-
單
(漢語文字)
鎖定
單文字溯源
象形字。甲骨文(圖1-3)的“單”字像帶杈的木棍,在丫杈兩端和分杈處,各捆綁着石頭(一説中間部分是捆綁的繩索),以增加襲擊的力量,用來擊傷野獸,捕獵食物。這是最原始的狩獵工具,後來變成了戰鬥的武器。也有人認為,甲骨文的“單”字像一把捕鳥的拍子,上邊是網,下邊是手柄,指“捕鳥的工具”。由捕鳥工具演變成狩獵捕獲野獸的工具,由此又變成殺敵的武器。
圖4-6是金文的字形,與甲骨文大致相同,只是有的在中間的石頭下增添一橫,如圖5。小篆承接了金文的字形,並使之整齊化,上面改為兩個並排的“口”,中間部分統一作“田”字形,並由此發展為隸書(圖10-12)和楷書。在一些古代書法作品中,偶見將上面寫作兩個“厶”的。簡化字“單”源於草書,將上部寫作兩點。
[2]
[5]
“單”是古代狩獵的工具。而用這種工具捕鳥獸一次往往只能捕到一隻,所以“單”字有“單獨”或“單一”之義。由於“單”指的是“一個”,“一個”就不復雜,因此把項目或種類少,內容不多,叫“簡單”“單調”“單純”。“一個”“少”,作用、力量就不強,所以“單”字還引申用為“薄”“薄弱”,如説“這個人長相很單薄’”。白居易《賣炭翁》有“可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒”的詩句,衣單就是衣裳單薄。有時例證不足,內容不夠分量也用單表示,如“文章的內容和例證都單了些”,“單了些”也就是“單薄了一些”。在“單袂皮棉”裏、“單衣”裏,單表示單層的意思。可以覆蓋東西的又單又薄的單子和記載事物的紙片,也用單表示,前者如“牀單”“被單”“褥單”“布單;後者如“清單”,指的是詳登有關項目的單子。
[18-19]
單詳細釋義
讀音 | 語法屬性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
dān | 形容詞 | 屬性詞,只有一個的(跟“雙”相對)。 | single | 《荀子·正名》:“單足以喻則單,單不足以喻則兼。” 唐·韓愈《祭十二郎文》:“兩世一身,形單影隻。” | |
屬性詞,只有一層的(衣服等)。 | single | 《韓詩外傳》卷六:“齊君重茵而坐,吾君單茵而坐。” 朱德《寄語蜀中父老》詩:“戰士仍衣單,夜夜殺倭賊。” | 單衣;單褲 | ||
引申指衣物單薄。 | thin | 鍾嶸《〈詩品〉序》:“塞客衣單,孀閨淚盡。” | |||
泛指衰弱;寡少。 | 唐·孟郊《秋懷》詩:“秋月顏色冰,老客志氣單。” 田漢《關漢卿》第一場:“二奶奶家人手單,託他照料些家事。” | 單薄 | |||
項目或種類少;不復雜。 | simple | 簡單;單純;單調 | |||
屬性詞,奇數的。(1、3、5、7等,跟“雙”相對)。 | odd | 單數;單號;單日 | |||
名詞 | 分項記載事、物的紙片或票證。 | bill;list; ticket | 宋·胡太初《晝簾緒論·聽訟》:“不若令自逐一披覽案卷,切不要案吏具單。” | 名單;傳單;清單;賬單;貨單 | |
單層的布或衣物。 | sheet | 被單;牀單;褥單 | |||
僧人坐禪、禮佛之具。 | 宋·李昴英《送鑑師往靈洲寺》詩:“孤島一燈開佛屋,長身七尺佔僧單。” | ||||
量詞 | 用於籤合同的生意。 | 《二十年目睹之怪現狀》第七五回:“自從行出這個法子之後,户部裏卻多了一單大買賣。” | |||
動詞 | 輪番更休。 | 《詩經·大雅·公劉》:“其軍三單。” 《尚書·洛誥》:“考朕昭子刑,乃單文祖德。” | |||
通“殫”。盡,竭盡。 | 漢·桓寬《鹽鐵論·通有》:“日給月單,朝歌暮戚。” | ||||
副詞 | 表示範圍,相當於“只”“僅”。 | only | 艾蕪《端陽節》七:“你又來了,人家上街單為看戲麼?” | ||
連詞 | 置於兩個不同的數位之間,表示較大的數位後有較小的數位。用同“零”。 | 《醒世姻緣傳》第九十回:“我活了一百單五歲,古往今來,普天地下,誰有似我的?” | |||
chán | 動詞 | 環繞。 | 《漢書·揚雄傳上》:“崇崇圜丘,隆隱天兮,登降峛崺,單埢垣兮。”顏師古注:“單,周也。” | ||
非語素字 | 見例詞。 | ||||
Shàn | 名詞 | 單縣,地名,在山東省。 | |||
姓氏用字。 | |||||
dǎn | 形容詞 | 通“亶”。 誠信,敦厚。 | 《詩經·周頌·昊天有成命》:“於緝熙,單厥心,肆其靖之。” 宋·葉適《夫人王氏墓誌銘》:“益培後昆,尚單厥心。” | ||
zhàn | 動詞 | 通“戰”。進行戰鬥。 | 馬王堆漢墓帛書乙本《老子·德經》:“夫茲,以單則朕,以守則固。” 按:今本《老子》作“以戰則勝”。 | ||
chǎn | 形容詞 | 通“繟”。 舒緩的樣子。 | 馬王堆漢墓帛書乙本《老子·德經》:“單而善謀。” 按:今本《老子》作“繟然而善謀”。 | ||
dàn | 動詞 | 通“憚”。 畏懼。 | 《荀子·宥坐》:“若不可,廢不能以單之。” |
單古籍釋義
單説文解字
【卷二上】【吅部】都寒切(dān)
大也。從吅、﹝⿱田十﹞,吅亦聲。闕。
單説文解字注
【卷二上】【吅部】
“大也”注:當為大言也,淺人刪言字,如誣加言也。淺人亦刪言字。《爾雅》《廣雅》説大皆無單,引伸為雙之反對。《大雅》:其軍三單。毛雲:三單,相襲也。鄭雲:丁夫適滿三軍之數,無羨卒也。
“從吅、﹝⿱田十﹞”注:大言故從吅。
“吅亦聲”注:都寒切。十四部。
單廣韻
都寒切,平寒端 ‖單聲元1部
單,單復也。又大也。亦虜姓,可單氏後改為單氏。都寒切,又常演切。十。
【校釋】可單氏:《魏書·官氏志》改為單氏者有“阿單氏”和“渴單氏”,“可單氏”蓋當為“阿單氏”。
市連切,平仙常 ‖單聲元1部
單,單于。又丹、善二音。
常演切,上獮常 ‖單聲元1部
單,單父,縣名。亦姓,出周卿士單襄公之後。又丹、禪二音。
時戰切,去線常 ‖單聲元1部
單康熙字典
【醜集上】【口部】 單;部外筆畫:9
(dān)《唐韻》都寒切。《集韻》《韻會》多寒切,並音丹。《説文》:大也。
又《書·洛誥》:乃單文祖德。傳:單,盡也。《詩·小雅》:俾爾單厚。箋:單,盡也。《禮·郊特牲》:惟為社事單出裏。《鄭語》:夏禹能單平水土。《晉語》:單善而內辱之。
又揚雄《甘泉賦》:單埢垣兮。注:單,周也。
又縣名。《前漢·地理志》:牂牁郡母單縣。
又《廣韻》:單復也。《正字通》:單者,復之對也。《杜甫詩》:歲暮衣裳單。
又《玉篇》:一也,只也。《詩·大雅》:其軍三單。箋:大國之制,三軍以其餘卒為羨,單者無羨卒也。《禮·禮器》:鬼神之祭單席。《史記·信陵君傳》:今單車來代之。《後漢·耿恭傳》:以單兵固守孤城。
又《高彪傳》:家傳單寒。
又姓。《廣韻》:可單氏,後攺為單氏。
(tán)又《集韻》:唐幹切,音壇。亦姓也。鄭有櫟邑大夫單伯。通作檀。
(chán)又《廣韻》市連切。《集韻》《韻會》時連切,並音蟬。《廣韻》:單于。《前漢·匈奴傳》:單于者,廣大之貌也。言其象天,單于然也。
又《爾雅·釋天》:太歲在卯曰單閼。《釋文》:單音蟬,又音丹,或音善。
(shàn)又《廣韻》《韻會》常演切。《集韻》《正韻》上演切,並音善。《玉篇》:大也。
又縣名。《前漢·地理志》:山陽郡單父縣。注:師古曰:音善甫。
又姓。《廣韻》:單襄公之後。《史記·儒林傳》:桓生單次。注:單音善,單姓,次名。
又人名。《書序》:咎單作明居。傳:咎單,臣名,主土地之官。注:單音善。
(chǎn)又《集韻》齒善切,音闡。與嘽同。詳後嘽字注:。
(dǎn)又《集韻》黨旱切。《正韻》多簡切,並音狚。《集韻》:本作亶,多谷也。一曰誠也,厚也。《書·洛誥》:乃單文祖德。《釋文》:單音丹,又丁但反,信也。《詩·小雅》:俾爾單厚。傳:單,信也,或曰厚也。《釋文》:單,毛音都但反,鄭音丹。
又《周頌》:單厥心。傳:單,厚也。《釋文》:都但反。
又通亶。《史記·曆書》:端蒙單閼二年。注:單閼,一作亶安。
(dàn)又《集韻》徒案切,音憚。與𢠸同,𢠸狐,邑名。
(zhàn)又《集韻》《正韻》並之膳切,音戰。單至,輕發之貌。
(shàn)又《集韻》《韻會》並時戰切,音繕。單父,邑名。
單字形書寫
單字形對比
單書寫提示
單書法欣賞
單音韻彙集
單上中古音
單韻書集成
小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 韻系 | 字母 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 單 | 山 | 平聲 | 上平二十五寒 | 寒 | 端 | 開口呼 | 一等 | 全清 | 都寒切 | tɑn |
鋋 | 山 | 平聲 | 下平二仙 | 仙 | 禪 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 市連切 | ʑjæn | |
善 | 山 | 上聲 | 二十八獮 | 仙 | 禪 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 常演切 | ʑjæn | |
繕 | 山 | 去聲 | 三十三線 | 仙 | 禪 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 時戰切 | ʑjæn | |
集韻 | 山 | 平聲 | 上平二十五寒 | 寒 | 端 | 開口呼 | 一等 | 全清 | 多寒切 | tɑn | |
山 | 平聲 | 上平二十五寒 | 寒 | 定 | 開口呼 | 一等 | 全濁 | 唐幹切 | dɑn | ||
山 | 平聲 | 下平二𠑗(仙) | 仙 | 船/常 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 時連切 | ʥiæn | ||
山 | 上聲 | 二十四緩 | 桓 | 端 | 開口呼 | 一等 | 全清 | 黨旱切 | tɑn | ||
山 | 上聲 | 二十八𤣗(獮) | 仙 | 昌 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 齒善切 | ʨʰiæn | ||
山 | 上聲 | 二十八𤣗(獮) | 仙 | 船/常 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 上演切 | ʥiæn | ||
山 | 去聲 | 二十九換 | 桓 | 定 | 開口呼 | 一等 | 全濁 | 徒案切 | dɑn | ||
山 | 去聲 | 三十三線 | 仙 | 章 | 開口呼 | 三等 | 全清 | 之膳切 | ʨiæn | ||
山 | 去聲 | 三十三線 | 仙 | 船/常 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 時戰切 | ʥiæn | ||
中原音韻 | 丹 | 陰平 | 寒山 | 端 | 開口呼 | 全清 | tan | ||||
扇 | 去聲 | 先天 | 審 | 齊齒呼 | 全清 | ʂiɛn | |||||
中州音韻 | 平聲 | 寒山 | 多闡切 | ||||||||
平聲 | 先天 | 他然切 | |||||||||
去聲 | 先天 | 繩戰切 | |||||||||
洪武正韻 | 單 | 平聲 | 十刪 | 刪 | 端 | 全清 | 都艱切 | tan | |||
蟬 | 平聲 | 十一先 | 先 | 牀 | 全濁 | 呈延切 | dʒ‘ien | ||||
亶 | 上聲 | 十產 | 刪 | 端 | 全清 | 多簡切 | tan | ||||
善 | 上聲 | 十一銑 | 先 | 禪 | 全濁 | 上演切 | ʒien | ||||
戰 | 去聲 | 十一霰 | 先 | 照 | 全清 | 之膳切 | tʃien | ||||
繕 | 去聲 | 十一霰 | 先 | 禪 | 全濁 | 時載切 | ʒien | ||||
分韻撮要 | 丹 | 陰平 | 第二十五翻反泛發 | 翻 | 端 |
單方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tan | 55 | 陰平 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tæ̃ | 213 | 陰平 | |
官話(中原官話) | 西安 | tæ̃ | 21 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tan | 55 | 陰平 | |
官話(西南官話) | 成都 | tan | 44 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tæ̃ | 212 | 陰平 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | tiæ̃ | 21 | 陰平 | |
晉語 | 太原 | tæ̃ | 11 | 平聲 | |
吳語 | 蘇州 | tᴇ | 44 | 陰平 | |
吳語 | 温州 | ta | 44 | 陰平 | |
湘語 | 長沙 | tan | 33 | 陰平 | |
湘語 | 雙峯 | tæ̃ | 55 | 陰平 | |
贛語 | 南昌 | tan | 42 | 陰平 | |
客家話 | 梅縣 | tan | 44 | 陰平 | |
粵語 | 廣州 | tan | 53/55 | 陰平 | |
粵語 | 陽江 | tan | 33 | 陰平 | |
閩語(閩南片) | 廈門 | tan | 55 | 陰平 | 文讀 |
tũã | 55 | 陰平 | 白讀 | ||
閩語(閩南片) | 潮州 | taŋ | 33 | 陰平 | 文讀 |
tũã | 33 | 陰平 | 白讀 | ||
閩語(閩東片) | 福州 | taŋ | 44 | 陰平 | |
閩語(閩北片) | 建甌 | tuɪŋ | 54 | 平聲 | 文讀 |
tuɪŋ | 21 | 上聲 | 白讀 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-06-26]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:101
- 3. 單 .漢典[引用日期2018-11-24]
- 4. 平水韻 十四寒 .搜韻[引用日期2019-06-23]
- 5. 顏煦之編著.一字一世界 CDEF[M].北京:台海出版社,2015.01:84
- 6. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第3卷 [M]:上海辭書出版社,2008.08:417-418
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:140;253;1133
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典2[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:705-706
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:214
- 10. [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981.10:249
- 11. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:121;138;292;409
- 12. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:128-129
- 13. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:60
- 14. 各體書法 .漢典[引用日期2019-06-26]
- 15. 田其湜編.六體書法大字典[M].長沙:湖南人民出版社,2004.07:376-377
- 16. 韻書 .漢典[引用日期2019-06-23]
- 17. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:228
- 18. 丁義誠等主編.常用字音·形·義·用 第2分冊[M].北京:國防工業出版社,1998.01:49-50
- 19. 左民安著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變[M].北京:九州出版社,2005.03:532-533
- 收起