土地與塵埃

本片改編自阿提克·拉希米所寫的小説，故事非常簡單，主要描述老人（阿卜·拉賈尼飾）居住的村莊遭到轟炸，一夜之間失去了所有親人與所依靠的家園，只剩下一個因爆炸所產生的巨響而喪失聽力的小孫子（賈温·馬德·何馬翁飾）。祖孫二人千里迢迢到遠方去尋找在礦區工作的父親，要告訴他家破人亡的惡噩。老人在途中幾經折騰，終於坐上卡車抵達礦區，但他此刻才赫然發現，原來在遠方的兒子已經輾轉知道家人喪生的消息了，但他卻出乎意料之外的冷靜，也沒有馬上返家表示關心。這樣的人性冷漠，比起戰亂的威脅更刺傷了老人的心。

20世紀80年代，中亞國家阿富汗陷入連綿的戰火之中。國家飽受摧殘，人民流離失所。無情的轟炸摧毀了老人達斯塔戈（阿卜·拉賈尼 Abdul Ghani 飾）所在的村莊和家園，他的親人幾乎全部遇難，只有5歲的孫子亞辛（賈温·馬德·何馬翁 Jawan Mard Homayoun 飾）倖免於難，卻也被爆炸聲震聾了雙耳。老人強忍着悲痛，帶着孫子前往遠方的礦區尋找兒子，要告訴他家中所遭遇的厄運。死者長已矣，生者卻仍要在漫漫長路上奔波勞頓…… ^[1] 

本片榮獲2004年斯洛伐克布拉迪斯拉發國際電影節最佳導演獎和評委會獎、2004年戛納電影節Regard Original獎、2004年根特港國際電影節最佳導演獎、2005年比利時法蘭德斯國際影展銀刺獎、第六屆印度亞洲電影節最佳影片和最佳男主角獎（Abdul Ghani）。 ^[1]