複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/四月是你的謊言/8989726
複製
複製成功

四月是你的謊言

（新川直司創作的漫畫）

鎖定
《四月是你的謊言 [1]  》是由日本漫畫家新川直司作畫的少年漫畫，曾獲2012年度“漫畫大獎”提名 [2]  、2013年講談社漫畫賞少年部門獎。 [3]  作品亦被改編TV動畫與電影等作品。
作品於2011年5月號在講談社發行的雜誌《月刊少年Magazine》上開始連載，至2015年3月號完結，單行本共發行11卷。截止2016年2月，作品銷量突破400萬冊 [4]  。在完結一年左右後較外傳性質的Coda短篇集於2016年8月17日發售，講述角色們過去和以後的故事，全5話。 [5]  同時也被收錄在動畫《四月是你的謊言》Blu-ray和DVD中。 [6] 
漫畫由日本的講談社出版，繁體中文版由中國台灣的東立出版社代理發行，簡體中文版由講談社（北京）代理、翻譯並授權網站嗶哩嗶哩漫畫、騰訊動漫、快看漫畫、漫番漫畫刊登 [7]  。
故事講述了擁有少見才能的中學男生（鋼琴家）和女生（小提琴家）共同努力、成長的青春物語。
中文名
四月是你的謊言
原版名稱
四月は君の噓
別    名
Your Lie in April [1] 
作    者
新川直司
類    型
青春、音樂、情感
譯    者
趙秋鳳（中國台灣）
地    區
日本
連載雜誌
《月刊少年Magazine》
揭載號
2011年5月號
連載期間
2011年5月號—2015年3月號
叢書系列
講談社COMICS
出版期間
2011年9月16日—2015年5月15日
單行本冊數
全11卷（全44話+外傳5話）
出版社
講談社
其他出版社
東立出版社（中國台灣）
人民文學出版社（中國）
網絡連載
漫番漫畫 [7] 

目錄

  1. 1 創作背景
  2. 2 故事簡介
  3. 3 登場角色
  4. ▪ 主要角色
  5. ▪ 其他角色
  1. 4 用語解説
  2. 5 分卷劇情
  3. 6 出版信息
  4. ▪ 單行本
  5. ▪ 公式書
  1. ▪ 短篇集
  2. 7 作品影響
  3. 8 關聯作品
  4. ▪ 電視動畫
  5. ▪ 小説
  1. ▪ 電影版
  2. ▪ 舞台劇
  3. ▪ 音樂劇

四月是你的謊言創作背景

漫畫描述了初中生的鋼琴師和小提琴手與對方的才能產生共鳴並共同成長的經歷。據稱作者起初並未接觸過古典樂，但在高中時代聽過一場重金屬樂表演後便有了“想要描寫演奏小提琴的少女”的創作念頭，並向小提琴家池田梨枝子、鋼琴家山崎香和菅野雅紀、作曲家大澤徹訓等人進行過協助取材的請求 [8-9]  。
作中角色的最初設定，最初公生與薰均為小提琴家，不過這樣怕讀者和作者產生厭倦的感覺，所以就把公生設定成鋼琴家了；薰和椿兩個角色的最初設定則是相反，即薰是公生的青梅竹馬 [10]  。
為了讓作品強調青春與音樂的關係，漫畫參考了小説《一五同盟》。
薰每次在演奏前吟唱的咒語“エロイム、エッサイム、我は求め訴えたり（Eloim Essaim，請聆聽我的請求）”原為18世紀末羅馬的魔導書《黑色雌鳥 The Black Pullet》中記載的黑魔法咒文，也用於招魂問卜的巫術和精靈召喚術。
結局方面，作者在訪談中稱故事結局一開始就是設定好的。 [11] 

四月是你的謊言故事簡介

有馬公生原本是音樂界的天才少年，但在11歲時的秋天、因母親過世後就變得無法彈奏鋼琴。對於毫無目標的他來説，日常的生活就像是單調、沒有顏色的樂譜。
不過，在14歲的春天，公生遇到了一位少女——宮園薰。她的舉止粗暴、個性差勁…卻是一位才華洋溢的小提琴家，她的出現改變了公生的灰色世界 [12]  。
自此，公生的心境與日常生活開始有了改變。

四月是你的謊言登場角色

四月是你的謊言主要角色

有馬公生（ありま こうせい）
生日：3月28日
星座：白羊座
年齡：14歲
市立墨谷中學初三學生，為了實現媽媽沒有完成的夢想“成為世界級的鋼琴師”，自小便在母親嚴厲的指導下練習着鋼琴，並在國內多數的擁有嚴格評判的比賽中獲勝。在11歲的秋天因為母親去世而變得彈不了鋼琴，在和薰相遇後再次投身進音樂的世界。 [12] 
宮園薰（みやぞの かをり）
生日：7月4日
星座：巨蟹座
年齡：14歲
市立墨谷中學初三學生，自我風格強烈的小提琴家。在需要完全按照樂譜彈奏的比賽中因個性的演奏而遭受到評委的非難，但因收到絕大多數觀眾們的支持，從而進入二次預選賽，並請求公生作為自己伴奏。 [12] 
澤部椿（さわべつばき）
生日：5月19日
星座：金牛座
年齡：15歲
市立墨谷中學初三學生，住在公生家隔壁的青梅竹馬，軟式棒球部的主力。為了讓公生停滯的時間再次轉動而幫助小薰。 [12] 
渡亮太（わたり りょうた）
生日：4月14日
星座：白羊座
年齡：15歲
市立墨谷國中三年級生，公生、椿的青梅竹馬，足球社社長。很受女性歡迎。以足球明星為目標，看似花心但是心裏是很明事理的人。時常能説出一些有深意的話語。 [12] 
相座武士（あいざ たけし）
生日：3月27日
星座：白羊座
年齡：14歲
從少年時代起就是公生的競爭對手，當時無法贏過公生，不過已經成長為以進軍歐洲為目標。 [13] 
井川繪見（いがわ えみ）
生日：4月6日
星座：白羊座
年齡：15歲
倉橋第四中學初三學生，同樣從少年時代起就是公生的競爭對手。其才能有相當高的評價，但是自從公生在音樂比賽銷聲匿跡後，就一直深陷低潮。 [13] 
瀨户紘子（せと ひろこ）
日本首屈一指的鋼琴家，答應指導公生彈奏鋼琴，和公生的母親有馬早希是音大的同學。曾因為看到了公生並未學過鋼琴就會彈奏，認為其是音樂的天才，使得原本早希並不希望公生成為鋼琴家的想法得到改變。本人認為自己是使得公生痛苦的最大元兇一直為此感到內疚。

四月是你的謊言其他角色

柏木奈緒（かしわぎ なお）
和椿同在棒球隊，是從小到大的朋友。自家有着諸多BL藏書。
齋藤（さいとう）
比椿大一學年的學長，原棒球社隊長，椿以前憧憬的對象，畢業之後遇見椿，向椿表白成功，之後明白椿的心不在這裏，於是分開了。
有馬早希（ありま さき）
公生的母親。原本並沒有想要讓公生成為鋼琴家，但聽到瀨户紘子稱讚公生有當鋼琴家的天分後，開始用嚴格並以獲勝為目標的英才教育訓練公生，因為有病在身，認識到陪在公生的時間不多，所以才用嚴格的態度去教導公生，在公生11歲時舉辦的一場能夠前往歐洲的國內比賽前病逝。
相座凪（あいざ なぎ）
生日：12月31日
星座：摩羯座
年齡：13歲
武士的妹妹，目前正接受公生指導，成為他的學生。
剛成為公生的弟子時自稱是“藍裏凪"，公佈身份後否認，並聲稱只是公生聽錯而已。是個兄控。

四月是你的謊言用語解説

  • 市立墨谷中學公生、薰、渡、椿等人就讀的學校。
  • 胡桃丘中學凪所就讀的學校，初中高中一貫制的音樂系名校。
  • 藤和音樂競賽日本全國規模的小提琴演奏比賽。
  • 慶典音樂會以音樂比賽獲獎者為主的演奏會。
  • 東日本鋼琴競賽歷史悠久的音樂比賽之一，於每年冬季召開。

四月是你的謊言分卷劇情

封面
目錄/劇情
1.單調
2.小提琴家的戀愛
3.黑貓
4.色彩
有馬公生的母親一心想把有馬培育成舉世聞名的鋼琴家，而有馬也不負母親的期望，在唸小學時就贏得許多鋼琴比賽的大獎。11 歲的秋天，有馬的母親過世，從此他再也聽不見自己彈奏的鋼琴聲，沮喪的他也只好放棄演奏，但在 14 歲那年，經由兒時玩伴的介紹，有馬認識了小提琴手宮園薰，並被薰的自由奔放吸引，沒想到薰竟開口邀請公生在比賽時擔任她的伴奏… [14] 
1.黑暗的海
2.背影
3.陰天
4.水面
公生答應在二次預賽中擔任小薰的鋼琴伴奏。比賽一開始公生還能順利彈琴，但在中途又再次因為聽不見鋼琴的聲音而停手。沒想到小薰也跟着停止演奏、等候公生。原本心灰意冷的公生因此重新振作，與小薰合奏出驚人的樂章。 [15] 
1.錄音機與月光
2.回家的路
3.影子的悄悄話
4.海市蜃樓
在小薰的逼迫之下，公生不得不參加音樂比賽。為了參加比賽，公生從早到晚不停的練習，但就是無法彈奏出屬於自己的巴哈與肖邦。此時，公生的面前出現兩位強勁的對手 - 相座武士與井川繪見，他們曾經是公生的手下敗將，一心想在比賽中擊敗公生雪恥。先上台演奏的武士彈奏出令全場喝采的激昂樂章。 [16] 
1.起伏
2.紅與黃
3.共鳴
4.媽媽聽我説
一直視公生為勁敵的武士與繪見，在看到公生在比賽會場現身後更是鬥志高昂，各自彈奏出有個人風格的肖邦，搏得全場聽眾如雷的掌聲。後來終於輪到公生上場，原本彈奏順利的公生，因為回憶起母親過世時情形而再度聽不見聲音。 [17] 
1.隕落
2.與你共賞的風景
3.鐵道沿線的道路
4.橋下
公生在睽違兩年的音樂比賽中，因為突然聽不見聲音而表現失常，且一度中斷演奏。在回想起小薰對他説過的話之後，公生再度彈奏鋼琴，此時的他終於展現自己的風格，不再是被母親操縱的傀儡。後來小薰收到藤和的邀請函，邀她和公生參加特別公演。 [18] 
1.蘋果糖
2.一閃一閃亮晶晶
3.激勵
4.照進來的光
小薰指定在特別公演裏表演的曲目是克萊斯勒的「愛的悲傷」，因為那是公生的母親常彈的曲子，所以覺得愧對母親的公生遲遲不敢去面對。後來在母親的好友兼鋼琴指導的紘子小姐的開導下，公生才重新面對這首曲子。但在特別公演的那天，小薰竟然無故缺席，公生只好硬着頭皮上台獨奏。 [19] 
1.聯繫
2.連鎖反應
3.重合的輪廓
4.腳印
小薰在特別公演時因病缺席，由公生獨自上台演奏「愛的悲傷」，原本僵硬刺耳的聲音，在公生想起兒時與母親的回憶後，變得柔和悦耳，讓人感受到鄉愁。小薰再度住院，公生等人前往探病，雖然小薰告訴大家自己沒事，但公生仍舊覺得不安。 [20] 
1.騙子
2.入侵者
3.有你就夠了
4.相似的兩人
小椿終於察覺自己喜歡公生，且決定不放棄他。另一方面，公生遲遲不敢去醫院探望小薰，卻意外在校門遇見從醫院跑出來，自稱在等阿渡的小薰，小薰命令公生陪她去逛街，兩人渡過了快樂的一天。公生在去紘子老師家上課的途中救了一名昏倒的女孩。那名女孩叫藍裏凪，是紘子的樂迷，但她對公生懷有強烈的敵意。 [21] 
1.黃昏
2.窺視深淵之仁
3.心靈重合
4.拳頭
小薰因為病情加重而灰心喪志，甚至還問公生要不要和她一起自殺，公生為了激勵小薰，和小凪一起在胡桃丘學祭中合奏。在演奏時，原本身為輔助的公生突然加快速度，步步向凪逼進。凪一開始很驚慌，但她馬上也不甘示弱地跟上公生的速度，兩人的合奏搏得全場聽眾的喝采。小薰在聽到公生和凪的合奏後，再度看到了夢想。 [22] 
1.約定
2.再見了英雄
3.避雨
4.手與手
為了能再一次與公生合奏，小薰決定進行風險較高的手術，開始進行康復訓練，另一方面武士的比賽也在進行。椿想起了小時候印象的公生，在公生和渡去看望小薰時，卻看到了小薰正在搶救… [23] 
1.雪
2.再來一次
3.敍事曲
4.春風
公生因為親眼目睹小薰被送到加護病房而陷入恐慌的狀態，眼看又將失去重要的人，讓公生完全無心練習鋼琴。小薰回到普通病房後，找公生來並鼓勵他。小薰動手術那天，也正是公生的比賽之日，兩人約好要一起努力。公生克服心理障礙上台演奏，用鋼琴表達對小薰的感情，但小薰的生命也在同一時間流逝… [24] 
Coda1 夏之黃昏
Coda2 夏之幻
Coda3 秘密組織 KKE
Coda4 兩年後
Coda5 夏之餘韻
「夏之黃昏」與「夏之幻」年幼的公生原本不願上台，但在看到因為奶奶過世而痛苦的椿之後…
「秘密組織 KKE」倉橋中學裏有一羣迷戀井川繪見的男生成立的秘密組織，渡部章原本不懂繪見有什麼好迷戀的，但他在無意間看到繪見的真面目後改變了態度…
「兩年後」三池俊也找專攻鋼琴的學妹茶代惠梨香在學祭裏擔任伴奏。惠梨香雖然知道三池説話毒辣、要求嚴格，但因為她很崇拜三池，所以還是答應了…
「夏之餘韻」描述宮園薰為何選擇拉小提琴的原因。 [25] 

四月是你的謊言出版信息

四月是你的謊言單行本

卷
日文版發售日
繁體中文版發售日
簡體中文版發售日
1
2011年09月16日 [26] 
2014年01月20日 [14] 
2022年10月01日 [51] 
2
2012年01月17日 [27] 
2014年01月20日 [15] 
3
2012年05月17日 [28] 
2014年03月04日 [16] 
4
2012年09月14日 [29] 
2014年11月03日 [17] 
5
2013年01月17日 [30] 
2014年12月16日 [18] 
6
2013年05月17日 [31] 
2015年01月19日 [19] 
7
2013年09月17日 [32] 
2015年02月27日 [20] 
8
2014年01月17日 [33] 
2015年10月22日 [21] 
9
2014年05月16日 [34] 
2015年12月01日 [22] 
10
2014年10月17日（通常版） [35] 
2014年10月17日（限定版） [36] 
2016年01月12日 [37] 
11
2015年05月15日（通常版） [38] 
2015年05月15日（限定版） [39] 
2016年08月22日 [24] 

四月是你的謊言公式書

書名
日文版發售日
公式ガイドブック　四月は君の噓　Prelude
2014年11月17日 [40] 

四月是你的謊言短篇集

日文版發售日
繁體中文版發售日
2016年8月17日 [41] 
2017年8月17日 [25] 

四月是你的謊言作品影響

2015年7月14日，聲優早見沙織在訪談中表示了對此作品的評價，稱這是一部能忘記工作、全身心進行閲讀的作品之一。雖然只是説一個音樂男孩的故事，但作品告訴我們一點，無論工作還是社團活動，這本書送給全力以赴地做事的人。 [42-43] 
2015年12月29日，在日本某一檔節目當中，漫畫《海賊王》作者尾田榮一郎以調查問卷的方式透露了自己最嫉妒的作品是《四月是你的謊言》。理由在於，作品不但從劇情和結構上非常棒，並且能夠通過漫畫展現出彷彿聽到音樂的效果，這一點非常厲害 [44]  。
尾田老師給出了“看這部時本想在交稿前轉換一下心情，但是卻放下自己手頭工作，全部看完了，一個勁埋頭看下去，而且完全停不下來”的高度評價，尾田老師強調這絕不是開玩笑。不僅如此，有氛圍的是在電影和插畫中常常會出現的，日本人所體現出的獨特距離感十分好，往下一個格看完全是浪費。
尾田榮一郎所説的“能聽見音樂的畫面” 尾田榮一郎所説的“能聽見音樂的畫面”
尾田老師透露了自己最嫉妒的一個畫面，就是公生與薰合奏時，公生中途放棄了演奏，在薰也放棄但重新演奏後，受到薰觸發的公生決定重新彈奏，薰的小提琴澄澈了整個會場，表現了小提琴聲畫面的那個場景 [45]  。
2016年1月27日，在受到尾田老師嫉妒後，作品銷量大爆發，日本各書店呈現完售狀態，官方宣佈緊急重版。 [3] 

四月是你的謊言關聯作品

四月是你的謊言電視動畫

動畫版由A-1 Pictures製作，2014年10月起在富士電視台的noitaminA節目播出，全22話，與漫畫同步完結 [46]  。在2015年5月15日發售的漫畫最終卷第11卷特裝版，則同捆推出了OAD動畫。
詳見本詞條動畫義項。

四月是你的謊言小説

小説版《小説 四月是你的謊言 六人練習曲》（小説 四月は君の噓 6人のエチュード）於2014年11月17日發行，由《小説花牌情緣》等的作者時海結以執筆。小説收錄了薰、椿、繪見、武士、渡五個人眼中的主人公有馬公生的短篇故事。原作中描繪的薰和渡的故事也收錄其中。所有故事按時間順序描述。 [47] 

四月是你的謊言電影版

《四月是你的謊言》電影版由新城毅彥執導，由山崎賢人、廣瀨鈴、中川大志、石井杏奈主演，於2015年9月4日宣佈電影化，將在2016年9月10日在日本上映，原作中初中生的主角們，在電影中被改為高中生。 [48] 

四月是你的謊言舞台劇

《四月是你的謊言》舞台劇由三浦香負責劇本，於 2017年8月24日至9月3日期間在東京 AiiA 2.5 Theater Tokyo、 9月7至10日在大阪梅田藝術劇場舉行公演，由安西慎太郎飾演有馬共生，松永有紗飾演宮園薰。 [49] 

四月是你的謊言音樂劇

《四月是你的謊言》音樂劇於2020年7月在東京Brillia HALL公演，劇本由坂口理子負責，而音樂則由作曲家フランク・ワイルドホーン負責，由小關裕太和木村達成飾演有馬公生，生田繪梨花飾演宮園薰，唯月ふうか飾演澤部椿、水田航生和寺西拓人飾演渡亮太。 [50] 
參考資料
展開全部 收起