"商界"是汉语词汇，拼音为shāng jiè（注音：ㄕㄤㄐㄧㄝˋ），基本释义为整个商业贸易系统，特指从事商业活动的群体总称 [2]。该词在清代郭孝成《湖南光复纪事》中已有"商界各行号"的文献用例，其英文对应表达包括commercial circles、commercial world等 [1]。作为商业领域统称，"商界"常与"巨子"等词汇组合使用，例如"商界巨子"指具有重要影响力的商业人士。
- 拼 音
- shāng jiè
- 注 音
- ㄕㄤㄐㄧㄝˋ
- 英 文
- commercial circles
- 出 处
- 《湖南光复纪事》
- 类 别
- 汉语名词
- 用 例
- 商界巨子
词语释义
播报编辑
作为汉语词语，"商界"指代由商业从业者组成的群体及商业贸易体系整体，强调其作为社会分工领域的集合概念。该定义经过网友贡献与权威书籍双重校验，包含商业运作体系与从业者两层语义维度 [2]。
语言特征
播报编辑
在语言应用范畴中：
- 拼音标注为shāng jiè，注音符号规范为ㄕㄤㄐㄧㄝˋ [2]
- 英文对应翻译包含business circles（商界、实业界）、commercial world（商界）等，牛津高阶词典例句体现其在"企业决策影响评估"等场景的应用 [1]
- 方言使用中，天津传统商号将学徒称为"小徒弟"，需掌握进销调存等商业技能，优秀者可晋升为高级职员或分店经理
历史用例
播报编辑
文献记载与词语使用案例显示：
- 清代《湖南光复纪事》第五章节录"商界各行号"表述，系该词早期文本使用实证
- "商界巨子"作为组合词汇，指代具有财富实力与行业影响力的商业精英群体
- 现代商业语境中，常见"在商界建立良好声誉"等表达，印证其作为商业活动领域的指代功能
语义关联
播报编辑
该词语与其他汉语词汇形成多重关联：
- 与"巨子"组合构成复合词时，特指商业领域的权威人物
- 在商业礼仪规范中，天津商界对经过系统训练的科班从业者称为"穿过木头裙子（柜台）"的人
- 与"建立""创办"等近义词存在语境关联，如"建立商界声誉"体现行业生态构建概念
