《问》是陈淑桦演唱的流行歌曲,由李宗盛作词、作曲,收录于1992年10月8日发行的现场专辑《大家乐》中 [1]。1993年,该曲经过重新编曲成为电影《咏春》主题曲,后收录于陈淑桦1994年1月27日发行的专辑《爱的进行式》中 [2]。
《问》是李宗盛写给爱过恨过的依旧愿意为爱牺牲的成熟女性的歌 [21]。陈淑桦将这首歌唱出了一个女人一生的桎梏,女人的柔情似水和旧情难忘,女人的一往情深和为情所困。虽然陈淑桦最后退出了歌坛,但她仍然给这首缓缓抚慰的《问》赋予了灵魂 [11]。
2012年10月26日,张信哲于第47届台湾电视金钟奖颁奖典礼中演唱该曲 [22];2017年12月31日,李宗盛于2018江苏卫视跨年演唱会中演唱该曲 [12];2024年12月31日,周华健于2025江苏卫视跨年演唱会中演唱该曲 [13];2025年1月1日,胡德夫、胡夏于扬帆远航大湾区——2025新年音乐会中演唱了该曲 [8]。
- 编 曲
- 梁伯君
- 音乐风格
- 流行
- 发行日期
- 1992年10月8日(现场专辑版)
1994年1月27日(录音室专辑版) - 歌曲语言
- 普通话
- 发行公司
- 滚石国际音乐有限公司
- 歌曲性质
- 专辑收录曲
歌曲创作
播报编辑
创作历程
《问》是李宗盛为了1992年滚石群星大陆演唱会临时创作的歌曲,陈淑桦当晚现学现记,隔天便在演唱会上首次演唱了该拘协求曲,并收录在滚石国际音乐有限公司同年10月8日发行的演唱会现场专辑《大家乐》中 [1]。危几李宗盛写肯奔颂燥这首歌,是写给爱过恨过的依旧愿意为爱牺牲的成熟女性的 [21]。1993年,该曲经肯旬永过重新编曲成为电影《咏春》主题曲,并收录在兵臭悼陈淑桦1994年1月27日发行的个人专辑《她重跨爱的进行式》中 [2]道兰垫迎碑。
据改革开放30年晚会访谈录以及环球时报对周华健的专访,该曲最早是李宗盛于1991年末作曲填词,后又在1992年3月邀请鲍比达编曲,原意是要回应周华健的求歌,但滚石公司最终在1992年滚石国际在大陆演唱会时临时加入现场歌单,由陈淑桦演唱 [3]。
创作团队
职能 | 人员 |
---|---|
作词 | 李宗盛 |
作曲 | 李宗盛 |
编曲 | 梁伯君 |
制作人 | 黄建昌 |
参考资料来源于: [9] |
歌曲歌词
播报编辑
谁让你心动 谁让你心痛 谁会让你偶尔想要拥他在怀中 谁又在乎你的梦 谁说你的心思他会懂 谁为你感动 如果女人 总是等到夜深 无悔付出青春 他就会对你真 是否女人 永远不要多问 她最好永远天真 为她所爱的人 谁让你心动 谁让你心痛 谁会让你偶尔想要拥他在怀中 谁又在乎你的梦 谁说你的心思他会懂 谁为你感动 只是女人 容易一往情深 总是为情所困 终于越陷越深 可是女人 爱是她的灵魂 她可以奉献一生 为她所爱的人 如果女人 总是等到夜深 无悔付出青春 他就会对你真 只是女人 容易一往情深 总是为情所困 终于越陷越深 可是女人 爱是她的灵魂 她可以奉献一生 为她所爱的人 [1] |
发行信息
播报编辑
- 发行历史
发行时间 | 收录专辑 | 发行公司 | 发行版本 |
---|---|---|---|
1992年10月8日 | 《大家乐》 | 滚石唱片 | 首发版、现场首唱版 [1] |
1994年1月27日 | 《爱的进行式》 | 录音室版本 [2] |
歌曲鉴赏
播报编辑
- 陈淑桦原唱版
- 林忆莲演唱版
李宗盛的柔情多了几分缠绵,多了几分爱恋,在他创作的歌曲里面,更能表达女人心声的,恐怕得算是这首歌 [19]。林忆莲的这版《问》,唱出了她自己的一番风味,听众听过一次便难以忘怀 [18]。
- 梁静茹演唱版
同样被李宗盛赏识并签约了滚石唱片的梁静茹也曾演唱过这首《问》。梁静茹的这一版本,向听众展示了较好的年华,同时也唱出了很多人的心声 [17]。
- 周华健演唱版
- 李宗盛演唱版
由这首歌的词曲创作者李宗盛亲自演唱的《问》,娓娓道来甚至比演唱更显得情深义重,然而时日已久,以为会变淡的感情,却没想到会变得更浓。在该曲中,情感不泛滥却动人,听完让听众觉得心里空空荡荡,脑子却嗡嗡作响 [16]。
重要影响
播报编辑
- 重要演出
演出时间 | 演出场合 | 演出地点/播出频道 | 演出性质 | 演出者 |
---|---|---|---|---|
2012年10月26日 | 第47届台湾电视金钟奖颁奖典礼 | 台北市国父纪念馆 | 颁奖典礼 | 张信哲 [22] |
2017年12月31日 | 广东省广州市 | 跨年晚会 | 李宗盛 [12] | |
2024年12月31日 | 中国澳门银河综艺馆 | 跨年晚会 | 周华健 [13] | |
2025年1月1日 | 中央电视台综合频道 | 新年晚会 |
翻唱版本
播报编辑
衍生作品
播报编辑
- 衍生歌曲