複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

四月三週兩天

鎖定
《四月三週兩天》是由克里絲蒂安·蒙吉執導,安娜瑪麗亞·瑪琳卡弗拉德·伊凡諾夫主演的劇情片,於2007年8月27日在法國上映。
該片講述了在羅馬尼亞法律將墮胎視為違法行為的情況下,一位女學生在閨中密友的幫助下仍然執意進行墮胎手術,結果引發了一系列可怕後果的故事 [1]  。2007年,該片獲得第60屆戛納國際電影節金棕櫚獎、第20屆歐洲電影獎最佳影片等獎項 [2-3] 
中文名
四月三週兩天
外文名
4 Months,3 Weeks And 2 Days
其他譯名
4月3周又2天
類    型
劇情
出品公司
Saga Film
製片地區
羅馬尼亞
拍攝地點
羅馬尼亞
發行公司
IFC Films
導    演
克里絲蒂安·蒙吉
編    劇
克里絲蒂安·蒙吉
製片人
克里絲蒂安·蒙吉
主    演
安娜瑪麗亞·瑪琳卡
亞力山德魯·波託西恩
弗拉德·伊凡諾夫
片    長
113 分鐘
上映時間
2007年8月27日
對白語言
羅馬尼亞語
色    彩
彩色
imdb編碼
tt1032846
主要獎項
2007年第60屆戛納電影節3項獲獎
2007年第20屆歐洲電影獎獲獎、提名各兩項

四月三週兩天劇情簡介

劇照
劇照(4張)
處於共產主義最後統治時期的羅馬尼亞,墮胎仍然名列法律明令禁止的範疇,嘉碧塔和歐蒂莉亞兩個女大學生是閨中密友,而嘉碧塔的意外懷孕導致她必須想辦法非法墮胎。
在一家廉價旅館裏,兩個年輕的女孩子與非法墮胎醫生貝貝先生會面。然而她們能夠支付的手術費用卻無法滿足這位墮胎醫生的要求,為了讓自己好朋友順利墮胎獲得解脱,歐蒂莉亞不得不以自己的身體作為代價來滿足醫生,而四月三週兩日,正是嘉碧塔從懷孕到墮胎的時間總長 [4] 

四月三週兩天演職員表

四月三週兩天演員表

角色 演員
歐蒂莉亞 安娜瑪麗亞·瑪琳卡
嘉碧塔 華斯露
貝貝先生 弗拉德·伊凡諾夫
阿迪 亞歷山德魯·波託切安
Dr. Rusu 伊昂·薩普達魯
Unireal Hotel receptionist Teodor Corban
Night receptionist Tania Popa
Benzanirul Doru Ana
Domnu' Bebe's mother Eugenia Bosânceanu
Adela Racoviceanu Marioara Sterian
Dora - Colega de camin Madalina Ghitescu
Portar Ion Grosu
Dr. Radu Adi Carauleanu
Female soldier Simona Stoicescu
Daniela Mihaela Alexandru
Tatal Gabitei Costica Babu
Martu Constantin Bojog
Marie-Jeanne Rusu Cristina Burbuz
Mrs. Aldea Georgeta Paduraru
Medicinistul Cristian Ciuzan
Barbatal din statie Alexandru Conovaru
Dr. Racoviceanu Emil Coseru
Dr. Aldea Geo Dobre
Ahmed Hazim E'Layan
Militian Robert Emmanuel
Receptionara Unirea Liliana Mocanu
Adi's mother 呂明妮塔·傑爾吉烏
Carmen Sanziana Tarta
Mireasa Adina Cristescu
Bisnitarul Calin Puia

四月三週兩天職員表

製作人 克里絲蒂安·蒙吉、奧列格·穆圖、Daniel Burlac、Alex Teodorescu
導演 克里絲蒂安·蒙吉
副導演(助理) Radu Barbulescu
編劇 克里絲蒂安·蒙吉
攝影 奧列格·穆圖
剪輯 Dana Bunescu
選角導演 Catalin Dordea
藝術指導 Mihaela Poenaru
服裝設計 Dana Istrate
展開
演職員表資料來源 [5] 

四月三週兩天角色介紹

  • 歐蒂莉亞

    大學生,嘉碧塔的舍友,阿迪的女朋友。她的同屋室友歐蒂莉懷了孕,於是她從朋友、男友阿迪那裏籌集了很多肥皂、香煙、現金。由於羅馬尼亞的法律視墮胎為違法行為,她與嘉碧塔私下找了赤腳醫生貝貝先生,但是卻因為沒有錢而與貝貝先生髮生了性關係。[6] 

  • 嘉碧塔
    演員 華斯露

    大學生,歐蒂莉亞的朋友。加碧塔得知自己意外懷孕,然而法律禁止私自墮胎,因此她只好和歐蒂莉一起在外租房,並偷偷去找江湖醫生打胎。然而墮胎面臨的巨大風險不僅僅處在生理上,她還要面對整個社會道德的無形壓力。[7] 

  • 貝貝先生
    演員 弗拉德·伊凡諾夫

    為人非法墮胎的醫生。歐蒂莉亞到會合點去見他時,他顯得很不高興,因為他要求雙方在一個精準的時間點上會合,而歐蒂莉亞卻沒有做到。接着,他就要求和歐蒂莉亞發生關係,不然他就不做手術。[6] 

  • 阿迪

    歐蒂莉亞的男友。為了幫助歐蒂莉亞,他借給了歐蒂莉亞一些現金。之後,他與歐蒂莉亞一起參加他媽媽的生日晚會,卻發現歐蒂莉亞陷入了情緒不安之中。[6] 

四月三週兩天獲獎記錄

獲獎時間
屆數
頒獎典禮
獎項名稱
獲獎人、獲獎影片
結果
2009
第23屆
西班牙戈雅獎
最佳歐洲電影
克里斯蒂安·蒙吉
獲獎
2008
第65屆
美國金球獎
電影類-最佳外語片
《四月三週兩天》
提名
第33屆
法國凱撒獎
最佳外國電影
第52屆
意大利大衞獎
最佳歐洲電影
2007
第60屆
戛納電影節
主競賽單元-金棕櫚獎
獲獎
主競賽單元-主競賽費比西獎
法國國家教育系統電影獎
第20屆
歐洲電影獎
最佳導演
最佳影片
克里斯蒂安·蒙吉、奧列格·穆圖
最佳女演員
提名
最佳編劇
克里斯蒂安·蒙吉
參考資料來源 [8] 

四月三週兩天幕後製作

創作背景
海報
海報(3張)
《四月三週兩天》改編自真實的事件 [9]  。導演創作該片的靈感來自羅馬尼亞禁止墮胎的法令所引發的一系列問題。在1966年之前,墮胎在羅馬尼亞是合法的,但是在1966年,羅馬尼亞政府頒佈了禁止墮胎的法令。這個法令頒佈後,很多羅馬尼亞婦女在沒有任何預防措施的情況下懷孕,從而導致羅馬尼亞的人口也隨之增加,而該片的導演克里絲蒂安·蒙吉就是在這種情況下出生的。導演希望通過該片透視20世紀80年代羅馬尼亞的社會生活,並呈現在墮胎法令的重壓之下,人們在生活中處處妥協的態度 [6] 
拍攝過程
在《四月三週兩天》開拍前半年,劇組仍未獲得投資。於是,導演克里絲蒂安·蒙吉採用了邊拍邊籌錢的方式拍攝該片。克里絲蒂安·蒙吉和攝影師Oleg Mutu在拍攝該片時使用了三原色,而畫面的背景則採用了灰色。為了體現迷惘女孩面臨墮胎時的茫然和混亂,克里絲蒂安·蒙吉運用了長鏡頭來表現人物對白及內心 [10] 

四月三週兩天製作發行

主創公司
名稱
備註
Saga Film (I)
製作公司
Mobra Films
Centre National de la Cinématographie(CNC)
McCann-Erickson
Mindshare Media
Romanian National Center for Cinematography
Romanian Television
Televiziunea Romana (TVR1)
Fundatiei Anonimul
IFC Films
Golem Distribución S.L.
發行公司
IFC First Take
Imagine Films Distribution
人造眼
Lucky Red
Baba Films
Lumière
Bac Films
Mars Production
Cinema Mondo
Pachamama Cine
Comstock Ltd.
Seasonal
Concorde
Swallow Wings
Eureka
Télémünchen Group
第一齣版(香港)有限公司
Mindshare Media [11] 
上映日期
時間
國家
時間
國家
2007年6月1日
羅馬尼亞
2007年11月1日
俄羅斯
2007年6月6日
意大利
2007年11月1日
荷蘭
2007年6月30日
捷克
2007年11月10日
德國
2007年7月19日
波蘭
2007年11月15日
瑞典
2007年8月29日
法國
2007年11月16日
丹麥
2007年9月14日
羅馬尼亞
2007年11月23日
墨西哥
2007年9月19日
比利時
2007年11月30日
瑞典
2007年10月18日
澳大利亞
2008年3月1日
日本
2007年10月19日
英國
2008年4月18日
哥倫比亞
2007年10月25日
希臘
2008年7月31日
秘魯 [11] 

四月三週兩天影片評價

《四月三週兩天》是一部張力十足的電影。在影片中,導演反覆運用平穩簡約的手法,依照場景的變換順序,把幾個閉合的段落交代給觀眾。在片中樸實的對話裏,依然藴藏着足夠的戲劇張力。而影片中少量的外景則使用了手持跟拍,劇烈的晃動把室內空間中壓抑已久的情緒徹底釋放,突出了兩位女主角心中極力擺脱困境的焦躁感。影片中的生活是醜陋和枯燥的,然而導演卻要在這種生活中去挖掘懸念和堅強。影片唯一的高潮來自於結尾處,長鏡頭下積攢的焦灼在烏蒂拉衝出戀人家門時爆發,此時屋內的沉默比門外的喧鬧婚禮更讓人欣慰,同時也讓觀眾感受到了一絲解脱後的空虛 [7] (《新民週刊》評)
該片關注女性,影像風格質樸,有一段表達女主人公彷徨心境的搖晃鏡頭尤其讓人讚歎 [12]  。影片誠實、純粹地展現了人們為了生存,而不得不妥協的生活狀態;此外,該片也具備了羅馬尼亞電影的基本特點:使用長鏡頭,冷靜剋制地用鏡頭記錄一切,以及非常自然的台詞唸白。克里斯蒂安·蒙久所寫就的精巧劇本將整個故事組織得很好,並且讓這部電影成為羅馬尼亞影片在世界影壇再一次崛起的明證 [6] (《石獅日報》、《廣州日報》評)
該片以一位女生的視角,用平實的鏡頭把一個有關墮胎的故事在銀幕上娓娓道來。也正因為如此,樸素的攝影手法和那些令人震驚的現象之間產生了強烈的反差。影片仿若地殼深處湧動的岩漿,雖然被岩石包裹,但是卻爆發力十足。片中演員的表演也很出色,其中最突出的是飾演歐蒂莉亞的瑪裏卡。她不但把劇本上的台詞變成有力的唸白,還通過個人表演把人物內心的掙扎充分表達了出來,而飾演嘉碧塔 [6]  的演員華斯露也把女主角不顧一切結束磨難的感覺表達得很好(《廣州日報》評) [6] 
參考資料
展開全部 收起