複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

哆啦A夢大山版

鎖定
哆啦A夢大山版動畫,是《哆啦A夢》在1979年-2005年之間在朝日電視台播放的哆啦A夢動畫,因主角哆啦A夢的聲優為大山羨代而得名。故事大多數翻拍自原著漫畫,但也有不少原創故事。亦有改編自藤本弘(筆名是藤子·F·不二雄)其它作品的故事。
在中國大陸,相對於水田版,大山版(尤其是早期)更為人熟悉。
中文名
哆啦A夢大山版
別    名
小叮噹、叮噹、機器貓
動畫製作
新鋭動畫
旭通廣告公司
類    型
搞笑、科幻、日常
原作者
藤子·F·不二雄
出品公司
央視動畫
地    區
日本
發行公司
中國中央電視台
導    演
芝山努
西牧秀夫
作畫監督
中村英一
富永貞義
集    數
1816 集
主要配音
大山羨代
小原乃梨子
立壁和也
肝付兼太
野村道子 展開
主要配音
大山羨代
小原乃梨子
立壁和也
肝付兼太
野村道子
橫澤啓子 收起
首播電視台
朝日電視台中央電視台少兒頻道
音    樂
菊池俊輔
播放期間
1979年-2005年3月
其他電視台
北京卡酷少兒 嘉佳卡通金鷹卡通
中央電視台綜合頻道
網絡播放
優酷
央視網
提    供
tinkerbell 雪印食品
對白語言
國語
首播欄目
動畫大放映第一動畫樂園

哆啦A夢大山版歷史概要

哆啦A夢大山版開播前

  • 1973年9月30日,日本電視台版動畫在播出最後一話後停播。
  • 1978年12月,朝日電視台決定播出新的動畫版本。
  • 1979年4月1日,將作品介紹、預告等信息以特別番組的形式播放。

哆啦A夢大山版播出時

  • 1979年4月2日,大山版的播放正式開始。(第1話為單行本第3卷收錄《夢幻的小鎮大雄園地》;敍述哆啦A夢來到大雄家的“第1話”則在1980年1月的新年特別篇中播出)
  • 1980年3月15日,大山版第一部劇場版《大雄的恐龍》上映,配給票房15.6億日元。
  • 1981年10月2日,大山版動畫的播出時間移至每週五19:00-19:30播出,不再播出10分鐘的帶番組,且延長每話時間。
  • 1983年2月11日,創下哆啦A夢電視動畫的最高收視率記錄:31.2%。
  • 1996年9月23日,原作者藤子·F·不二雄去世,9月29日播放追悼特別節目。
  • 2002年,開始使用計算機特效製作。
  • 2005年3月15日,大山版最後一個節目“哆啦A夢!全部的夢集合特別篇”播出。
  • 2005年3月25日,大山版最後一次播出,內容為播放電影《大雄的貓狗時空傳》。

哆啦A夢大山版停播後

  • 2009年11月18日,為紀念哆啦A夢電視動畫播出30週年,發行DVD《DORAEMON TIME MACHINE BOX 1979》,收錄1979年播出的309話動畫。
  • 2010年3月19日播出的特別篇中,大山版第1話重現熒幕。
  • 2012年4月23日,小學館宣佈回收2011年發售的《ドラえもんTVシリーズ名作コレクションDVD》,原因是其中收錄動畫《一生一次的一百分》中含有不適當的內容約2秒。 [1-2] 

哆啦A夢大山版播放形式

哆啦A夢大山版播放時間

  • 1979年4月8日 - 1980年3月30日:星期日8:30 - 9:00
  • 1980年4月6日 - 1981年9月27日:星期日9:30 - 10:00
  • 1981年10月2日 - 1987年10月9日:星期五19:00 - 19:30
  • 1987年10月23日 - 1989年3月31日:星期五18:50 - 19:20
  • 1989年4月14日 - 2005年3月18日:星期五19:00 - 19:30
另外,早期有10分鐘為一個單位的節目(帶番組):
  • 1979年4月2日 - 1981年9月23日:週一至週六18:50 - 19:00

哆啦A夢大山版特別節目

新年特別篇 [3] 
在大山版動畫前期,主要是以新年特別篇的播出為主,而不是除夕夜特別篇。在1980年、1981年、1982年三年中是1月1至3日每天播出一集特別篇,但是在1983年之後,由於播出的電視動畫改為一週一集,就不再在年初每天播出(1983年為1月1、2日每天播出一集,1984年、1985年只在1月1日一天播出,1986年則在1月1日和3日播出,1987年只在1月2日播出,而1988年之後,則取消新年特別篇,改以前一年末的聖誕特別篇或除夕夜特別篇代替,或者不播出特別篇。
播出的新年特別篇:
  • 1980年:用時光機過新年(1月1日播出)、哆啦A夢驚奇全百科(1月2日播出)、大象與叔叔(1月3日播出)
  • 1981年:屋頂裏的宇宙大戰(1月1日播出)、招精靈手環(1月2日播出)、哆啦A夢迴來了(1月3日播出)
  • 1982年:用發明家發明(1月1日播出)、三倍時鐘貼紙(1月2日播出)、大雄尋寶(1月3日播出)
  • 1983年:筆友是什麼樣的人(重播)、在石器時代集合(1月1日播出);六面相機(重播)、三輪飛機(1月2日播出)
  • 1984年:小朋友專用懸掛式滑翔翼、寄生樹(重播)、火箭雪人(重播)、大雄的格列佛旅行(1月1日播出)
  • 1985年:想像光線帽、任意溜冰鞋(重播)、能力錄音帶(重播)(1月1日播出)
  • 1986年:懶人新年組合包、任意溜冰鞋(重播)、能力錄音帶(重播)、最喜歡奶奶(1月3日播出)
  • 1987年:三倍時間臂章(重播)、野狗伊吉之國、招精靈手環(重播)(1月2日播出)
除夕夜特別篇
除夕夜特別篇一般是回放以前播出的動畫,回放集數由三四集(1980年代前期)逐漸增加至十集(1990年之後)左右,在2000年之後回放集數有所減少,也出現了播放附篇電影的情況。但也有非回放的動畫。
非重播且在除夕夜特別篇出現的動畫:
  • 守護未來 !大雄對抗螞蟻軍團(1999年)
  • 遠從未來之國前來的使者(2002年)
在除夕夜特別篇中播出過的附篇電影:
  • 哆啦A夢迴來了(於2003年的除夕夜特別篇中重播)
  • 大雄的結婚前夜(於2003年的除夕夜特別篇中重播)
  • 我出生的那一天(於2004年的除夕夜特別篇中重播)
聖誕特別篇
於每年聖誕節前後播出。
  • 1980年:哆啦A夢與大雄的聖誕節(12月23、24日播出)、迷你聖誕老人(12月25日播出)
  • 1981年:大雄劇團的耶誕節(12月25日播出)
  • 1982年:飛天的耶誕節(12月24日播出)
  • 1994年:聖誕煙囱(12月23日播出)
  • 1996年:聖誕明信片(12月21日播出)
  • 1998年:耶誕節的聖誕布袋(12月18日播出)
哆啦A夢!全部的夢集合特別篇
是由大山羨代配音的最後一個哆啦A夢節目(下週的3月25日是重播電影《大雄的貓狗時空傳》,所以也不算到該配音陣容的作品)。 這個特別節目於2005年3月18日播放,播放的內容是:
  • 794話 〈哈雷的尾巴〉(重播)
  • 廣告、其他新活動的通知
  • 1787話 〈哆啦A夢的假日〉!?(將近25分鐘)
收視率14.0%,是大山羨代版後期較高的收視率,而哆啦A夢的假日也是大山版的一感人之作。
以上特別篇內容見 [4] 

哆啦A夢大山版名作劇場

哆啦A夢名作劇場(日語:ドラえもんめいさく劇場)是朝日電視台於1993年間開始於節目中兩個短篇之外插入的超短篇動畫作品,其內容為哆啦A夢與一些著名的傳説和故事之間的互動,有些是哆啦A夢中的角色進入故事中,有些則是哆啦A夢的角色直接扮演故事中的角色。大多是以搞笑的方式呈現。共有24話。 [5] 
各話標題列表:
話數
首播日期
中文名
日文名
1
4月9日
灰姑娘
シンデレラ
2
4月16日
猴子與螃蟹
さるかに かっせん
3
4月23日
傑克與碗豆
ジャックと 豆の木
4
4月30日
桃太郎
ももたろう
5
5月7日
金斧頭
きんのおの
6
5月14日
三隻小豬
3びきのこぶた
7
5月21日
賣火柴的少女
マッチ売りの 少女
8
5月28日
一寸法師
一寸法師
9
6月4日
白雪公主
白雪姫
10
6月11日
糖果屋
ヘンゼル と グレーテル
11
6月18日
睡美人
ねむり姫
12
6月25日
奇怪的鞋鋪
ふしぎな くつや
13
7月2日
鶴的報恩
つるの おんがえし
14
7月9日
竹公主
かぐや姫
15
7月16日
狐狸與鶴
きつね と つる
16
7月23日
螞蟻和蟋蟀
ありと きりぎりす
17
7月30日
一休和尚
一休さん
18
8月6日
舌切雀
舌切り雀
19
8月27日
老鼠的鈴鐺
ねずみの そうだん
20
9月3日
人魚公主
人魚姫
21
9月10日
阿拉丁神燈
アラジンと 魔法のランプ
22
9月17日
鏗鏘山
カチカチ山
23
9月24日
八岐大蛇
やまたの おろち
24
10月1日
浦島太郎
うらしまたろう

哆啦A夢大山版開場標題

  1. 黃色背景(少數是綠色):1979年4月2日(1話) - 1981年9月23日(617話)
  2. 橙色背景:1981年10月2日(618話)- 1992年10月2日(1199話)
  3. 綠色背景:1992年10月9日(1200話)- 2000年6月2日(1584話)
  4. 粉色背景:2000年6月9日(1585話)- 2005年3月18日(1787話)

哆啦A夢大山版製作人員

監督
無(~1981.9.26) →演出(片頭):原平了(1981.10.2~1984.1.1) →總導演:芝山努(1984.1.6~2005.3.18)
人物設計:中村英一
腳本:藤本信行、富永淳一、山田隆司、草川昭、辻真先、水出弘一、松本勇→松岡清治、原平了、藤子不二雄、丸尾みほ、深見弘、潼原彌生、桶谷顕、松下幹夫、小川あさみ、西村孝史、城山升、雪室俊一、岸間信明、樸京順、小松崎康弘、園田英樹、久保田美智子(久保田美智代)、志茂文彥、酒井直行、田中浩司、ごとうかずひこ、さかもとたけし、池田真美子、矢島大輔、川邊美奈子、宮下義浩、松田孝治、工藤カンナ、加藤公平、五十嵐曉美、岡本尚也、谷口純一郎、田村安彥、川崎良、佐藤勝一、三ッ浦孝、楠部工、館穀徹、山崎晴哉
演出:西牧秀夫、出崎哲、大關雅幸、森脇真琴、福富博、大地丙太郎、山崎勝彥、野島進、三浦清繼、大和田良博、富永貞義、山吉康夫、康村正一、向中野義雄、坂田透、川田武範、鈴木信一、森下圭介、南碧、藤みねお、岡崎稔、山本一、藤原良二、生賴昭憲、石川類、池田成、アベ正己、野田作樹(のださくじ)、山崎猛、中村孝一郎、小林和彥、土橋博、原田益次、葛岡博、井上修、石原立也、ささきひろゆき、三家本泰美、尾崎正善、橫山裕一郎(橫山裕一朗)、本多敏行、緒方靜、八角哲夫、稻垣行雄、高須賀克巳
後期:→原平了、芝山努、望月智充、岡嶋國敏(岡嶋國敏)、根岸宏樹、安藤敏彥、原惠一、平井峯太郎、樸京順、石原ひろし、湖山禎崇、高柳哲司、伊東政雄、須藤典彥、山下克巳、西村純二、矢吹勉、金子伸吾、ほんごうみつる、冢田莊英、善聰一郎、渡邊步、秦義人
作畫監督:
中村英一、富永貞義等數位(~1981.9.26)→中村英一・富永貞義(1981.10.2~12.25)→中村英一(1982.1.8~1991.6.7・基本的作監一人)→總作畫監督:中村英一(1991.6.21~2005.3.18)
其他:森下圭介、香西隆男、川島明、本多敏行、椛島義夫、なかじまちゅうじ、一川孝久、渡邊步、高倉佳彥、金子志津枝、前田實
美術設定:川本徵平
美術監督:川本徵平(1979)→工藤剛一・佐藤正行(1979~1981.9.26)→沼井信朗(1981.10.2~1983.3.11)→佐藤正行(1983.3.18~1984.4.13)→石橋修一(1984.4.20~1988.5.20)→浜名お孝・川口正明(1988.5.27~1989.4.28)→浜名お孝(1989.5.5~1992.10.9)→工藤由美(1992.10.16~1997.5.23)→清水敏幸(1997.5.30~2001.4.27)→礒渕千歌・滝口比呂志(2001.5.4~2001.9.7)→鈴木聰(2001.9.14~2005.3.18)
音樂:菊池俊輔
文藝:松岡清治、桶谷顕、滝原彌生等。
錄音監督:浦上靖夫・大熊昭→大熊昭
整音:中户川次男→大城久典→內山敬章
攝影監督: 清水達正→小池彰→熊谷正弘
編輯:井上和夫→岡安肇
首席製片人: 高橋正樹・小泉美明・菅野哲夫・加藤守啓・木村純一(朝日電視台)、岡山泰夫→山崎立士(ASATSU-DK)、別紙壯一・真田芳房→山田俊秀
製片人: 高橋由佳・巖本太郎・梶淳・山川秀樹・太田賢司・濱田千佳(朝日電視台)、小川邦惠(ASATSU-DK)、大澤正享・小倉久美(新鋭動畫)
製作: 朝日電視台、ADK、新鋭動畫 [6] 

哆啦A夢大山版聲優

由於原角色太多,這裏僅列出主角及部分次要角色的聲優。 [7] 

哆啦A夢大山版音樂

TV版片頭
30分鐘節目:
哆啦A夢之歌 (1979年4月2日 ~ 1992年10月2日)
演唱: 大杉久美子
作曲、編曲: 菊池俊輔
哆啦A夢之歌(1992年10月9日 ~ 2002年9月20日)
演唱:山野智子
作曲、編曲: 菊池俊輔
哆啦A夢之歌 (2002年10月4日 ~ 2003年4月11日)
演唱: 東京布丁
作曲: 菊池俊輔
編曲: 巖户崇
哆啦A夢之歌 (2003年4月18日 ~ 2004年4月23日)
演唱: 渡邊美里
作曲: 菊池俊輔
編曲: 金子隆博
哆啦A夢之歌(2004年4月30日 ~ 2005年3月18日)
演唱: AJI
作曲: 菊池俊輔
編曲: 橘哲夫
10分鐘的帶番組:
大杉久美子版哆啦A夢之歌(1979年4月2日-9月29日)
我是哆啦A夢(1979年10月1日~1981年9月26日)
TV版片尾
  • 藍色的天空是口袋(1979年4月8日 ~ 1981年9月27日)
  • 圓臉之歌(1981年10月2日 ~ 1984年3月30日)
  • 聖誕老人哪裏的人(1983年11月18日 ~ 1983年12月30日)
  • 我們都是地球人(1984年4月6日 ~ 1988年4月8日)
  • 青空真好啊(1988年4月15日 ~ 1992年10月2日)
  • 明天也是朋友(1992年10月9日 ~ 1995年4月7日)
  • 我是哆啦A夢2112(1995年4月14日 ~ 2002年9月20日)
  • 直到再次相逢(2002年10月4日 ~ 2003年4月11日)
  • 蒲公英之詩(2003年4月18日 ~ 2003年10月4日)
  • YUME日和(2003年10月10日 ~ 2004年5月28日)
  • 啊真好!(2004年6月4日 ~ 2005年3月18日) [6] 

哆啦A夢大山版兩岸三地播出

哆啦A夢大山版香港

在TVB進行播出。在1982年正式以粵語播出大山版,初期把作品名譯為《叮噹》,最早是在翡翠台兒童節目《430穿梭機》時段內播出。1999年6月30日改譯為《多啦A夢》。目前香港時間每週一下午5點15分播出。播出時亦有刪剪情況。
在“多啦A夢時光機”第1、2輯中抽取1-211話中部分播出(其中156-211話的抽取非常散亂);在“多啦A夢時光機”第3輯中抽取部分SP進行播出;在“TVB多啦A夢大山版第3-6輯”中抽取1400話之後的部分播出(亦有播出名作劇場中部分);SP第1、2輯中抽取有集數編號的SP播出(除《科幻大製作 超多啦人》外)。

哆啦A夢大山版台灣

在華視和八大綜合台播出 [3]  。有抽取大部分播出(但1401-1501話中多數未播出)。八大綜合台播出的是華視配音版。播出前期有國日雙語播出的情況(國語主聲道,日語副聲道),但後來由於版權和經費等原因改為以單一國語的形式播出。播出的故事有時會遭到刪剪。

哆啦A夢大山版中國大陸

中國中央電視台於1991年在中國大陸地區以中文播出,但在1991年之前有廣東電視台也自行配音播出過。在大山版前期中抽取部分播出,部分特別篇收錄入DVD。目前,如卡酷動畫等兒童頻道會長期循環播出大山版前期部分短篇。 [8] 

哆啦A夢大山版DVD

收藏DVD
是一套大山版電視動畫的DVD選集,一共12卷,最早在2000年11月15日開始發行,最晚的12卷在2001年9月19日發行,收錄作品皆為較早期(1979年-1981年)的作品。
香港由寰宇發行,名稱作“多啦A夢TV珍藏版”,但只發售了前96話。
特別篇DVD
是一套收錄大山版動畫中的特別節目的DVD,分為春之章、夏之章、秋之章、冬之章,各出到第六卷,一共24片。
時光機盒1979
是為慶祝哆啦A夢電視動畫30週年,所發行的一套收錄早期大山版電視動畫的DVD。於2009年11月18日發行,共12片。內容為完整收錄該動畫開始一年間,亦即自1979年4月2日-1980年3月31日於朝日電視台播出的309話動畫。(共長1980分鐘)其中還附有一本故事介紹、動畫基本資料、聲優、製作人員等資料。
日本TV特定版
是在1993年9月起為慶祝朝日電視台播出哆啦A夢15週年而出的一套錄影帶,一共出了16集,毎卷收錄1-2篇(DVD/VCD各收錄6篇),均為特別篇(毎片長約30-35分鐘)。香港有發行中譯版。
參考資料