唐故尚書户部郎中魏府君墓誌

魏氏世墓於某縣某原。唐興，有聞士諱之逖者，與子及孫，鹹舉進士，嗣為儒，家綿州。涪城尉諱全缶，魏州臨黃主簿諱欽慈，太常主簿諱緄，尚書膳部員外郎兼江陵少尹諱萬成，凡五代，名高而不浮於行，才具而不得其祿。江陵府君益之以閎達之量，經緯之謀，故豪士賢大夫痛慕加厚。生郎中府君諱宏簡，字曰裕之，以文行知名。既冠，而德禮聞於鄉黨；既仕，而法制立於官政。温柔發乎外，見而人莫不親；直方存乎內，久而人莫不敬。由進士策賢良，連居科首，授太子校書，歷桂管、江西、福建、宣歙四府為判官副使，累授協律即大理評事，三為御史，賜緋魚袋。在州六年，而人樂之。廉使崔衍曰：“吾敢專天下之士，獨惠茲人乎？”遂獻於天子，拜度支員外郎，轉户部郎中。邦賦克舉，人望逾重。年四十七，貞元二十年九月三十日，不疾而歿。震悼之聲，遐邇一辭。且曰：“斯人也，而不得為善之利，中人其怠乎！”

君嘗三娶，而卒無主婦，庭無倚廬，堂無抱孤。有令兄弟以主其喪，有孝女以守其祀。故哭於客位，吊於殯東者，鹹加哀焉。凡為部從事，府喪而當其位者三，州缺而居其守者二，皆得其理。君之先，再世貧不得葬。故以祿仕遊於諸侯，薄衣食，損車馬，凡十有餘祀，卒獲於厥心。其族屬之無主後者，皆位於墓；娣侄之無歸從者，鹹會於家。由是處約以終其世。既斂，家宰庀其政。視廩惟釜鍾，視藏惟束帛，無餘積焉。十有一月，遣車歸於洛師。某日，祔於墓。監察御史柳宗元聞其道而玩其文也久，居又同閈，故哀而銘之。其辭曰：

郎中之道，惟直是保，淳泊坦厚，温恭孝友。郎中之文，惟孝是宣，溥暢周流，炳蔚紛綸。為周賢能，為漢賢良。始仕讎校，篇籍有光。仍授使檄，漠用揚。二居郎位，徵賦以理。休聲載起，顯命伊始。生而不壽，孰知其止。歿而不嗣，孰濟其美。有翩其旗，爰舉裳帷。行道遲遲，望墓而歸。象物是宜，卜筮孔時。里人作銘，不愧於辭。 ^[1] 

柳宗元（約773～819），字子厚，祖籍河東（今山西永濟），出生於長安（今陝西西安）。柳宗元出身官宦之家，少時便以才華聞名，且有大志。貞元九年（793），柳宗元考中進士，十四年登博學鴻詞科，授集賢殿正字。後來他被調任藍田尉，遷監察御史裏行。唐順宗即位後，柳宗元被任命為禮部員外郎，參與政治革新。但不久唐憲宗即位，廢黜新政，打擊革新派。永貞元年（805）九月，柳宗元被貶為邵州刺史，十一月再次遭貶，為永州（今湖南零陵）司馬。十年後，受詔命回到長安，不久任柳州刺史，在任期間頗有政績。後卒於柳州。 ^[2]