哲學中的語言學

有一些概念並不依賴於特殊的經驗，然而卻存在於一切經驗認識之中，它們就彷彿構成了所有經驗認識的純連結形式。從普通認識中找出這些概念，這比較起從一種語言裏找出實際使用單詞的一般規則從而使它們成為一套語法的組成成分，並不要求更多的思考或更深的明見。

——康德

語言這種“遊戲”所產生的先天真理是所有話語和概念思考的至上的、不可避免的法則，而它們正是哲學家應當去發現和表述的那些法則。

——萬德勒

語言的哲學分析得出的道理是世界的道理。哲學家從理解語言走向理解世界。

——陳嘉映

《哲學中的語言學》是語言哲學較晚期重要人物萬德勒的一部代表著作。萬德勒是最早熟習喬姆斯基語言學的哲學家之一，充分運用了現代語言學的手段來討論語言哲學問題；《哲學中的語言學》鮮明地反映了萬德勒的特點。《哲學中的語言學》分為七章，第一章討論語言學是否能幫助哲學，作者的回答是肯定的。從第二章到第七章，每一章考察一組語言現象，考察時借用了現代語言學的工具，得出的則是具有哲學意義的結論。這些考察本來曾作為論文陸續發表，最後作了些修改後合成此書。我們通過對語言現象的經驗考察認識到一些規則，這是語言學家的工作。這些規則是約定的，因此是偶然的；但了旦認定這些規則，我們就可能獲得某些基於這些規則的先天真理，而認識先天真理是哲學家的事情。

譯者導言

第一章　語言學與先天

第二章　單稱詞項

第三章　各個與每個，任何與所有

第四章　動詞與時問

第五章　事實與事件

第六章　作用、結果、後果

第七章　“好”（“善”）的語法

譯後記