複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

國王與乞丐

(2015年華晨宇楊宗緯演唱歌曲)

鎖定
《國王與乞丐》是華晨宇第二張專輯《異類》裏與楊宗緯合唱的一首歌。歌曲由馬來西亞聯合作曲人Mike Chan & Faizal Tahir作曲,代嶽東填詞,鄭楠擔任製作人。於2015年6月26日首發。8月7日,歌曲MV正式發佈。
2016年3月28日,獲第23屆東方風雲榜年度最佳流行合作獎 [1] 
中文名
國王與乞丐
所屬專輯
異類
歌曲時長
0時4分05秒
歌曲原唱
華晨宇
楊宗緯
填    詞
代嶽東
譜    曲
Mike Chan
Faizal Tahir
編    曲
鄭楠
音樂風格
抒情
歌曲語言
中文
發行時間
2015-6-26
導    演
彭宥綸
製作人
鄭楠
混    縮
Craig Burbidge、許勇
封    面
孫浚良
錄    音
劉靈
錄音棚
TweakToneLabs錄音棚
配    唱
翁乙仁
吉    他
牛子健
貝    司
@HAN導兒
@NEO貝貝
和    聲
@魚椒鹽
絃    樂
國際首席愛樂樂團
製作助理
@王小子兒
人聲後期
趙靖

國王與乞丐創作背景

這是華晨宇首次在個人專輯中演繹情歌,在近萬首demo裏確定了來自馬來西亞聯合作曲人Mike Chan & Faizal Tahir名為《Kings & Queens》的英文小樣,Faizal Tahir是馬來西亞搖滾歌手,他十分喜歡這首demo,一度惜賣,幾經考慮,決定將歌曲交給華晨宇唱,希望更多的華人聽到這首歌曲。
在第一次聽到歌曲小樣時,華晨宇及其團隊都覺得這首歌適合兩個人合唱,而華晨宇第一個想到的就是楊宗緯,認為他的音色很適合這首歌,而楊宗緯受邀後也很爽快的答應合作,只錄幾遍,就已高質量完成配唱。而華晨宇則用最自然的唱腔,唱出主歌由心而發隱忍的痛與副歌的撕裂 [2] 
詞人代嶽東接到填詞任務,交出一版詞後,又用一天的時間再寫出了新的一版非常有創意的詞,很適合一個人唱,但考慮是兩個男生演唱這首作品,在和他之前交出的歌詞比稿中,還是決定使用之前一版。代嶽東在傍晚的咖啡館裏根據歌詞調整意見修改到咖啡館打烊,回到家裏繼續潤色,只為了保證提前讓兩位歌手拿到歌詞熟悉。而華晨宇每拿到調整的歌詞,都會唱出來,為了最好的語感。直到天色見亮,已是凌晨4點,歌詞最終版本生成。
鄭楠在編曲兼製作上都極度認真,編曲不惜廢掉一稿,縮混特別交給擅長華語情歌的美國人Craig Burbidge,自己依然在細節上不斷調整。
單曲封面設計由平面設計師孫浚良操刀,黑白黃三個色調,簡約但不簡單,凸顯歌曲焦點:國王與乞丐。畫面透過華晨宇和楊宗緯的音樂與視覺結合,代表“乞丐”的黑白色和代表“國王”的金黃色渾然一體,表達出對情感和語氣的精準拿捏。 [3] 

國王與乞丐歌曲歌詞

怎麼了 怎麼了
一份愛失去了光澤
面對面 背對背
反覆掙扎怎麼都痛
以為愛堅固像石頭
誰知一秒鐘就碎落
難道心痛都要不斷打磨
抱緊你的我比國王富有
曾多麼快樂
失去你的我比乞丐落魄
痛多麼深刻
噢 喔 噢 喔
噢 喔 噢 喔
誰哭着誰笑着
一人分飾兩個角色
越執迷越折磨
回憶還在煽風點火
明知往前就會墜落
抱着遺憾重返寂寞
愛到最後究竟還剩什麼
抱緊你的我比國王富有
曾多麼快樂
失去你的我比乞丐落魄
痛多麼深刻
當一切 結束了 安靜了 過去了
為什麼 還擁有 一萬個 捨不得
喔 喔
誰又能感受
回憶裏的我比國王富有
奢侈的快樂
失去你以後比乞丐落魄
心痛如刀割
懷念那時你安靜陪着我
噢 噢
柔軟時光裏最美的揮霍
喔 喔
愛有多快樂
痛有多深刻
痛有多深刻 [4]  [7] 

國王與乞丐歌曲鑑賞

填詞人以全新角度着手情歌主題,以“抱緊你的我比國王富有,失去你的我比乞丐落魄”的非常規角度命名歌名《國王與乞丐》。簡練而遞進的文字表達難捨之失戀情歌。
音樂像電影配樂,有幾分蒙太奇的味道,起始處緩緩漫入的鋼琴伴奏娓娓如訴,明明是入骨的哀傷,在兩人細膩的嗓音,卻是平靜的緬懷與悵惘。至副歌處唱詩般的和聲層層疊疊,大氣磅礴,加以兩位歌者極富感染力的嗓音駕馭,凸顯了氣音與假音的優勢,化寧靜為祥和。
在這首歌裏,華晨宇的磁性温暖撕裂,楊宗緯的細膩敏感走心,兩人相輔相成,相得益彰。歌曲氣聲假聲的轉換在兩人的編排下悠然自現,華晨宇副歌尾端立陡中斷的咽音把傷心失落表露無遺,楊宗緯末段一唱三嘆的尾韻把感情的暗與靜唱到沉重哀婉至不可説。 [5] 

國王與乞丐歌曲MV

這是2015年華晨宇首支MV。由彭宥綸執導,引力太空製作,芒果台文案及編劇吳夢知撰寫文案,配上井柏然手寫書稿,與楊宗緯傾心演繹。
彭宥綸初聽《國王與乞丐》時便聯想到鬥魚,鬥魚只能單水域養殖,哪怕在它面前放一面鏡子,它也會豎起斑斕的尾鰭,對自己的鏡身影形發起進攻,當兩隻鬥魚相遇,它們更是必定相互廝殺,像極了相愛的過程。於是導演創作時實驗性引入鬥魚概念,每一位演員的亮相都伴隨一隻鬥魚,身上的彈孔則象徵相愛相傷的痛。吳夢知撰寫驚豔文案配合:“鬥魚的一生,從不能兩兩相見,它們連自己的影子都要殺掉”。
MV拍攝的當晚大雨瓢潑,華晨宇和楊宗緯在棚內本色大膽演繹,整場出色發揮。二人在MV中聯合演繹了“愛有多深刻,傷害就有多深刻”的“相愛相傷”概念,既展現了異性戀,也大膽呈現了同性之戀的畫面。由於主色調採用藍與白代表激情烈焰和清醒傷痛,華晨宇髮色也特意染成全白,搭配藍色的瞳仁,與畫面中後期的花朵燃燒相輔相成。整支MV以畫面的切換表達對情感和語氣的精準拿捏,意境哀而不傷,勾起人滿心痠軟情愫之餘,又似細啜文火慢燉的湯餚,心甜意洽,舒服熨帖。 [6] 

國王與乞丐獲獎記錄

獲獎時間
名稱
獎項
獲獎人
2016-03-28
第23屆東方風雲榜
年度最佳流行合作 [1] 
華晨宇

國王與乞丐重要演出

演出時間
演出場合
演唱者
2016-3-28
第23屆東方風雲榜 [1] 
華晨宇、楊宗緯
參考資料