和靜

工作經歷

2005- 今: 北京外國語大學英語學院副教授（2012-），講師（2005-2012）

教育背景

006-2010: 美國路易維爾大學比較文學博士（在職）

2002-2005: 北京外國語大學英語學院翻譯理論與實踐專業，碩士

1998-2002: 北京外國語大學英語系英語語言文學專業，學士

海外經歷

2010-2011: 美國路易維爾大學訪問學者

2005.9-10: 聯合國教科文總部（巴黎）執委會及大會同傳譯員

學術成果

2012:【專著】《尋找心靈的家園：陳染與譚恩美小説比較研究》對外經濟貿易大學出版社

2010:【編著】《英語翻譯三級口譯》外研社

2006:【編著】《大學英語快速閲讀》北京大學出版社

2007:【譯著】 《十里店：中國一個村莊的革命》中國文史出版社.

2014:【譯著】《波麗安娜全集》北京燕山出版社

2014:【譯著】《大草原上的小木屋》北京燕山出版社

比較文學；口筆譯教學研究；同聲傳譯

2007：陳梅傑教學獎

2015：北京外國語大學“桃李有言”最受學生喜愛教師獎

2016：霍英東全國高校青年教師獎 ^[1]