哈克貝里·芬歷險記

《哈克貝里·芬歷險記》是20世紀美國著名作家馬克·吐温的重要作品之一，深受全世界青少年讀者的喜愛。小主人公哈克貝里·芬是個孤兒，無人管束，但心底善良，愛憎分明。他幫助黑奴吉姆逃往廢奴區，一路上遇見了各式人等（如"打冤家"的南方家族，偽裝成貴族的騙子，殺人越貨的強盜等等），遭遇了許多艱難險阻，終於獲得了勝利。好朋友湯姆·莎耶的母親要收他作義子，但他不願接受所謂的"教養"，寧願繼續過無人管束的生活，於是又逃了出去。每一個讀者都會為他未來的命運擔心......

Introduction

簡介

Chapter 1 Tom Sawyer's Gang

第1章 湯姆·索耶幫

Chapter 2 Pap Comes Back

第2章 老爸回來了

Chapter 3 I Leave Pap

第3章 我離開了老爸

Chapter 4 Jim Runs Away

第4章 傑姆逃跑了

Chapter 5 The House on the River

第5章 河上的房子

Chapter 6 We Leave the Island

第6章 我們離開了島

Chapter 7 Fog on the River

第7章 河上的霧

Chapter 8 We Lose the Raft

第8章 我們丟了筏子

Chapter 9 Two New Companions

第9章 兩個新夥伴

Chapter 10 The King and the Duke at Work

第10章 國王和公爵在行動

Chapter 11 Jim Is Caught

第11章 傑姆被抓

Chapter 12 Tom and the Phelpses

第12章 湯姆和費爾普斯一家

Chapter 13 Tom Gets Shot

第13章 湯姆受了槍傷

Chapter 14 Jim Is Free！

第14章 傑姆自由了！

Questions on the Whole Story ^[2] 

馬克·吐温，美國幽默大師、小説家、著名演説家，19世紀後期美國現實主義文學的傑出代表。作品風格以幽默與諷刺為主，既富於獨特的個人機智與妙語，又不乏深刻的社會洞察與剖析。