對比
垂書寫演示
垂書法欣賞
垂音韻彙集
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 韻部 | 等 | 聲調 | 四呼 | 韻攝 | |
上古音系 | 垂 | 𡍮 | 歌 | ||||||||
廣韻 | 垂 | 𡍮 | 是為 | 常 | 支A合 | 支A | 三等 | 平聲 | 合口 | 止 | |
中原音韻 | 垂 | 鎚 | 穿 | 齊微合 | 齊微 | 陽平 | 合口呼 | ||||
洪武正韻 | 垂 | 垂 | 直追 | 七灰 | 灰 | 平聲 | |||||
垂 | 瑞 | 殊偽 | 七隊 | 灰 | 去聲 | ||||||
分韻撮要 | 垂 | 誰 | 審 | 雖 | 第二十二雖髓歲 | 陽平 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中國人民政府[引用日期2020-02-16]
- 2. 谷衍奎.漢字源流字典:語文出版社,2008.01:640
- 3. 垂 .漢典[引用日期2020-02-16]
- 4. 平水韻 四支 .搜韻[引用日期2020-02-16]
- 5. 李學勤主編;趙平安副主編.字源:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1195
- 6. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂..漢語大詞典:漢語大詞典出版社,1986.11:2821
- 7. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋.長沙:嶽麓書社,1997.07:1980
- 8. (漢)許慎撰,(清)段玉裁注.説文解字注:上海古籍出版社,1981.10:2771
- 9. 康熙字典 .漢典[引用日期2018-11-16]
- 10. 垂-書法欣賞 .漢典書法[引用日期2020-02-17]
- 11. 垂-音韻方言 .漢典[引用日期2020-02-17]
- 12. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典(第7版).北京:商務印書館,2016年9月:22
- 收起