-
嘛遼嘞
鎖定
- 中文名
- 嘛遼嘞
- 專輯歌手
- 王興飛/王予帆
- 唱片公司
- 英曼唱片
- 發行時間
- 2018/08/14
嘛遼嘞歌曲資料
作詞：王興飛
作曲：龍智祥
演唱：王興飛/王予帆
編曲：冠鋒
混音：李旭
音樂總監：龍智祥
和聲: 龍智祥
錄音棚：李旭音樂工作室
推廣：英曼唱片
合唱：王興飛/王予帆
嘛遼嘞歌詞
Mal leeux lee，mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Bas dul ndil degt jaangs lee
巴嘟泥德將嘞
（門口適合打陀螺嘞）
Mal leeux lee，mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Bas dangh ndil gueh xamz lee
巴當泥郭蕭嘞
（門外好玩耍嘞 ）
Mal leeux lee，mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Raanz qyus jif duezfungh lee
然如脊朵鳳嘞
（家住鳳凰脊嘞）
Mal leeux lee，mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Raanz qyus roongz duezluangz lee
然如容朵龍嘞
（家住在龍寨嘞）
王興飛：
Mal lee , nyal gaauhlaez damh xih mal lee
嘛嘞丫高類單西嘛嘞
（來嘞，草深踩着就來嘞）
Gaauhlaez nyal damh mal lee
高類單嘛嘞
（草再深也要來嘞）
Bixnuangx beangz jail mal dangz Qyaix
比儂旁傑嘛當越
（遠方的客人到布依寨）
Beangz Qyaix ndil xih ndil dob la
旁越泥信泥多啦
（布依寨子真是美）
王予帆:
Mal lee raanz gul os dangh xih ranl bol
嘛嘞然固噢當西染波
（來吧，我家門前有座山）
Raanz gul os dul ranl ramx
然固噢嘟染然
（門口有條河）
Bos hoongz mbaelfaix dois weanlmbangs
啵哄被美對聞棒
（ 吹響木葉和竹筒 ）
Nuangx rongz basdah xac mengz
儂融傍達嚇蒙
（妹在河上游等你）
王興飛：
Mal xih mal la
嘛西嘛啦
（來就來吧）
Xinl xih mal raaix lee
信西嘛染嘞
（真的來嘞）
Bol yeeul ramx log raanz raangh raanz
波嘿染倫然讓然
（青山綠水寨相連）
Buxqyaix saml dungx raangh raaix lee
布越善同讓嘞
（布依人心相連嘞）
王予帆：
Mal xih mal la
嘛西嘛
（來就來吧）
Xinl xih mal raaix la
信西嘛染啦
（真的來嘞）
Mbaanx Buxqyaix rauz ndil youq ndil
板布越饒利悠利
（布依寨子真是美）
Jongs wois mbaanx Qyaix xac lee
眾位板越嚇嘞
（我們在寨裏等嘞）
合唱：王興飛/王予帆
Mal leeux lee，mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Jongs wois haail lauc haail xaz
眾為嗨撈嗨嚇
（我們飲酒喝茶）
Mal leeux lee，mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Jongs wois mbaanx Qyaix xac mengz
眾為板越嚇蒙
（我們在寨裏等你）
Mal leeux lee , mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Raanz qyus mbaanx Qyaix xac lee
然如板越嚇嘞
（布依寨子等你來）
Mal leeux lee , mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Mbaanx Qyaix xac mengz mal lee
板越嚇蒙嘛嘞
（布依寨子等你來嘞）
合唱：王興飛/王予帆
Mal leeux lee，mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Jongs wois haail lauc haail xaz
眾為嗨撈嗨嚇
（我們飲酒喝茶）
Mal leeux lee , mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Jongs wois mbaanx Qyaix xac mengz
眾為板越嚇蒙
（我們在寨裏等你）
Mal leeux lee , mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Raanz qyus mbaanx Qyaix xac lee
然如板越嚇嘞
（布依寨子等你來）
Mal leeux lee , mal leeux lee
嘛遼嘞 嘛遼嘞
（都來吧，都來吧）
Mbaanx Qyaix xac mengz mal lee
板越嚇蒙嘛嘞
（布依寨子等你來嘞）
- 參考資料
-
- 1. 王興飛/王予帆-嘛遼嘞 ．QQ音樂．2018-08-14[引用日期2020-06-26]
