在華俄文新聞傳播活動史

這部書除了按歷史發展的順序，對在華俄文報刊面上的情況作了綜合考察之外，還選取了一家在華出版時間最長且最有影響的俄文報業集團“連比奇的‘柴拉’報系”，和它先後出版的《霞光報》（1920年創刊於哈爾濱）、《上海柴拉報》（1925年創刊於上海）、《俄文霞報》（1928年創刊於天津）這三家報紙，作了深入的個案剖析。回答了本書前言中提出的“在華俄文報刊何時誕生？”“是在什麼背景下創辦起來的？”“它們沿着什麼樣的軌道向前發展？”“沙俄在華新聞事業產生、發展與滅亡的過程如何？”“它們的政治傾向如何？”“辦報活動有那些特色？”“怎樣在複雜動盪的局勢中求生存圖發展？” “蘇聯在華新聞活動從什麼時候開始？”“內容和形式有那些特點？”“中蘇關係對俄文媒體有什麼影響？”等一系列問題，成為第一部全面研究在華俄文新聞傳播活動歷史特別是在華俄文報刊歷史的專著。