四明別墅對照記

上海曾經是一個擁有海量弄堂的城市，上海的城市歷史離不開對上海弄堂的記錄與研究。本書通過對四明別墅的人文世情、民生樣態記錄與描述，試圖還原出一條真實的弄堂，開闢一條描述研究上海老弄堂的新路徑。作者多方面多途徑地收集了與四明別墅密切相關的豐富而珍貴的資料，包括大量民間文獻、户籍檔案、口述材料、自傳文字和七百多幅歷史圖片，並依據這些實證資料對這條弄堂的建造歷史、建築格局，居民的分類、身世、生活及其變遷，弄堂的日常生活樣態與其中的名人佚事趣聞，進行了多維度、多層次的描述和探究，從一條弄堂的變遷，折射出時代的發展和進步。“貌似學術、娓娓道來”的敍述方式，使得這本書可讀耐讀，意味深長。

原序——張仲禮

001 卷頭增語

005 第一章 四明別墅如此誕生

005 一、邪惡修出的一條充滿詩意的馬路

010 二、弄堂創生年份考

——兼談銀行投資房地產的動機及弄堂建造背景

014 三、再問弄堂建造動機，四姨太一人心思而已

023 四、《上海縣法華鄉錢家巷王氏家史資料》節錄

031 五、建築能人Y.J.Wang之造弄要術

043 六、一個“四明”兩個“黃”

——四明邨與四明別墅弄堂姊妹建築鏡詮

048 第二章 市民史記之主幹：門户散傳

048 【弄堂概況】

弄堂落成以來各據其半的獨住與合住

——1932年至1952年之間的居民分佈

060 【弄堂概況（續）】

沿着六條橫弄堂逐户勾勒及所得的完備家史

061 第一弄

林元英西醫診所——聯益銀行團隊前述——聯益銀行宿舍的那些人和

事——怡和洋行總買辦潘澄波的大外孫“蛋糕”

第一條橫弄堂補遺——大餅伯伯——顧家姆媽破解《牆頭詩》

080 第二弄

弄堂接納了從高處跌落的羅家——羅琦齡赴台故事：衝不破的心

態——羅國源述父業失敗以來事——尢氏五房尢君實——進出頻繁的

7號以13根大條成功頂讓——廖遹聲石庫門裏養鵪鶉——趕法場去看槍

斃漢奸陶雪生

095 第三弄

福建茶商移師上海——喜歡打棚的大中華橡膠廠賬房先生——開源水

電行林家父子——戴維的猶太人門檻——剛剛搭像一份人家——“好

爹爹”陳保龢——李塾齋獻讓客堂間

118 第四弄

弄堂大包築工頭一家——好景忒短俞靜盦——毛弟一家報到——吃煞

一輩子葛先生——高家兩兄弟——樂甬生朱升初翁婿

第四條橫弄堂補遺——高仰山誤聘男扮女裝特務家教事——童深道履

歷不無小補——孫恭懿《蟋蟀歌》殘句——郭爺爺《駐衞警士登記表》紀事——一口壽材

145 第五弄

二房東王招娣與她的房客黎明暉、黎錦暉——萬事交給上帝——良友

印刷所經理餘漢生也住這裏——一户一幢，置易守難——馬太太與李

鴻章嫡親關係坐實——馬衡長女落籍四明別墅始末——知君塊壘消未

盡——廠醫兼開業醫生蔡德安

第五條橫弄堂補遺——再談周孝祖遇難——餘貴美實有其人——餘漢

生家趨新器物及化妝Party——奶媽（傭人）升格做太太——馬太太妙

語化尷尬——北京蒯先生——鄰居間私密信靠二事

199 第六弄

日本人妓院撤退後的後續住户——汗顏未識蔡連科——齊魯大安——

比鄰而居的南海黃氏三兄弟——過其日月，守其先訓——董錫康學生

意——不大出世的地主畫家陳涵度——解放老闆周松甫——天福堂老

板黃少泉抗禮記

244 第三章 弄堂類本質概述

244 一、物以類聚，人以羣分——弄堂類本質的職業層次考察

250 二、知書識墨，什九良家——弄堂類本質的經濟、文化層面考察

251 （一）《自傳》為令，強成之章——九人《自傳》集結

1.《高仰山自傳》叢稿 2.《呂平得自傳》 3.《廖遹聲認罪書》

4.《李塾齋自傳》兩種 5.《俞靜盦自傳》 6.《曹志裕自傳》

7. 誤讀《李建侯自傳》、自傳的特別稱呼又叫“供本”

8.《張採蘋自傳》識炫 9.《刁德仁自傳》合鈔

292 （二）承繼產業，習氣使然——與家族出身有關的遺產、補貼、

古董、贈物等工資以外所得

1.紅利無剩顏料剩 2.西湖之濱，老屋養家 3.外公送的大戲院

4.原堂頭紅木家生：從陪嫁來到紓難救急去

308 （三）聲名餘蔭，相與欷歔

1.大弟小弟的高祖——狀元外交家洪鈞 2.高仰山嶽丈：維新新政人

物、辛亥革命幕後一諸葛——周善培 3.沈敏政嫡親妹夫——以學者

身份從政的蔣廷黻

325 第四章 牆外頭孫家花園

325 一、園中百態瑣志

335 二、權貴資本大鱷吃沒四明銀行敍錄

340 三、四姨太張璧如怎樣料理公館“家務”

344 四、孫衡甫、張璧如合葬之墓被掘真相

348 第五章 日常生活及其波瀾

348 一、開設在弄堂到鎮寧路之間的店家

353 二、鄰里之間

361 三、叉麻將和吸食鴉片概況

367 四、馬路上搭訕得來的跨國友誼

371 五、槍支與結社：放下包袱，輕裝前進

379 六、1949年前後的移民與“偷渡”兼及後續移民

394 第六章 一組人物列傳

394 一、三姨母嫁到這條弄堂以後

398 二、“土地奶奶”伲好婆

400 三、弄警金先生

404 四、同進同出的約大教授刁德仁夫婦

415 五、大包築頭餘春華的無房史

418 六、家書抵萬金——劉文采所藏夫君抗戰時期家書六通箋註

附：有關係嘸關係的李公館

445 七、不紅不紫黎錦暉

463 第七章 穢瑣另一面

463 一、東洋人堂子

463 五叔一窺八年得究竟

附：外圍知情者説

473 二、蘇成德妻兒去留之跡

475 三、有幫會背景的陳德福、嚴老太兇終事情

478 四、百樂門舞廳經理鬱克飛與其眷屬

488 後記

490 誰的誰：集體記憶留存中

^[1]