-
國土安全第六季
鎖定
- 中文名
- 國土安全第六季
- 外文名
- Homeland Season 6
- 別 名
- 國土第六季
- 作品類型
- 劇情、懸疑
- 主 演
-
克萊爾·丹妮斯
魯伯特·弗蘭德
伊麗莎白·馬弗爾
羅伯特·克耐普
- 製片地區
- 美國
- 導 演
- 基斯·戈登
- 編 劇
-
霍華德·高登
艾裏克斯·甘薩
吉迪昂·拉夫 - 首播時間
- 2017年1月15日
- 播出狀態
- 已完結
- 集 數
- 12 集
- 每集時長
- 45 分鐘
國土安全第六季劇情簡介
國土安全第六季分集劇情
- 第1集
-
11月份的大選剛剛結束,還有八週時間當選總統就將入主白宮。當選總統雖為女性,可行事作風強硬,較上一任更難伺候。阿德爾心裏清楚,當選總統的兒子在伊拉克服役時陣亡,究其原因還是在於情報部門工作的失誤。中情局今後的日子不會好過,這在索爾和阿德爾進行工作簡報時,當選總統笑裏藏刀的態度就表露無異。索爾對新總統的看法過於樂觀,所以阿德爾私下計劃着充分利用這八週時間,儘快聯合以色列推進針對伊朗的黑客入侵計劃,即路標行動,以免新總統上任後改變對外政策,削弱中情局在中東地區的情報能力。此時的卡莉在一家位於布魯克林的法律援助社團工作,儘量讓當地穆斯林不受到歧視和騷擾,讓他們能融入美國社會。也許是因為她的關係,都靈基金會對這個小社團進行了資助。奧托還親自找過卡莉,希望她能回到基金會,為更多的戰爭受難者服務。但卡莉拒絕了,現在她還要為女兒弗蘭妮考慮,不願再捲入無謂的風險之中,過着緊張危險的生活。除了工作和照顧弗蘭妮外,每天卡莉都會抽出時間去醫院探望彼得。由於神經受到沙林毒氣損傷,彼得左側身體近乎偏癱。每次卡莉來看他,只會讓他覺得自己是個廢人,只恨卡莉沒有讓他帶着尊嚴死去。由於病人情緒激動,院方不得不請卡莉暫停來醫院探望。目前卡莉正在處理一個案子。非洲裔青年塞古·巴赫被聯邦調查局以支持恐怖主義的罪名逮捕,接受拘押審查。十四年前,塞古的父親被驅逐出境,塞古因出生在美國,才得以和母親、妹妹留下來。妹妹被完全西化,塞古則在父親的影響下成為虔誠的穆斯林。他自建網站,上傳發布同情恐怖襲擊者的視頻,更甚至於還翻譯了極端組織“伊斯蘭國”的宣傳手冊,教導大家如何參加聖戰。於時調聯局介入調查,從他的卧室中查獲幾千美元以及前往恐怖組織“博科聖地”大本營尼日利亞的機票。這些都成了他有可能參與恐怖活動的證據。卡莉和同事哈希姆教授要想辦法將塞古的行為歸屬到言論自由中,才能讓塞古免去牢獄之災。就在卡莉忙於為塞古辯護時,接到醫院打來的電話,彼得失蹤了。這讓卡莉非常憤怒,她首先想到的就是彼得的理療師。果然,彼得自暴自棄,每個月領到撫卹金後,都會在理療師的幫助下從後門離開醫院,和一名叫克拉麗斯的妓女鬼混。彼得知道克拉麗斯是在玩仙人跳,找各種機會或騙或偷,拿走他身上的錢。即使如此,他也樂此不疲。只要能離開醫院,他願意付出任何代價。在一家破舊的妓院裏,卡莉找到了還沉浸在大麻中的彼得,渾身散發着異味,身無分文。卡莉堅持把他送回醫院,可看到彼得掙扎着被兩名保安拖回病房,卡莉心軟了。曾為國家出生入死的英雄不應當有這樣的待遇,卡莉不忍心再讓彼得毫無尊嚴的苟活着。於是彼得出院,搬到了卡莉家的客房,嘗試重返正常人的生活。
- 第2集
-
弗蘭妮對住在地下室裏的彼得很感興趣,雖然很小的時候在麥娸姑媽家見過,可早就沒了印象。卡莉還不想讓女兒和彼得有過多的接觸,起碼等彼得情緒恢復正常以後再説。今天還要去看守所與塞古見面,卡莉只好將女兒交給鄰居代為照顧,再叫來老朋友麥克斯幫忙照看一下不肯吃藥的彼得。彼得從昨天搬進來,不肯洗澡,不肯吃藥,整天聽着收音機裏那些極左言論。卡莉對這樣頹廢的彼得也是一肚子火,可又無計可施。現在主要的精力還是要放在塞古身上,當她見到塞古時,從直覺上相信這個孩子所説的話。塞古聲稱卧室裏的幾千美元是用來同母親妹妹回尼日利亞尋找父親,並非聯調局所説的用於資助恐怖組織。至於這筆錢的來源,塞古猶豫再三,還是寫給了卡莉一個名字,薩德·穆薩德。就是這個人和塞古一起完成了網站視頻拍攝,還借錢給塞古去尼日利亞。塞古本來不希望把朋友捲進來,可只有他的供詞才能證明自己的清白。但是,在卡莉和同事調查薩德時,發現這個人很神秘,竟然查不到他的相關資料,而且在塞古被抓後,他就消失得無影無蹤。幸好塞古的妹妹西蒙和薩德是情侶,有一張照片。在麥克斯的遠程幫助下,卡莉發現了一個驚人的秘密,薩德根本就是聯調局的線人。就在卡莉調查薩德時,還發生了一個小插曲,很久不見的索爾來到了事務所。卡莉見自己的恩師來拜訪,自然欣喜。可索爾開門見山的詢問卡莉是否在擔任當選總統的顧問,就讓氣氛瞬間凝固。卡莉的確是在奧托的介紹下,成為當選總統在中東問題上的秘密顧問,但她不會當面承認此事。於是一場老朋友之間的會面很快就不愉快的結束了,不過索爾還是選擇相信卡莉的話。索爾離開後,卡莉再次把注意力轉回到薩德身上。薩德原名小泰倫·班克斯,曾是鋼城黑幫成員。目前鋼城黑幫成員因涉毒全部入獄,除了幫助聯調局的秘密線人,小泰倫,也就是現在的薩德。這就是説,聯調局有栽贓陷害塞古之嫌。有了這條線索,卡莉和同辦此案的裏達律師馬上向法院申請聽證會。聽證會上,檢方承認材料中遺漏了線人,不過法官仍以國家安全為由拒絕傳喚線人出庭作證。同時卡莉在法院見到了聯調局薩德的聯絡人科林探員,科林探員堅持認為塞古並不清白,同樣拒絕交出線人。在這樣的形勢下,對塞古非常不利。即使塞古出庭陳述實情,檢方也能讓陪審團相信塞古是名潛在恐怖份子。裏達律師經歷過很多起類似的案子,知道繼續堅持下去,只會更糟糕。所以他建議塞古接受檢方的認罪協議,進監獄坐七年牢,否則刑期可能還會加倍。塞古聽到這樣的協議情緒非常激動,被看守所的警察強行拖回監室。這樣的反應卡莉能理解,也認為對塞古很不公平。這時她收到了短信,當選總統想見一面。卡莉在保鏢的帶領下從後門進入酒店,見到了當選總統和助理羅勃。羅勃今天中午見過了阿德爾,得到有關伊朗有可能違反核協議的情報,據以色列摩薩德發出的消息,有一名叫法爾哈德·納菲斯的出資人在境外與朝鮮專家合作開發核項目。摩薩德計劃於下週在阿布扎比對納菲斯採取行動,阿德爾希望知道當選總統對此事的決定。對於這件事,卡莉很清楚不能讓當選總統點頭同意,否則相當於摒棄了競選時的承諾。但又不能置之不理,否則出了問題就會被中情局指責,不利於今後對中情局的控制。最好的辦法就是折衷,找個可靠代表在現場觀察。卡莉能想到的合適人選就是索爾。卡莉為當選總統解決了一樁棘手的問題,卻不知道自己陷入麻煩之中。她進入酒店的照片已經到了老奸巨猾的阿德爾手中,但阿德爾並沒有告訴索爾,只是通知索爾準備前往阿布扎比。他心裏盤算着一個念頭,要給當選總統來個下馬威。卡莉從酒店出來後,就聯繫了塞古的妹妹西蒙,通過西蒙引出不肯露面的薩德。顯然薩德也知道自己的行為不妥,可他有把柄落在科林手裏,科林隨時可以把他弄進監獄。他也曾聯繫過科林,説過塞古並不是恐怖份子,但因為塞古一再錄製同情恐怖份子的視頻,科林便決定下手抓人。薩德知道真相,卻絕不會出庭作證,他不想再回監獄。這一天可以説過得很不順心,卡莉回到家時已是深夜。彼得正在牀上休息,從麥克斯那得知,彼得白天在幾條街外的雜貨鋪裏癲癇發作,所幸醫護人員及時趕到才沒有發生危險,總算是有驚無險。送走麥克斯,卡莉走到地下室改裝的客房門口。彼得還沒有睡,看到卡莉後,他問出了心中一直以來的疑問,自己身上到底發生了什麼。彼得自從清醒就總是迴避這個問題,他能開始正式面對,也許是件好事。卡莉打開手機上的視頻鏈接,彼得吸入沙林毒氣口吐白沫大小便失禁的場景出現在屏幕上。彼得平靜的看完視頻,語氣冷淡的問卡莉為什麼要救他。卡莉聽到此話先是一愣,隨後不由得悲從中來。彼得對卡莉一往情深,為卡莉出生入死從不含糊。卻因被卡莉拒絕而再次踏入戰場,最終被恐怖份子所俘。曾經鐵骨錚錚的漢子,因為自己落得求生不能求死不得的下場。卡莉想到這,哪能不傷心,不落淚。
- 第3集
-
索爾在阿布扎比,與以色列摩薩德的聯合行動異常順利。中間人法爾哈德·納菲斯來找他的小情人,正落入摩薩德的手中。這個所謂的小情人是摩薩德安排的眼線,拍攝了很多法爾哈德的色情照片。索爾有這些照片在手,可以作為談判和策反的籌碼。但索爾也知道,如果法爾哈德是伊朗與朝鮮核交易的中間人,那必定不會輕易吐露消息。所以他另闢蹊徑,從法爾哈德的秘密銀行賬號入手,追問大額資金去向。法爾哈德似乎因為把柄在他人手裏,很快就説出資金是用於購買俄羅斯的新型防空導彈。索爾再旁敲側擊,發現法爾哈德的回答絲絲入扣,毫無破綻。可防空導彈屬於防衞武器,並不在伊朗核協議的禁止範圍之內,伊朗沒必要秘密購買。法爾哈德回答得越詳細,就越説明是事前編造的謊言。索爾假裝受騙,放走了法哈爾德,以便繼續觀察其動向。不過在撤離時,索爾發現這個小情人家的垃圾桶裏有隻空煙盒,牌子與法爾哈德所抽的香煙相同。這不禁讓索爾心裏起了疑問,如果法爾哈德此前曾來過這裏,那剛才所有事情很可能都是在演戲。這場戲的目的就是要讓索爾相信伊朗有製造核武器的行為,而幕後導演一定是阿德爾和摩薩德行動負責人託娃。想到這些後,索爾沒有立刻回國。假借順路探望在猶太人定居點生活的姐姐為由,偷偷返回了以色列。同樣一波三折的還有塞古的案子。因卡莉違反法官禁令,擅自與線人薩德接觸,檢方撤銷了對塞古的認罪協議。塞古很可能接受法庭傳訊定罪,被判15年監禁。里爾律師的沮喪不言而喻,卡莉也知道自己把事情搞砸了。當她看着塞古憤怒而又絕望的返回監室時,心裏更不是滋味。她想到曾在巴格達一起執行任務的生死之交羅傑,請他幫忙獲取薩德與科比探員的通話記錄,但被拒絕。就在卡莉認為沒有希望時,一束鮮花被送到了她的辦公桌上。夾在花束中的信箋裏有一個U盤,U盤裏的音頻文件正是薩德與科比的對話。對話中,薩德一再強調塞古並非恐怖份子,科比卻無視薩德的意見。有了這段音頻,卡莉理直氣壯的當面要求科比撤銷所有對塞古的指控,科比探員不得不照辦。成功挽救了塞古的生活後,卡莉感覺鬆了一口氣。這時她又接到通知,在街區餐館的隱蔽包廂裏與當選總統基恩見面。今天早些時候,阿德爾已經將索爾在阿布扎比的行動結果向基恩做了簡報。阿德爾自然是提議對伊朗加強制裁和軍事壓制,這令基恩進退兩難。卡莉在中情局工作多年,對阿德爾這種伎倆已是司空見慣。不管阿德爾怎麼説,她都建議基恩一定要親眼看到索爾的報告,確認索爾是否肯定伊朗在製造核武器。同時她還建議基恩與即將卸任的摩爾斯總統聯繫,明確表示出對此事的疑慮,並積極參與對此事的決策,以加大今後的主動權。卡莉在説出這番話時,卻不知道阿德爾正在餐館外不遠處的車裏監聽。卡莉拖着疲憊的身子回家。她一步步踏上台階開門進屋,沒有發現彼得握着手槍,隱藏在台階下專注的盯着街對面。白天的時候,住在地下室的彼得聽到有人潛入卡莉的家中。隨後他從沿街窗户看到一個身材魁梧的大漢走了出去,進入街對面的住宅,又在二樓的一扇窗户中出現。那裏是絕佳的監視地點,身經百戰的彼得馬上意識到有人盯上了卡莉。彼得首先想到要弄到槍,曾和妓女克拉麗斯一起玩仙人跳的湯米就有一把手槍。彼得再次聯繫克拉麗斯,見到了湯米。雖然彼得半邊身子幾乎偏癱,但對付湯米這種小混混還不在話下。棉襪裏放罐飲料,掄起來把湯米砸得倒在地上動彈不得。拿到防身武器後,彼得開始監視街對面的一舉一動,他要用自己的生命守護卡莉和弗蘭妮。
- 第4集
-
索爾偷偷返回以色列的目的,就是為了見伊朗伊斯蘭革命衞隊的情報頭子馬吉德。三年前,馬吉德被索爾抓到把柄,不得不與中情局合作,讓美國與伊朗簽署了核協議,所以馬吉德對索爾不會有好臉色。伊朗是否違反協議,法爾哈德與伊朗的關係,這些問題的答案都要落在馬吉德身上,索爾也就不會介意他的態度。在馬吉德看來,調查真相沒有意義。只要美伊兩國的敵對狀態不解除,類似的陰謀論會一而再再而三的發生。索爾把調查任務託付給馬吉德後,又悄悄的返回了姐姐家中。第二天他就要乘機回國,可他等來的不是出租車,而是老朋友,前以色列駐德大使因泰。摩薩德已查到馬吉德秘密入境又悄然離開,時間正好與索爾到約旦何西岸的時間吻合。因泰本着對國家的忠誠,以及對800萬以色列人民的責任,沒有給索爾任何情面。他將索爾關進看守所,等摩薩德的託娃從美國回來後再進行審問。與此同時,在美國,塞古的家中正在舉行慶祝派對。檢方同意撤銷指控,條件是塞古不得接受媒體採訪。相對於15年的刑期,這個協議完全可以接受。只是裏達律師有些不滿,身為律師他一貫堅持用法律手段解決問題,而不是卡莉這種見不得人的方法。卡莉也知道自己的行為從本質上來説是違反了法律,但她沒時間多作解釋。剛剛收到羅勃的短信,要趕去見當選總統基恩。照例從後門進了酒店,基恩一見到卡莉就像遇到了救命稻草。她昨天與現任總統談過,在伊朗問題上達成一致意見,要等索爾回國彙報後再決定是否發起制裁。而就在今天例行記者會開始前十分鐘,有匿名人士向媒體透露候任總統基恩對伊朗採取温和態度。在這種時點發生這種事,一定是急於在伊朗問題上挾敵自重的阿德爾和軍方所為。現在基恩打算在情況部門重新洗牌,撤換尾大不掉的阿德爾。基恩這麼説,卡莉當然明白她是想要得到阿德爾的把柄。在情報部門工作,誰都會或多或少的有些不可告人的秘密。而情報人員最痛恨的就是告密,對基恩的這一次求助,卡莉也是猶豫再三。很快,卡莉就改變了主意。從酒店出來後,卡莉去接女兒弗蘭妮,沒想到會在學校外遇見阿德爾。阿德爾已經掌握了奧托·都靈向基恩推薦卡莉,卡莉擔任基恩情報顧問的所有內幕。他此來半勸告半威脅卡莉,不得再與中情局作對。既然他先不義,卡莉便決定以眼還眼,看誰先倒黴。因為與阿德爾這一段不愉快的談話,卡莉晚了十幾分鍾到家。彼得在家裏焦急萬分,他今天在對面的可疑人物離開後,趁機潛入屋內觀察。他發現房間裏處處透露出可疑,桌上的照片是一對黑人母女,根本沒有那個魁梧的白人大漢。窗前的一張高腳凳也在地毯上壓出了深深的痕跡,可見那人長時間坐在窗前,透過百葉窗監視卡莉家。可還沒等彼得説清楚,卡莉就接到了裏達律師打來的電話,塞古又出事了。塞古制作了一段視頻,揭發薩德是聯調局線人的身份。卡莉立刻趕到塞古家,要求塞古刪除視頻。她知道塞古心中有怨氣,但自從911事件以後,美國的反恐手段幾乎到了瘋狂的地步。塞古如果不盡快刪除,恐怕會因泄露線人身份而再次入獄。其實塞古也有苦衷,今天卡莉剛離開,就有兩名黑人同事找了來。名義上是參加派對,實則是來打探消息。塞古在批發公司的送貨車隊上班,裏面難免有人會利用這種便利從事不法勾當。塞古從聯調局平安脱身,他們也就擔心塞古與聯調局之間有秘密協議。為了證明與聯調局無任何瓜葛,塞古才有此一舉。塞古在卡莉的勸説下,刪除了上傳的視頻。視頻刪除了,可薩德的照片早就滿天飛,無人不知。這或許能消除別人的懷疑,卻改變不了塞古悲慘的命運。第二天,塞古開車送貨,途徑鬧市區時,汽車突然發生劇烈爆炸。這起汽車炸彈爆炸事件驚動了全世界,遠在以色列的索爾也因此被因泰提前釋放,啓程回國調查此事。
- 第5集
-
在紐約曼哈頓地區發生的爆炸驚動了全世界,右翼媒體更是將矛頭指向了當選總統基恩,指責她在中東問題上的軟弱。因爆炸地點距離基恩所在酒店僅十幾個街區,基恩被緊急轉移至安全屋。這一點也成了媒體抨擊她的罪名,在他們的嘴裏,當選總統就是個膽小鬼。但基恩發現,與其説是保護,更像是被阿德爾軟禁。安全屋內沒有電話,僅有的手機也是阿德爾提供,僅能聯繫為數不多的幾人。基恩現在連自己的幕僚長羅勃都見不到,孤身一人在安全屋內看着電視上各種對她不利的評論,卻無法出面解釋。而此時,卡莉也是焦頭爛額。聯調局已經查出爆炸車輛是由塞古駕駛,曾為塞古辯護的律師所因此受到牽連,遭到警方搜查。裏達律師要應付搜查,只能讓卡莉前往塞古家,幫助塞古的母親和妹妹應對聯調局的訊問。卡莉到達時,塞古的母親和妹妹正處於悲傷之中。她們絕不相信塞古是製造炸彈的恐怖份子。可探員科比並不這麼認為,為了減輕在此事中的責任,他已將那段音頻文件上報,而這段音頻文件的來源就成了必查線索。卡莉不會出賣羅傑。她來到國安局門口,想提前告之羅傑,讓他有個準備。可她萬萬沒想到,那個U盤並非來自羅傑。卡莉這才意識到還有第三方參與到了此事,其中必有蹊蹺。她馬上電話聯繫科比,希望聯調局能注意到這一點。但是科比在電話裏提醒她趕快回家,現在電視上正在直播卡莉家發生的突發事件。原來卡莉接到裏達電話後就匆匆趕往了塞古家,之後不斷有媒體記者前來,將卡莉家圍得水泄不通。弗蘭妮和保姆拉提薩哪見過這種場面,彼得卻感覺到不尋常。當一名女記者敲打後門想採訪為塞古辯護的卡莉時,彼得開門推開攝像師,一把將女記者拎進了門。女記者嚇得花容失色,在彼得的喝問下,她説出有匿名電話打到電視台,提供了卡莉的住址。這就證明了的確有人在幕後操縱,很可能與對面的監視點有關。想到這,彼得就怒火中燒,像拎小雞一樣將女記者拖過整個屋子,從前門台階上推了下去。正是彼得這樣的行為激起了在場媒體的義憤,有幾人適時的衝出來大喊卡莉支持恐怖份子,並向卡莉家的窗户投擲石塊。這種攻擊行為讓患有戰後創傷後遺症的彼得反應過激,掏槍就射傷了投擲石塊的人,現場頓時一片混亂。保姆拉提薩和弗蘭妮也被彼得的反應嚇得不輕,可彼得並沒有意識到,反而讓兩人躲進地下室的衞生間,以防不測。等卡莉趕到家門外時,警方特警組已包圍了整棟樓。他們不顧卡莉的勸阻,堅持實施營救“人質”行動。可他們不知道自己面對的是身經百戰的前海軍陸戰隊員,彼得對環境非常熟悉,很清楚弱點在哪。當特警隊員在屋頂撬開天窗,通過繩索滑下進入屋內後,雙腳還沒站穩,彼得突然從房間裏衝出來,用槍抵着特警隊員的下顎拖進房間。其他特警隊員見同夥被劫持,只能爬回屋頂終止行動。萬般無奈之下,警方只能同意讓卡莉隻身回家,勸彼得放下武器。卡莉穿過遍佈狙擊手的街道,來到自家台階下的小門。這裏直通地下室,彼得一定就在門後。卡莉在門外輕聲的安撫住彼得,然後掏出鑰匙打開了小門。當彼得見到卡莉時情緒很激動,他想證明今天發生的事都是有預謀的,證據就在自己的手機裏。可還沒等他打開手機,前門後門就被特警隊攻破。卡莉眼疾手快將彼得拽倒在地,自己撲到他的身上,才讓彼得未遭到特警隊射殺。彼得被警方帶走,看着屋內一片狼藉,卡莉打算讓弗蘭妮暫時住到保姆拉提薩的家裏。就在收拾衣物時,她看到彼得掉在地上的手機。打開手機,裏面是幾張照片。照片是彼得在深夜跟蹤對面樓房白人男子的情形,照片裏有男子的面部、駕駛車輛的牌照,最後一張更是讓卡莉吃了一驚。最後一張是彼得拍到該男子進入長島一處停車場,停車場裏停放着一排排廂式貨車,貨車上噴塗的公司標誌正是塞古工作的批發公司。直到此時此刻,卡莉才知道彼得一直説這裏被監視,並不是彼得的應激反應。這樁樁件件事情背後,隱藏着一個巨大的陰謀。
- 第6集
-
卡莉意識到自己之前忽視了彼得所發現的異常情況,可當她想找彼得多瞭解些內容時,卻被告之彼得已被紐約警方送到精神病院強制隔離72小時。無奈之下卡莉只能找到科比探員,希望彼得手機裏的照片能證明塞古的清白。可科比認定塞古就是恐怖份子,哪會輕易相信卡莉所言。為了確認自己的想法,科比秘密召來薩德,讓薩德指認照片中的男子與塞古相識。沒想到薩德並不認識照片中的男子,在卧底塞古身邊時,從未見過此人與塞古有過來往。這完全出乎科比探員意料之外,於是他開始着手調查。面部識別沒發現照片中男子的身份,查車牌也只是查到一傢俬營公司就斷了線索。與此同時,被軟禁在安全屋的當選總統基恩已經失去了耐心。爆炸過去了兩天,即將卸任的現任總統在公開場合發表演説,呼籲繼任總統基恩和國會加強《愛國者法案》中的條例,強化對國內潛在恐怖份子的監管。而基恩只能呆坐在電視機前,無力為自己的觀點辯護。也許是時間太長,安保人員有些鬆懈。基恩説服負責照看安全層的迪爾夫人,帶她離開這裏,回到她應當工作的地方。迪爾夫人屬於基恩的反對方,競選投票時並沒有投給基恩。但她也是名忠實的政府僱員,對當選總統的要求,不會坐視不理。基恩躲在迪爾夫人皮卡車的後座,順利通過安全屋外的封鎖線,一路開往紐約。路上基恩傾聽着迪爾夫人的講述,瞭解到迪爾夫人的兒子也是死於中東戰爭。與基恩不同的是,迪爾夫人以自己的兒子為傲,而基恩削弱美國在中東實際控制力的政治主張,無疑是抹殺了那些為國捐軀的美軍士兵們得之不易的成果。一件事總有不同的觀察角度,基恩能理解迪爾夫人的想法,同樣她也希望迪爾夫人明白,她現在所做的正是防止更多美國年青人捲入戰爭的無底黑洞中。基恩的行蹤很快被安保小組發現,但在基恩的堅持下,安保小組只能護送她返回紐約酒店的房間。基恩終於擺脱了阿德爾的控制,索爾卻難以擺脱一張無形大網。從以色列回來,他就能感覺到重重阻力,連調查摩薩德情報頭目託娃的申請也被一再拖延。索爾不得不動用積累的人脈,通過俄羅斯外情局的維克多取得託娃最近兩週的行蹤。這一查才發現,託娃曾與阿德爾有過秘密見面,很可能就是在那時開始策劃了阿布扎比納菲斯那場戲。現在索爾面臨着兩難的選擇,要麼按阿德爾的戲碼演下去,要麼被中情局邊緣化。同樣苦惱的還有卡莉。在科比的特許下,她見到了被隔離的彼得。但彼得此刻已心智混亂,認為自己盡了保護弗蘭妮的責任,卻被卡莉出賣。卡莉是有苦説不出,特警隊衝入房間時,她是為了保護彼得才拽倒了彼得。這個動作卻被彼得誤認為是背叛,根本不願與卡莉説話。當卡莉失望的從精神病院出來時,接到了科比打來的電話。科比親自前往車牌註冊的私營公司調查,發現其絕不一般。一家小小的私營企業,裏面卻是三步一崗五步一哨,門禁系統比聯調局的還要嚴格。進門時正看到彼得拍到車牌的那輛車停在公司停車場,他更假裝保險公司人員進公司詢問該車司機的情況。哪知對方警惕性極高,根本沒有提供任何線索。當他出門時,那輛車已從停車場消失。科比也感覺到其中大有蹊蹺,便打電話約卡莉到家中詳談。卡莉認為事情有了轉機,可等她到科比家按了門鈴,半晌無人開門。她從花園走到後門,發現後門大開。順着一行滴落的血跡,卡莉在二樓卧室赫然看到科比手中握着手槍,太陽穴中槍倒在血泊中。這一定是有人偽造了科比自殺,還沒等卡莉仔細觀察,就聽到後門上鎖的聲音。還有人在屋內,卡莉急忙從科比冷冰的手裏取過手槍,輕輕的走下樓梯。突然,她從廚房玻璃櫥的反光中看到一個人影,正是彼得手機裏的魁梧男子。卡莉趁對方還沒發現,拔腳衝到後門,開門便跑。她跌跌撞撞的跑到車上,發動引擎飛速馳離。一路上她頻頻看着後視鏡,生怕會有車輛追上來。經過這件事,卡莉感覺到身邊充滿了危險。她叫來麥克斯,準備第二天就在家中安裝防盜系統。但在這個深夜裏,她緊握着手槍守在女兒的牀邊,不敢離開。而彼得卻沒有這麼幸運,他在深夜被人注射鎮靜劑,拖上了一輛廂式貨車。在陷入沉睡前,他看到一個人影在眼前晃動,然後就失去了意識。
- 第7集
-
阿德爾為鞏固中情局的地位,必須將伊朗置於破壞核協議的位置。但這個計劃受到三方面的威脅,一是來自當選總統基恩,二是來自為基恩做顧問的卡莉,還有一個就是老搭檔索爾。對於基恩,阿德爾的確沒想到這個女人會藉助迪爾夫人逃出中情局的控制,並在酒店接受媒體採訪。在迪爾夫人的啓發下,基恩完善了自己的發言稿,對在中東犧牲的美軍士兵表示了應有的尊重,並重申她在伊朗核問題上的温和正是在挽救更多的美國大兵。這個漂亮的反擊讓阿德爾有些被動,不得不把更多的精力放在對付卡莉和索爾身上。卡莉曾是名優秀的特工,要對付她最好的武器就是她的女兒弗蘭妮。阿德爾匿名向兒童服務機構舉報了卡莉,兒童服務機構調查員克莉絲汀·洛納斯隨即前往弗蘭妮所在的學校。在與弗蘭妮交談過後,確認卡莉對弗蘭妮的精神有所傷害,暫時將弗蘭妮送到合格的寄宿人家生活。卡莉接到通知後非常詫異,但這就是法律,唯一的希望就是法官的判決。在法庭上,卡莉的陳述反而讓事情更加糟糕。讓未成年兒童與患有創傷後遺症的彼得一起生活,本就讓法官有所擔心。再加上調查員克莉絲汀與弗蘭妮交談時得知,當晚卡莉持槍睡在弗蘭妮的牀邊,這是法官絕對不能允許的。於是法官做出了判決,弗蘭妮繼續由寄宿家庭撫養。卡莉無法接受女兒的離開,又一次開始酗酒。酒後,她打電話給基恩,希望得到特殊照顧要回女兒。可基恩拒絕了卡莉的要求,她不能利用手中的權利辦個人私事,影響到今後的仕途。阿德爾至此達了他的目的,用女兒牽制住卡莉,並離間了卡莉與基恩的關係,可謂一箭雙鵰。而索爾調查納菲斯同樣威脅到了阿德爾的計劃,必須加以阻止。伊朗情報頭子馬吉德已抓到納菲斯,嚴刑拷打終於得知納菲斯在八年前就為摩薩德效力,阿布扎布那場戲從頭到尾都是摩薩德的安排。馬吉德帶着這個消息,化名卡魯比,以伊朗財政部代表團成員身份來到紐約,計劃與索爾秘密見面。但他的行蹤早已被阿德爾掌握,剛入住下榻酒店沒多久就被政敵納賽爾綁架。與此同時,國家反情報部接到摩薩德的情報,對索爾在約旦河西岸逗留進行調查。暫時失去自由,無法與外界聯繫的索爾自然也無法察覺馬吉德正處於危險之中。也許是阿德爾認為馬吉德沒有活命的可能,一時放鬆警惕,中止了對索爾的調查。正是他這個疏忽讓索爾有了翻身的機會。納賽爾實施綁架的目的,是要通過酷刑讓馬吉德承認與中情局勾結,背叛了伊朗。幸虧納賽爾的手下阿米爾曾追隨過馬吉德,仍保留着對馬吉德的忠誠。在阿米爾的幫助下,馬吉德逃出魔掌,費盡周折才與索爾見面。兩人見面後互通消息,索爾馬上就意識到是誰在背後搗鬼。幾天前索爾從以色列返回美國,向身為中情局局長的阿德爾做過彙報,表明了他對納菲納的懷疑,也説過馬吉德正在調查此事。而且反情報部要對索爾進行審訊,必須有局長阿德爾的同意。兩廂印證就可以確定,阿德爾是幕後黑手。只是馬吉德已暴露了身份,不可能再回伊朗,他要求美國政府提供政治庇護並解凍其在美國的4500萬美元的資產。這件事索爾作不了主,只能想辦法安排馬吉德與當選總統基恩見面。只要馬吉德能力證伊朗沒有違反核協議,讓基恩在輿論道義上立於不敗之地,其他事也就不會太困難。當然,阿米爾也為自己的忠誠付出了生命的代價,心狠手辣的馬吉德不會允許自己的把柄落在其他人手上。在對付卡莉和索爾的同時,阿德爾也沒有忘記另一個細小的環節,彼得。彼得是為數不多知道爆炸案內幕的人,但又不能讓他莫名死亡,否則只會引來更多質疑。因此德國情報員,彼得的前女友阿斯特麗德在得到阿德爾的允許後,將彼得從精神病院救了出來。這樁交易的條件就是彼得不能與外界接觸,同時為了消除彼得對卡莉的痴情,阿德爾向彼得透露了一個秘密。當初在柏林時,卡莉為查出襲擊中央車站的恐怖份子身份,不惜冒着腦出血的風險,利用藥物喚醒深度昏迷的彼得。結果是不僅沒有查出恐怖份子的身份,還讓彼得落得半身不遂。也就是説彼得現在半死不活的樣子,正是拜卡莉所賜。阿德爾此舉瓦解了卡莉的有生力量,更可能讓卡莉多出了一個可怕的敵人。
- 第8集
-
當選總統基恩在下榻酒店繼續接受各政府部門的彙報,為即將到來的任期做好過渡準備。可她沒有想到一股暗流正慢慢湧動,反對派中著名媒體人佈雷特出資邀請安德魯·基恩中尉的部下現身説法,指責安德魯貪功,導致部下傷亡率過高。同時還從其部下魯迪手中得到一份戰地錄像,這份頭盔攝像機記錄下的場景證明安德魯中尉是在營救受傷戰友時被敵方狙擊手擊中背部犧牲。但在佈雷特的編輯下,成了安德魯臨陣脱逃以致背後中槍死亡的證據。阿德爾對這份編輯過的視頻很滿意,只要摧毀基恩英雄母親的形象,就不用再擔心她今後在媒體上發表的任何言論。而這會,馬吉德正藏身在難民收容所裏,吃着糟糕的食物,晚上與蝨子跳蚤為伍,只等着與當選總統基恩見面。索爾不能安排馬吉德以正式渠道與基恩見面,否則必然會遭到來自以色列和中情局自身內部勢力的極力阻止。他能想到的方法只有通過卡莉,以非正式渠道見面。可當索爾來到卡莉家時,卡莉情緒低落,坐在女兒房間整整一天沒有出門。卡莉已放棄了抵抗,打算老老實實服從法官安排,接受精神鑑定及治療,等法官給她一個改過自新的機會。為了提振卡莉的士氣,索爾通過關係打聽到弗蘭妮的下落。當卡莉遠遠看到女兒正開心的和其他孩子一起玩耍時,內心的不安總算平靜了下來。卡莉答應替馬吉德安排與當選總統的私下見面。索爾本以為有關伊朗核問題的爭論終於可以落下塵埃,但事情的發展卻走向了另一端。馬吉德看到是卡莉來接他前往見面地點,就有了其他想法。在情報圈裏縱橫數十年,馬吉德很清楚大權旁落的下場。現在索爾要用已離開中情局的卡莉做事,説明阿德爾的勢力已完全超過了索爾。在這種時候與阿德爾作對,只怕會招來殺身之禍。於是在見到基恩總統後,馬吉德一改當初的説法,承認伊朗與朝鮮在開發核項目,違反了美伊核協議。馬吉德保住了自己的政治價值,卻讓索爾成了謊報軍情的説謊者,卡莉更是因此失去了基恩的信任。在基恩看來,正是卡莉的建議,讓她在中東問題上陷入被動。所有事情都在按照阿德爾的設計一步步發展,索爾和卡莉已不足為慮,基恩也自身難保,剩下的就是處理掉彼得,以免節外生枝。這一點彼得也能感覺到,如果阿德爾只想讓他置身事外,就不會留他在國內。可阿德爾讓阿斯特麗德陪着他住在湖邊小屋,一定是準備事後殺人滅口。彼得甚至懷疑阿斯特麗德就是阿德爾派來的監視人員,趁着阿斯特麗德晨跑的時間,他裏裏外外搜查了一遍。在車上,彼得找到了衞星電話和一把手槍。為了以防萬一,他將子彈全部卸了下來,丟進屋後的湖中。即使這樣,彼得仍不放心。一同外出購物時,他似乎看到阿斯特麗德與一名男子交談。從背影上看,就是曾監視過卡莉的魁梧大漢。在回去的路上,彼得又看到那名大漢的車就停在離湖邊小屋不遠的汽車旅館。回到小屋後,阿斯特麗德否認曾與其他人説過話,更讓彼得確信自己的想法。他一拳打倒阿斯特麗德,搶過鑰匙開車來到汽車旅館外。在停車場一直等到深夜,看到大漢開車返回。彼得拎着撬棍偷偷掩至背後,狠狠打了下去。可等彼得把倒在地上的人翻過身來,才發現根本就不是想象中的人。彼得馬上開車回小屋,儘自己所能向阿斯特麗德道歉。突然窗外紅光一閃而過,這種光束彼得再熟悉不過,是狙擊步槍上的紅外瞄準射線。彼得推倒阿斯特麗德,自己卻被子彈擦過頭皮。他只覺得腦袋嗡嗡作響,隱約聽到阿斯特麗德要冒險回車上取槍。彼得想阻止阿斯特麗德,但嘴裏卻説不清楚。阿斯特麗德貓着腰,躲過射來的子彈,跑到車旁取出手槍。當她看準機會起身射擊時,卻沒有感覺到那種熟悉的後座力。阿斯特麗德詫異的看着手中的槍,就是這一分神,殺手的子彈穿過了她的身體。彼得看着阿斯特麗德倒地身亡,還沒來得及悲痛,殺手已向小屋靠近。這一次彼得看得清清楚楚,就是監視卡莉並在塞古車上作手腳的人。彼得拖着半癱的身體,踉踉蹌蹌的跑到湖邊。身後一聲槍響,彼得應聲落入湖中。在冰冷刺骨的湖水裏,彼得屏住呼吸,直到岸上的人離開,才敢從湖中探出頭,慢慢向岸邊游去。
- 第9集
-
阿德爾接到通知,提前一天向當選總統作簡報。他心中暗自得意,用盡各種手段,終於讓基恩的態度有所改變。果然,第二天一大早,阿德爾剛進總統套房,就能感覺到當選總統基恩和幕僚長羅勃的敵意大減。基恩在伊朗問題上的讓步,使得阿德爾更加確信現在是安插人手的機會。於是他提出更換國務卿等提名人選,剔除那些對伊朗過於温和的人員。鑑於自己在伊朗問題上的失誤,基恩不想一錯再錯,便同意了阿德爾的要求,並希望阿德爾能提供推薦名單。談話結束後,基恩首次與阿德爾握手,表現出對情報部門的器重之意。既然當選總統已經相信了伊朗正在違反核協議,那馬吉德也就失去了利用價值。從基恩下榻的酒店出來後,阿德爾馬不停蹄的來到馬吉德所在的酒店。馬吉德正在窗前享用着早點,幻想着拿回幾千萬美元后該如何打發自己的退休生活。可他等來的不是資金的解凍證明,而是隨同阿德爾而來的摩薩德特工。馬吉德在伊朗的幾十年裏時時刻刻與以色列為敵,他萬沒想到阿德爾會過河拆橋,把自己送給摩薩德。他從餐桌旁跳起來,快步走到沙發後。阿德爾以為他這是在負隅頑抗,便指揮特工上前抓人。其實馬吉德自知在劫難逃,他藉着沙發的遮擋,偷偷撥通了卡莉的手機。這會卡莉正心情煩悶,剛去見過心理醫生,把不堪回首的往事都説了一遍。尤其講到弗蘭妮的生父布洛迪時,就心如刀絞。按法院規定看過心理醫生,然後就是等兒童服務部門的通知。回到家的卡莉看見麥克斯正坐在桌前研究科林探員生前給卡莉撥打電話的地點,那家神秘的私營企業。從種種跡象來看,這家企業絕不一般。麥克斯已自作主張的投遞簡歷,應聘網絡主管職位。卡莉當然不希望自己的老朋友涉險,但麥克斯已打定了主意。這時卡莉接到了馬吉德的電話,接通後對方卻沒有反應。卡莉正納悶時,突然傳出馬吉德的聲音。電話裏馬吉德大聲斥責着阿德爾,卡莉馬上意識到馬吉德有危險,立刻將電話轉給索爾。正因被馬吉德背叛而心灰意冷的索爾一聽到聲音,立刻讓局裏唯一還能信任的內特追蹤電話位置。隨着電話裏馬吉德的反抗聲音越來越強烈,內特也在盡力縮小範圍。最終,電話那頭歸於平靜,內特沒能及時定點到準確方位。等根據手機信號追蹤到準確位置,索爾和卡莉趕到馬吉德的房間時,早已是人去樓空,手機也沒了蹤影。卡莉掃視了一下房間,發現一堆洗澡毛巾被丟棄在地板上。她馬上想到馬吉德是被人用收集換洗毛巾的拖車運出了酒店。隨後她跑到酒店換洗間,當撥通馬吉德電話時,一輛拖車裏傳出了電話鈴聲。這正是馬吉德的手機,手機裏儲存着審訊納菲斯的視頻。馬吉德將手機留給了卡莉和索爾,就是希望能扳倒阿德爾,也算是為他自己報仇雪恨。這段審訊視頻被送到基恩的手裏,雖然納菲斯只是承認受僱於摩薩德,但把前前後後所有事情連在一起,基恩也不能不懷疑是阿德爾在幕後操縱。阿德爾如此玩弄手段而又冷酷無情,讓基恩不寒而慄,也讓她堅定了削弱中情局的決定。可是在司法部長提名候選人,現任副檢察長喬治·帕利斯審核了卡莉提供的證據後提出了自己的意見。不論是納菲斯的審訊視頻,還是彼得拍下的照片,又或者是科林探員被害案,沒有一件能直接指向阿德爾。換句話説,要指控阿德爾只能利用他涉嫌掩蓋柏林情報站漏洞一事,根據《間諜法案》撤銷阿德爾的局長職位。卡莉聽到這話就傻了眼,幾周前她曾向基恩提到過此事。阿德爾違反規定,未上報柏林情報站長艾莉森系俄羅斯潛伏在中情局的間諜。因索爾與艾莉森是情人關係,揭出此事,勢必會終止索爾的情報生涯。在指控阿德爾和犧牲索爾之間,讓卡莉陷入兩難。卡莉還沒決定是否對艾莉森一事發表聲明,基恩就只能繼續對阿德爾客客氣氣。當阿德爾前來做簡報時,基恩努力保持風度,儘量不讓阿德爾起疑。可老奸巨猾的阿德爾從基恩過於熱情的態度裏察覺到異常,將原本要提交的推薦名單又悄悄塞回了西裝內袋之中。基恩總統為何會突然轉變,阿穆爾百思不得其解,這讓他非常懊惱。深夜回到家中,剛想喝杯威士忌定定神,猛然看到彼得舉着手槍站在房間裏。彼得從湖邊小屋逃了出來,路上又從槍械店偷了幾把稱手的武器,他現在就要來為阿斯特麗德討回公道。阿德爾培養了彼得,當然也知道彼得的弱點。他面露誠懇,再三表示出視彼得為自己孩子,絕沒有動過殺人滅口的念頭。彼得同樣瞭解孟德爾,知道不可能從他嘴裏套出任何情報。當阿德爾結束自己的表演後,彼得也顯露出猶豫不決。隨後彼得用槍柄狠狠打倒阿德爾,匆匆推門而去。阿德爾以為得計,馬上聯繫了殺手。彼得就坐在車裏竊聽雙方的對話,看來除了阿德爾還有另一支力量在指揮。阿德爾交待過不許殺死彼得,另一方卻有不同意見。只要抓到殺手,就能水露石出。彼得看了一眼追蹤器上顯示的方位,發動引擎踩下油門,向着目標疾馳而去。
- 第10集
-
彼得沿着導航設定的路線,連夜駕車來到一家路邊餐館。雖然沙林毒氣對他的大腦有一定損傷,但四下打量了周圍的環境後,彼得仍想起很久以前到過這裏,甚至還記起這家餐館的服務員尼基。沿着小路慢慢行駛,他終於看到一家門前懸掛着國旗的房子。沒錯,這裏曾經是彼得接受訓練的地方,當年和他一起訓練的同伴,都在軍中大有作為,其中不乏進入軍方高層的人物。在確認屋內沒人後,彼得從後院的烤爐裏找到備用鑰匙,就連解除防盜警報的密碼都沒有變。在車庫裏,彼得愕然發現停着一輛廂式貨車,車型、顏色以及車身上噴塗的標誌,正與爆炸事件中塞古駕駛的車輛一模一樣。可以確定,這裏就是阿德爾的秘密底牌,所有骯髒的勾當都是始於這裏。而這會,卡莉正準備前往聯邦大樓。在司法部錄完口供後,就能去兒童服務局見弗蘭妮。這是她遵守法院規定,好不容易才爭取到的機會。因此卡莉現在沒有心思顧及其他事,就算麥克斯卧底那傢俬營企業,發現有支幾千人的水軍隊伍在網上歪曲輿論、壓制異見,都沒有去見女兒來得重要。可讓她沒想到的是,接送她的司機剛把車停在聯邦大樓門口,就遞上一張寫有電話號碼的名片,並提醒卡莉不要忘記下午三點與弗蘭妮的見面。一名司機怎麼可能知道這些事,卡莉心裏有些不安。打電話聯繫兒童服務局的克莉斯汀,果然,弗蘭妮昨晚發高燒,正在醫院治療,見面不得不延期。進入大樓後,卡莉向幕僚長羅勃和副檢查長喬治確認是否派車接送。在得到否定的答案後,她明白了,阿德爾又在利用弗蘭妮做文章。阿德爾是如何知道這次作證計劃,已不重要。卡莉在羅勃和喬治詫異的目光中,拒絕就中情局長阿德爾瞞報柏林站情報漏洞一事作證。剛出聯邦大樓,她就迫不及待的撥打司機給她的號碼,向電話那頭認輸,承諾不再與阿德爾作對。但電話那頭寂默無聲,聽到卡莉的言語後,很快掛斷了電話。阿德爾此刻已經有了底氣,拿着自己的推薦名單,主動來到酒店要求與當選總統基恩見面。基恩也從羅勃和喬治那得到了消息,看着阿德爾笑裏藏刀的模樣,她決意向情報部門宣戰,絕不能在阿德爾的陰謀詭計下成為被架空的政治傀儡。恐怕基恩低估了阿德爾的殘酷,幾十年的情報生涯練就了阿德爾的冷血性格,為了打擊敵人可以不擇手段。此時佈雷特早已準備好的媒體炸彈開始運作,有關當選總統兒子安德魯在戰場倉皇逃命的視頻在網絡和媒體上廣為報導,更有一批水軍趁勢攻擊基恩的軟弱無能。在水軍賣力工作時,麥克斯就在他們之中。他卧底在這家神秘的私營企業,發現媒體人佈雷特是這裏的負責人。而當他看到佈雷特陪着阿德爾一起走進辦公室時,他才知道,中情局才是這裏的幕後老闆。麥克斯偷偷用手機拍下阿德爾和佈雷特在一起的場景,發送到卡莉的郵箱。但這也給他帶來了危險,因私帶手機被人舉報,麥克斯馬上就被安保人員帶離辦公室,進行隔離審查。外面再鬧得如何沸沸揚揚,卡莉都沒有興趣。在向阿德爾認輸後,兒童服務局的克莉絲汀很快就通知她,因工作失誤,生病的孩子並非弗蘭妮,所以見面可以如期進行。當弗蘭妮撲進懷裏時,卡莉激動的心情可想而知。可再當她抬頭看到如影隨形的克莉絲汀時,心情變得迥然不同。等到夜深人靜時,卡莉才回到家。還沒進家門,就被早已等在門口的克拉麗斯攔了下來。卡莉並不認識她,幸好彼得想到了這點,用手機視頻讓卡莉相信克拉麗斯並非外人。雖然不知道彼得怎麼會離開精神病院,卡莉還是答應去見彼得。卡莉坐上克拉麗斯的車剛離開,索爾就拎着旅行包來到卡莉家門口。索爾本已準備逃亡希臘。雖然他相信柏林站的醜聞不會讓他身陷囹圄,只要一紙協議就能免於起訴。但他不願幾十年的情報生涯最終落個名譽掃地,生活在屈辱之中。臨走前,索爾特意見了前妻米拉。與米拉結婚27年,即使離婚已有兩年,米拉也沒有更改夫姓。索爾很尊重米拉,也知道自己離開後一定會有人找米拉,千方百計的探聽自己的去向。見面是為了叮囑米拉,不要相信任何試圖接近的人。但米拉一句話點醒夢中人,為了皮肉之癢的名譽而臨陣脱逃,這不應當是索爾的性格。索爾有感於此,這才來到卡莉家,打算重振旗鼓,與阿德爾一決高下。按過門鈴,無人應門。索爾也不客氣,撬開後門,自顧自的進了廚房燒水煮飯。他又來到二樓,因為他覺得卡莉不可能輕言放棄。在二樓的房間裏,索爾果然看到了滿牆壁的照片報紙,一根根絲線連接着不同的線索。對這個得意門生,索爾倍感欣慰。而桌上的電腦屏幕顯示着一封還未打開的電子郵件,點擊進入,一段阿德爾與佈雷特的視頻出現在了眼前。卡莉的確不甘心認輸。她隨着克拉麗斯來到一幢漆黑的房屋,同樣在二樓,看到彼得坐在昏暗的房間裏。一把狙擊步槍架在窗台上,瞄準鏡正對着對面懸掛着國旗的房子。從瞄準鏡裏,卡莉看到了一個人,就是曾監視過卡莉、栽贓塞古的大漢。
- 第11集
-
彼得從瞄準鏡中一直盯着對面的屋子,看到屋內熄燈,就知道今晚他們不會再有行動,便收起了步槍等待天明。本來莫名其妙,不知彼得為何叫她過來的卡莉聽説屋內停放着廂式貨車,很可能是塞古平時駕駛的車輛,可以證明爆炸當天塞古開的是冒牌車。她馬上掏出手機,就想聯繫副檢察長喬治。沒想到彼得一把搶過手機,他在報仇之前,絕不允許司法部介入。天色放亮,蜷縮在角落裏過了一晚的卡莉隱約聽到彼得在收拾裝備。對面屋裏的人已經開始行動,彼得必須在他們開車遠離前跟上他們,並找機會射殺害死阿斯特麗德的兇手。卡莉衝到門口,向彼得承認自己當年的錯誤,並真誠道歉。彼得聽後,抿了抿嘴便推門離開。根據彼得留下的字條,卡莉從後院的燒烤爐裏找到備用鑰匙。她從後門進屋,走到前門準備輸入密碼解除警報,卻發現防盜系統並未開啓。卡莉沒有多想,她只想着找到彼得所説的廂式貨車。在車庫裏,果然找到了那輛車。卡莉坐進駕駛室翻找,在遮陽板後發現塞古和他母親妹妹的合影,可以證明這的確是塞古的車。從車庫回到屋內,卡莉在客廳的小黑板上發現有擦拭過的痕跡。還沒等她仔細觀察,突然被人從背後扼住脖頸拖向地下室。襲擊者正是彼得要找的人,他留守在這裏,才沒有開啓防盜報警。卡莉掙扎着擺脱對方的胳膊跑向前門,可剛碰到門把手,雙腳就被拽住,整個身體撲倒在地上。大門被人一腳踹開,發現兇手不在車上又折返的彼得朝着卡莉身後就是一槍。隨後彼得像瘋了一樣撲向兇手,將他騎在身上。手裏倒轉手槍,用槍柄一次又一次的狠砸兇手的腦袋,直到兇手不再動彈。而此時在華盛頓,索爾艱難的從抗議人羣中擠到酒店門口。出示了證件後,保安允許他進入酒店。當選總統基恩正在酒店大廳召開記者發佈會,對視頻中的不實內容進行譴責,並要求視頻製作者出面對質,匆匆結束了記者會。在走廊見到索爾,基恩有些意外。她想不到索爾會不顧自身的名譽留了下來,更想不到索爾會帶來阿德爾與佈雷特勾結的視頻錄像。副檢察長喬治得知阿德爾私設水軍、操縱民意非常興奮,只要找到中情局資助佈雷特的證據,就能扳倒德爾。可這些話在索爾聽來就如同痴人説夢,多年來中情局從事的顛覆任務數不勝數。現在阿德爾就是在用這些套路,根本不可能找到他的任何把柄。這時總統助理接到了佈雷特的電話。佈雷特在電視上看了記者發佈會後,決定接受基恩的挑戰,出面對質。幕僚長羅勃和副檢察長喬治都不贊同基恩去趟這個混水,基恩將目光投向了沉默不語的索爾。索爾想了想,説出了自己的心裏話,現在已經到了搏命的時刻,只有直面佈雷特還有一線生機。這正合基恩心意,便交待助理安排與佈雷特見面。當基恩在保鏢簇擁下來到佈雷特的電台時,佈雷特顯得很是得意,對這次辯論似乎穩操勝券。但在基恩指出他與阿德爾合謀,設立水軍左右輿論後,他亂了陣腳,大聲斥責基恩誹謗。不過佈雷特很快就恢復鎮定,暫停了辯論轉而接聽聽眾來電。電話裏所謂的“隨機”聽眾,與佈雷特很合拍,處處針對基恩。這分明就是託,基恩認為這是阿德爾和佈雷特早就安排好的局,繼續下去只是自取其辱。在返回酒店的路上,基恩還希望在揭穿佈雷特的詭計後能改變一些人的想法。但沿街示威人羣不減反增,有人還在她的畫像上塗上小鬍子,將她比做希特勒,更有人翻過護欄衝擊總統車隊。出於安全考慮,車隊只能進入酒店地下停車場,從電梯返回酒店。基恩認為這些全都是阿德爾在幕後指揮,其實不然,阿德爾同樣對佈雷特產生了懷疑。他在佈雷特的電腦上看到了彼得的頭像,佈雷特卻不肯説明原因。於是,阿德爾暗中命令內線救出被扣押的麥克斯。麥克斯當時並不清楚為何送餐的保安人員會將門禁卡藏在餐盤裏,等他從側門逃到停車場,就被人推入車內。隨後麥克斯被帶到了阿德爾的面前。阿德爾在網上搜索到很多彼得的發貼,無不是指責基恩。麥克斯很瞭解彼得,上網發帖不是他的性格。在入侵佈雷特的備份服務器後,一份份發貼內容,還有一張張標語設計圖樣,比如塗上小鬍子的基恩畫像,展現在阿德爾的面前。阿德爾從未授權佈雷特做這些,他馬上意識到佈雷特另有不可告人的陰謀。喬治這會已經帶人來到卡莉和彼得所在的小屋,能找到阿德爾涉嫌爆炸案的物證,讓他大喜過望。卡莉在客廳的小黑板前找到彼得,希望他能與喬治詳談,並聽從喬治的安排,爭取豁免權。可彼得對卡莉的話充耳不聞,只是端詳着黑板上殘留的字跡。從依稀辯認出的字母代號,彼得確信在東海岸將會有事發生。卡莉覺得寒毛直豎,難道阿德爾要對當選總統基恩下手。她跑到屋外尋找喬治,可並沒有找到。再撥通羅勃的電話,電話那頭羅勃也很緊張,卡莉只聽到發生了情況,正在請求增援。還沒等弄清楚是怎麼回事,車庫發生劇烈爆炸,站在不遠處的卡莉被氣浪推了出去,重重的摔在地下。卡莉從地上爬起來時,面前已是一片狼藉。彼得跌跌撞撞從屋內跑了出來,總算讓卡莉鬆了口氣。隨後兩人馬上投入到現場的救助工作,儘可能挽救受傷的工作人員。
- 第12集
-
阿德爾走在喧鬧的華盛頓街頭,來到平時用餐的小飯店。他輕車熟路的穿過廚房、樓梯,打開地下冰庫的大門。阿德爾發現針對當選總統基恩的行動已經失去了控制,他隱約覺得此事與軍方有關。作為軍方的支持者,參議員埃利安必定知道些什麼。全身赤裸的埃利安被關在冰庫裏瑟瑟發抖,經不住阿德爾的審訊,老實交待出了軍方的陰謀。原來鑑於基恩的車隊遭人襲擊,軍方麥克倫登將軍已與特勤局商議,增派一支三角洲特種部隊保護當選總統的安全。聽到這個名字,卡莉心中一驚,馬上掛斷電話找彼得確認。從彼得口中確認了麥克倫登就是這個小屋人員的聯戰指揮官,彼得也曾接受他的指揮。看來今天上午看到的那車人,很可能就是被派去“增援”特勤局的特戰人員,也是軍方布在基恩身邊的殺手。事不宜遲,卡莉和彼得馬上開車前往基恩下榻的酒店。卡莉穿過擁擠的示威人羣,進入酒店向基恩説明情況。彼得則在周邊觀察,尋找那支三角洲特戰隊。只見酒店周圍各大路口都被封鎖,樓頂設有狙擊手,軍方指揮車正在重要路口值勤,麥克倫登將軍站在指揮車旁與幾人低頭耳語着。此時卡莉已向基恩,以及在場的羅勃和索爾説出了她的想法。這時門口傳來嘈雜聲,據多條情報反映,酒店房間夾壁牆中有炸彈。特勤局不敢怠慢,立刻安排當選總統、幕僚長及索爾、卡莉離開酒店。正要上車的卡莉接到了一通電話,來電的人是阿德爾。他打電話給卡莉,發出警告。卡莉一時不明白阿德爾的用意,聽到索爾在催促她上車,便招手讓車隊先行撤離。電話裏阿德爾非常誠懇,指出軍方就是想誘使引基恩離開酒店,在街頭實施暗殺。而彼得則是替罪羊,這就是佈雷特網上冒用彼得名義指責基恩的原因。這時車隊正從卡莉身邊駛過,開向地下車庫出口。卡莉飛身擋在基恩的車前,身後突然傳來巨大的爆炸聲,羅勃所坐的車輛發生爆炸,整輛車只剩光禿禿的車架。巨大的衝擊波將索爾乘坐的車掀翻,周圍抗議的人羣也嚇得四散奔逃。指揮車裏的麥克倫登將軍指揮着兩名特戰隊員靠近爆炸車輛,確認基恩是否已身亡。兩名特戰隊員舉着突擊步槍在地下車庫找到車門大開的第三輛車,麥克登倫意識到基恩還活着,立刻下令找到基恩。卡莉必須帶基恩儘快離開。她領着基恩穿過工作區,從電梯偷偷返回地下停車庫。電梯門打開,一把手槍出現在面前,幸好只是虛驚一場,電梯外是跟蹤特戰隊員而來的彼得。現在酒店外都是士兵和狙擊手,彼得也不知道是敵是友。為基恩安排的車仍停在原處,這輛防彈車是最後的保護屏障。彼得命令基恩躺在後排座下,卡莉趴在基恩身上,他則負責開車離開酒店。車子剛剛發動,兩名特戰隊員衝從樓梯口衝了出來,對着車輛掃射。彼得踩下油門,車輛加速駛過坡道,衝出車庫。彼得駕車駛上了街道,可面前是軍方的封鎖線,黑洞洞的槍口正對着自己。他知道將會什麼,那是遲來了幾年的命運。彼得緊踩油門,衝向封鎖線。擋風玻璃在槍林彈雨中留下一道道環形裂紋,直到最後被打穿,子彈射進彼得的胸膛。鮮血從彼得的嘴裏流了出來,他一直踩着油門,衝過軍方封鎖,來到安全的街道。彈孔密佈的車子終於失去了動力,斜斜的撞向了路邊。蜷縮在後座保護基恩的卡莉抬起頭,看到斜倒在座位上的彼得,想哭卻哭不出。六週後,死硬的佈雷特仍在自己的電台裏抨擊總統基恩,指責她在上台後的三十多天裏違反法律,將包括索爾在內的十多名政府官員及參議員關押在軍事監獄而不給出任何解釋。基恩入主白宮已成事實,調查暗殺事件也合情合理。卡莉現在作為白宮聯絡人出面邀請國安局、聯調局及中情局等情報部門的負責人,儘量向他們解釋總統的抓捕行為。索爾以中情局臨時代理人的身份出席了會議,卻並不樂觀。自從彼得的追悼會後,兩人就沒説過話。索爾想提醒風頭正勁的卡莉,可並沒有被卡莉所接受。卡莉連夜坐火車從華盛頓回到紐約的家中。第二天一大早,她就起牀收拾,還精心打扮,希望給克莉絲汀留下好印象。門口傳來門鈴聲,沒想到打開門看到的卻是渾身酒氣的麥克斯。麥克斯嘴裏嘟囔着不應當把彼得的形象塑造成動作片裏的孤膽英雄。卡莉沒時間和他談這些,趕忙讓他先去地下室的牀上休息。麥克斯剛走進地下室,克莉絲汀就來到了門口。進屋後,克莉絲汀很客氣,檢查了一下屋內的環境後,給了很不錯的評價。而且卡莉能在白宮任職,也給這次家訪評測添了不少分。送走克莉絲汀,卡莉來到地下室,原本歡愉的心情一下又落入了低俗。最近一直忙於工作,彼得的東西都沒有收拾,麥克斯就趴在零亂的牀上呼呼大睡。就在卡莉沉浸傷感中時,手機鈴聲響起。索爾正用視頻通話,只見索爾的車外幾名聯調局探員正要求索爾下車。卡莉這才知道基恩違背了承諾,正在全華盛頓抓人。卡莉乘最快的火車趕到華盛頓,卡莉直奔總統辦公室。但在大衞的要求下,特勤人員禁止卡莉入內。她在門外大喊着,指望着門內的基恩聽到“真相”後會開門詢問。但總統辦公室的門始終沒有打開。從白宮出來,卡莉沮喪的走在街頭。看着遠處的國會山,她不知道自己該何去何從,不知道自己的國家是否會陷入專治的深淵。
國土安全第六季演職員表
國土安全第六季演員表
國土安全第六季職員表
製作人 | 霍華德·高登、艾裏克斯·甘薩、吉迪昂·拉夫、Ran Telem、Katie O'Hara、克萊爾·丹妮斯、萊斯利·林卡·格拉特、Lauren White、Ted Mann、羅恩·內斯萬尼爾 |
導演 | 基斯·戈登 |
編劇 | 霍華德·高登、艾裏克斯·甘薩、吉迪昂·拉夫 |
攝影 | David Klein、Giorgio Scali |
剪輯 | Jordan Goldman、Phil Neel、Sarah Zeitlin |
藝術指導 | John D. Kretschmer |
佈景師 | Lauren DeTitta |
國土安全第六季角色介紹
-
-
卡莉·麥迪遜演員 克萊爾·丹妮斯
-
前CIA情報員,如今在布魯克林的德國基金會法律援助社團工作,她的工作是幫助在紐約的穆斯林生活和取得居留權儘量和讓當地穆斯林不受到歧視和騷擾,由於一個案件發現恐怖分子即將在美國本土發動恐怖襲擊,不得不暗中調查,最終粉碎了恐怖襲擊並救了即將上任的美國總統基恩,後來做了白宮顧問。
-
-
-
彼得·奎恩演員 魯伯特·弗蘭德
-
CIA特工,被敍利亞恐怖分子的化學武器弄到深度昏迷,甦醒後半側身體無法正常活動,所以借宿於卡莉·麥迪遜家中,無意發行了恐怖分子的線索,不顧身體的不便堅持追蹤,最後粉碎了恐怖襲擊並救了即將上任的美國總統基恩,但不幸中彈“身亡”。[6]
-
-
-
伊麗莎白·基恩演員 伊麗莎白·馬弗爾
-
美國當選總統,行事作風強硬,因情報部門工作的失誤導致她的兒子在伊拉克服役時陣亡。雖然對情報部門不滿但還是要依靠索爾和阿德爾等人的支持。[7]
-
-
-
詹米·麥克倫登演員 羅伯特·克耐普
-
國防部的發言人、將軍,主要負責侯任總統伊麗莎白·基恩和她的過渡團隊的安全。但其實是刺殺當選總統和一切恐怖襲擊的幕後主謀,事情白露後被捕入獄。[8]
-
國土安全第六季音樂原聲
歌名 | 演唱 | 備註 |
---|---|---|
《Crown Me》 | HOPSIN | 第1集 |
《That's How It Goes》 | ODONIS ODONIS | 第1集 |
《In Time》 | PLASTIC BIRDS | 第1集 |
《Powderfinger》 | COWBOY JUNKIES | 第1集 |
《Everywhere I Go》 | DIZZY WRIGHT | 第1集 |
《The Terrace》 | WAYNE WILENTZ | 第2集 |
《Lipimeni》 | MIKIS THEODORAKIS | 第2集 |
《Ninna Nanna》 | PINK MARTINI | 第3集 |
《Ojo Je》 | SEGUN ADEWALE | 第4集 |
《Aje Gunle》 | VOCAL SLENDER | 第4集 |
《Sugar Daddy》 | JOE KING KOLOGBO & THE HIGH GRACE | 第4集 |
《Eagle》 | SHO ZOE | 第4集 |
國土安全第六季獲獎記錄
時間 | 獎項 | 類別 | 獲獎方 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2017 | 第69屆艾美獎 | 劇情類劇集最佳男配角 | 曼迪·帕廷金 | 提名 |
2017 | 第69屆艾美獎 | 劇情類劇集最佳導演 | 萊斯利·林卡·格拉特 | 提名 |
2017 | 第69屆艾美獎 | 系列劇最佳音效 | Jeff Charbonneau、Craig A. Dellinger、Shawn Kennelly | 提名 |
國土安全第六季播出信息
集數 | 英文標題 | 播出時間 | 收視率/人數(萬人) |
---|---|---|---|
1 | Fair Game | 2017年1月15日 | 0.4/106 |
2 | The Man in the Basement | 2017年1月22日 | |
3 | The Covenant | 2017年1月29日 | |
4 | A Flash of Light | 2017年2月12日 | |
5 | Casus Belli | 2017年2月19日 | |
6 | The Return | 2017年2月26日 | |
7 | Imminent Risk | 2017年3月5日 | |
8 | Alt.truth | 2017年3月12日 | |
9 | Sock Puppets | 2017年3月19日 | |
10 | The Flag House | 2017年3月26日 | |
11 | R Is for Romeo | 2017年4月2日 | |
12 | America First | 2017年4月9日 |
國土安全第六季劇集評價
- 參考資料
-
- 1. 《國土安全》第六季曝先導預告 開播時間提前到明年1月15日 .時光網[引用日期2017-09-04]
- 2. ‘Homeland’ returns Danes’ prickly ex-agent to USA .Boston Herald[引用日期2019-01-05]
- 3. ‘Homeland’ season 6 premiere review: New episode hints at more thought, less action .Newsday[引用日期2019-01-05]
- 4. 分集劇情 .電視貓[引用日期2017-03-06]
- 5. 國土安全 (2011) Homeland演職員表 .時光網[引用日期2017-05-28]
- 6. 彼得奎恩迴歸《國土安全》第六季 推遲到2017年秋天播出 .時光網[引用日期2017-09-04]
- 7. Are ‘24: Legacy’ and ‘Homeland’ really worth the added anxiety right now? .Washington Post[引用日期2019-01-05]
- 8. “T-Bag”將加盟《國土安全6》 擔任常駐角色 .網易娛樂[引用日期2017-12-24]
- 9. 《國土安全》發第六季先導預告 卡莉等眾主角迴歸 獨缺彼得奎恩 .時光網[引用日期2017-09-04]
- 10. Homeland Soundtrack-Season 6 .TuneFind[引用日期2019-01-05]
- 11. 國土安全 (2011) Homeland獲獎記錄 .時光網[引用日期2017-12-24]
- 12. Sunday cable ratings: ‘Homeland’ jumps with episode 2 .TV by the Numbers[引用日期2019-01-05]
- 13. 一週美劇收視:《生活大爆炸》收視暴跌 .搜狐網[引用日期2017-12-24]
- 14. Sunday cable ratings: ‘The Walking Dead’ improves in its return .TV by the Numbers[引用日期2019-01-05]
- 15. Sunday cable ratings: ‘The Walking Dead’ leads, ‘Big Little Lies’ has OK premiere .TV by the Numbers[引用日期2019-01-05]
- 16. 一週美劇收視:《美國之聲》盲選助力NBC收視奪冠 .搜狐網[引用日期2017-12-24]
- 17. Sunday cable ratings: ‘Walking Dead’ at lowest point since Season 2, ‘Feud’ has decent premiere for FX .TV by the Numbers[引用日期2019-01-05]
- 18. 一週美劇收視:《行屍走肉》回升《美國諜夢》穩定 .搜狐網[引用日期2017-12-24]
- 19. 一週美劇收視:《嘻哈帝國》迴歸 珊達帝國遇挫 .搜狐網[引用日期2017-12-24]
- 20. 一週美劇收視:《識骨追蹤》劇終收視創新高 .搜狐網[引用日期2017-12-24]
- 21. 一週美劇收視:《越獄》第五季歸來收視平穩 .搜狐網[引用日期2017-12-24]
- 22. 一週美劇收視:《國土安全》季終收視創新高 .搜狐網[引用日期2017-12-24]
- 23. Homeland Season 6 Review .We Got This Covered[引用日期2019-01-05]
- 收起