周娟

個人簡歷：教育背景

2002-2005：華中師範大學外國語學院，主修外國語言學與應用語言學專業（翻譯方向），獲得文學碩士學位；

1998-2002：就讀於華中師範大學外國語學院，主修英語教育專業，獲得文學學士學位。

工作經歷

2005-至今，就職於中南財經政法大學外國語學院。

學習進修

2009：參加湖北省普通話測試培訓中心舉辦的第二十二期省級普通話水平測試員資格考核培訓班，獲得湖北省普通話測試員資格證書。

個人榮譽：2010年，榮獲外國語學院優秀教學獎

學術成果（論文）：1. “古雅的原文，通俗的譯文-林語堂的通俗化英譯本《中山狼傳》研究”，英漢語比較與翻譯6 （上海外語教育出版社），2006年10月

2. “淺談修辭格的銜接作用及其在翻譯中的再現”，科教文匯，2008年11月

學術成果（著作、教材）：【教材】

1. 《商務英語綜合教程（學生用書）》（4）（副主編），上海外語教育出版社，2013年

2. 《商務英語綜合教程（教師用書）》（4）（副主編），上海外語教育出版社，2013年

學術成果（課題）：2010年至2012年《在新語音學理論框架下，英漢調音、發聲系統的比較》,校級青年教師資助項目

2010年至2012年《The Ideal Self of Chinese Learners of English》,校級青年教師資助項目

2011年3月至2013年6月《我國中小學英語課堂教學活動及互動模式研究》，中國基礎教育英語教學研究資助金項目 ^[1]