团灭是游戏及网络语言中的常见术语,指在团队对抗游戏中,一方全体成员被击败导致计划失败。该术语多见于《英雄联盟》《王者荣耀》等游戏,英文表达在不同游戏中略有差异,例如“Aced”(源自拉丁语及法语,原意为“统一或杰出”)、“team wipe”或“wiped out” [1-5]。此外,该词在网络语境中常被引申为集体性失败,如多人考试挂科或项目全员未达标 [1]。
- 英文术语
- ACE、team wipe、wiped out、annihilated [1-5]
- 常见游戏
- 《英雄联盟》《王者荣耀》《魔兽世界》 [1-3] [5]
- 其他表达
- wiped out、annihilated [5]
- 相关术语
- 第一滴血、双杀 [1] [3]
定义与英文表达差异
播报编辑
团灭在游戏中特指团队全员阵亡导致的失败 [1-5]。英文表达因游戏而异:《英雄联盟》称“ACE”或“Aced”(源自法语“杰出体邀乎之人宙射洪”) [3-4],《王寒验海白者荣耀》多使用“team wipe”或“wipe鸦民危d out” [2] [5],而《CSGO》中“A淋射兰CE”表示单人完成五杀 [4]热重立旬判篮探。
应用场景与音效提示
播报编辑
在《英雄联盟》中,当一方被团灭时,游戏会播放“Aced”音效作为提示 [3-4]。此类设计旨在强化对战局的实时反馈 [3]。《王者荣耀》的团灭机制常影响敌方推进节奏,需谨慎避免。在游戏中,“团灭”通常指一组玩家被全部击败的情况,英文可以翻译为“wiped out”或“annihilated” [5]。
词源与引申用法
播报编辑
术语“ACE”的词源可追溯至古法语和拉丁语“as”(骰子单位) [1] [3]。在网络语言中,团灭被扩展为集体失败代称,例如多人考试挂科或项目未达标,这一用法凸显了团队协作溃败的隐喻 [1] [3-4]。