-
在那東山頂上
（斯琴格日樂歌曲（藏語））
鎖定
《在那東山頂上》斯琴格日樂2016年概念系列專輯《織謠》中的歌曲。
[1]
- 中文名
- 在那東山頂上
- 外文名
- On the top of the hill
- 所屬專輯
- 織謠
- 歌曲原唱
- 斯琴格日樂
- 填 詞
- 倉央嘉措
在那東山頂上歌曲簡介
織謠，編織古老的歌謠。此概念專輯之所以定名《織謠》是因為這是一張完全少數民族的民歌專輯，而其中有很多歌曲非常的古老，並且完全使用的是少數民族語言演唱。這是謠，而織，是斯琴格日樂對這些歌謠的編曲製作方式，是用很多的現代的音樂元素將他們融合編織起來，具有很強的律動性，音樂性。
《織謠》是由斯琴格日樂親自擔任製作人的概念系列專輯的首張。共收錄了包括蒙古族，藏族，維吾爾族，哈薩克族，鄂温克族，達斡爾族，普米族等等11首少數民族民歌。為保證這些民歌的原始味道，斯琴格日樂完全使用每首民歌的本民族的母語去演繹，在錄製過程中除了極力保持這些民歌中原有的味道，同時又融合了很多其他少數民族音樂的理念和樂器，加上現代的編曲方式，打造出了一種“斯琴格日樂”式的世界音樂風格。
在《織謠》中有很多音樂上的跨界融合，你可能會從蒙古音樂裏聽到維吾爾的律動，也可能從普米族的民歌裏聽到了非洲的元素等等等等，融合已經並不僅僅侷限在各個中國少數民族之間，而是會把世界上各種音樂元素都運用進來。
而對傳統，斯琴格日樂堅持要用各個少數民族的母語去演唱。在她看來，如果缺少母語的詮釋，那麼那些民歌那種傳統古老的味道會流失很多，真正的魅力體現不出來，真正的傳統也會失去很多。
在那東山頂上歌曲歌詞
男：啊啦耶
耶功拉耶
啊啦耶
女：在那東山頂上升起白白的月亮
年輕姑娘的面容
浮現在我的心上
年輕姑娘的面容
浮現在我的心上
啊依呀依呀拉呢
瑪傑阿瑪
啊依呀依呀拉呢
瑪傑阿瑪
如果不曾相見
人們就不會相戀
如果不曾相知
怎會受這相思的敖煎
如果不曾相知
- 參考資料
-
- 1. 在那東山頂上 ．QQ音樂[引用日期2021-10-24]
