在傳統與現代性之間：王韜與晚清改革

柯文（PaulA．cohen）美國麻州衞斯理學院亞洲研究教授、哈佛大學費正清中心研究員。還著有《中國與基督教》、《在中國發現歷史》和《歷史三調》等。

《在傳統與現代性之間(王韜與晚清改革)》主要內容有：早年在江蘇；曖昧的造反：王韜與太平軍；流亡歲月：香港與歐洲；當代世界中的德與力；歷史創造中的天與人；為新中國開的藥方等。

譯後記

本書第一篇至第三篇序曲主雷頤譯，第六章至第九章為羅檢秋譯。由雷頤統閲全稿。

第一篇 一個新人的誕生

序 曲

第一章 早年在江蘇

第二章 曖昧的造反：王韜與太平軍

第三章 流亡歲月：香港與歐洲

第二篇 新的世界圖景

序 曲

第四章 當代世界中的德與力

第五章 歷史創造中的天與人

第三篇 為新中國開的藥方

序 曲

第六章 教育改革

第七章 經濟改革

第八章 政治改革

第四篇 中國近代史上的沿海與內地

序 曲

第九章 早期改革者與沿海

譯後記