單人房

《單人房》最成功的地方還在於其技巧上的創新與突破。申京淑大膽採用後現代主義的創作方法，“剪貼”和“拼湊”記憶的材料，“雜糅”而成心靈的自述傳。《單人房》是典型的元小説，或後設小説，也就是關於小説的小説。寫俐者不斷介入寫作，雙重敍事取消了寫作的真實性，故意將虛構性泄露給讀者。風雲動盪的時代，少女申京淑逃離農村，來到城市，租住在偏僻的單人房，奔波於車間和課堂，只為追逐心中的夢想。同學希齋姐姐的死給她的心靈蒙上了沉重的陰影，周圍人們為反抗軍事獨裁奮不顧身的精神加速了她的成長。許多年後，當她站在歲月的此岸回望彼岸，以深情而哀婉的文字勾畫出巨幅的風俗畫，重新復活了那個年代、那些人，不僅為自己留下了泣血的回憶錄，也為民族和時代留下了富於生命質地的鮮活記憶。

獻辭

初版作者的話

修訂版作者的話

第一章

第二章

第三章

第四章

附錄：《單人房》的追問與成就

申京淑，當代韓國重要小説家。1963年生於全羅北道井邑郡，畢業於漢城藝術大學文藝創作系。1985年，以中篇小説《冬季寓言》入選《文藝中央》新人文學獎，從此開始文學創作活動。主要作品有小説集《直到江水流淌》（1990）、《風琴的位置》（1993）、《很久以前的離家出走》（1996）、《鐘聲》（2003）等，長篇小説有《深深的憂傷》（1994）、《單人房》（1995），散文集有《美麗樹陰》等。曾獲得1993年“韓國日報文學獎”、“當代青年藝術家獎”、1995年第40屆“現代文學獎”、1996年“萬海文學獎”、1997年第28屆“東仁文學獎”、1999年第5屆“21世紀文學獎”、2001年第25屆“李箱文學獎”等。 ^[1]